Обновлено: 21 июля 2026

Violin — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Violin — Скрипка

Синонимы: Fiddle

Скрипка — это элегантный струнный музыкальный инструмент, известный своим мелодичным и выразительным звучанием. На ней играют, проводя смычком по четырём струнам. Скрипка занимает центральное место в классической музыке, являясь душой симфонических оркестров и камерных ансамблей. Её уникальный тембр также можно услышать в народной музыке разных стран, например, в ирландских или кантри-мелодиях, где её часто называют 'фиддлом'.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [вайэлИн]
🇺🇸 Американское произношение: [вайэлИн]
Violin (Скрипка) — музыкальный инструмент со струнами

Формы слова Violin

🏷️ Единственное число: Violin
👥 Множественное число: Violins
🗣️ Прилагательное: Violin (as in 'violin music')
🧑‍🎤 Исполнитель: Violinist

Примеры употребления с Violin

Как слово Violin используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The violin is a string instrument.
🎵 Скрипка — это струнный инструмент.
[з̱э вайэлИн из э стрин Инстрэмэнт]
She practices the violin every day.
🗓️ Она тренируется играть на скрипке каждый день.
[ши: прЭктэсэз з̱э вайэлИн Эвэри дэй]
He bought a new violin.
🛍️ Он купил новую скрипку.
[хи: ба:т э нью: вайэлИн]
The violin has a beautiful sound.
👂 У скрипки красивый звук.
[з̱э вайэлИн хэз э бьЮ:тэфэл саунд]
Many famous composers wrote music for the violin.
📜 Многие известные композиторы писали музыку для скрипки.
[мЭни фЭймэс кэмпОузэрз роут мьЮ:зик фо:р з̱э вайэлИн]
A violin usually has four strings.
🔢 У скрипки обычно четыре струны.
[э вайэлИн Ю:жэли хэз фо:р стринз]
You play the violin with a bow.
🏹 На скрипке играют смычком.
[ю: плэй з̱э вайэлИн ўиз̱ э бау]
The violin is often featured in classical music.
🎩 Скрипка часто звучит в классической музыке.
[з̱э вайэлИн из О:фэн фИ:чэрд ин клЭсикэл мьЮ:зик]
My sister takes violin lessons.
👧 Моя сестра берёт уроки скрипки.
[май сИстэр тэйкс вайэлИн лЭсэнз]
The orchestra has several violins.
🎺 В оркестре несколько скрипок.
[з̱э О:ркэстрэ хэз сЭвэрэл вайэлИнз]
It takes years to master the violin.
⏳ Чтобы освоить скрипку, нужны годы.
[ит тэйкс йирз ту: мЭстэр з̱э вайэлИн]
The violin is a very expressive instrument.
🎭 Скрипка — очень выразительный инструмент.
[з̱э вайэлИн из э вЭри икспрЭсив Инстрэмэнт]
I enjoy listening to violin solos.
🎤 Мне нравится слушать скрипичные соло.
[ай энджОй лИсэнин ту: вайэлИн сОулоуз]
He always carries his violin case.
💼 Он всегда носит свой скрипичный футляр.
[хи: О:лўэйз кЭриз хиз вайэлИн кэйс]
The violin is smaller than a cello.
↔️ Скрипка меньше виолончели.
[з̱э вайэлИн из смО:лэр з̱эн э чЭлоу]
She dreams of becoming a professional violin player.
🏆 Она мечтает стать профессиональной скрипачкой.
[ши: дри:мз ав бикАмин э прэфЭшэнэл вайэлИн плЭйэр]

Словосочетания с Violin

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Play the violin
🎼 Играть на скрипке
[плэй з̱э вайэлИн]
Violin music
🎶 Скрипичная музыка
[вайэлИн мьЮ:зик]
Violin bow
🏹 Смычок для скрипки
[вайэлИн бау]
Violin strings
🧵 Скрипичные струны
[вайэлИн стринз]
Violin case
💼 Футляр для скрипки
[вайэлИн кэйс]
Violin lesson
👩‍🏫 Урок скрипки
[вайэлИн лЭсэн]
Violin player
🧑‍🎤 Скрипач
[вайэлИн плЭйэр]
Violin concert
🎟️ Скрипичный концерт
[вайэлИн кА:нсэрт]
Electric violin
🔌 Электрическая скрипка
[илЭктрик вайэлИн]
Classical violin
🎩 Классическая скрипка
[клЭсикэл вайэлИн]
Practice the violin
🗓️ Репетировать на скрипке
[прЭктэс з̱э вайэлИн]
Tune a violin
⚙️ Настроить скрипку
[ту:н э вайэлИн]
Hold a violin
🤲 Держать скрипку
[хоулд э вайэлИн]
Sound of a violin
🔊 Звук скрипки
[саунд ав э вайэлИн]
Master the violin
🏆 Освоить скрипку
[мЭстэр з̱э вайэлИн]
Virtuoso violin
✨ Виртуозная скрипка
[вэрчуОусоу вайэлИн]
Violin solo
🎤 Скрипичное соло
[вайэлИн сОулоу]
Violin section
🎻🎻🎻 Секция скрипок
[вайэлИн сЭкшэн]
Violin teacher
🧑‍🏫 Учитель скрипки
[вайэлИн тИ:чэр]
Build a violin
🛠️ Сделать скрипку
[билд э вайэлИн]

Слова, похожие на «Violin»

Cello
Виолончель Guitar
Гитара Piano
Пианино Flute
Флейта Trumpet
Труба
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)