Обновлено: 21 июля 2026

Steer — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Steer — Управлять, направлять

Синонимы: guide, direct, control, navigate

Этот глагол означает контролировать движение транспортного средства, например, автомобиля или лодки, чтобы оно двигалось в нужном направлении. Он также используется, когда вы направляете человека или ситуацию к определенному результату, помогая им выбрать правильный путь. Представьте себе, как капитан управляет кораблём в шторм или как тренер направляет команду к победе.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [стИэ]
🇺🇸 Американское произношение: [стир]
Steer (управлять) — управлять автомобилем или лодкой

Формы слова Steer

🏷️ Базовая форма: Steer
🕰️ Прошедшее время: Steered
⏳ Причастие прошедшего времени: Steered
🔄 Причастие настоящего времени: Steering

Примеры употребления с Steer

Как слово Steer используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

📖 показать транскрипцию

He can steer a boat very well.
🚤 Он очень хорошо умеет управлять лодкой.
Please steer the car carefully on this icy road.
❄️ Пожалуйста, управляйте машиной осторожно на этой скользкой дороге.
She tried to steer the conversation to another topic.
🗣️ Она попыталась направить разговор на другую тему.
You need to steer the bike with your hands.
🚲 Вам нужно управлять велосипедом руками.
The captain steered the ship through the storm.
⚓ Капитан вёл корабль сквозь шторм.
We must steer clear of the rocks near the shore.
⛰️ Мы должны держаться подальше от скал у берега.
Can you steer us towards the exit, please?
🚪 Не могли бы вы направить нас к выходу?
It's important to steer children in the right direction.
👨‍👩‍👧‍👦 Важно направлять детей в правильном направлении.
He successfully steered the company to great success.
📈 Он успешно направил компанию к большому успеху.
Steer the shopping cart straight down the aisle.
🛒 Везите тележку прямо по проходу.
She steered her horse around the obstacles with ease.
🐎 Она легко объехала на лошади препятствия.
The pilot steered the plane safely through the clouds.
✈️ Пилот безопасно вёл самолёт сквозь облака.
They tried to steer public opinion with their campaign.
📣 Они пытались управлять общественным мнением своей кампанией.
You can steer with your feet on a skateboard.
🛹 На скейтборде можно управлять ногами.
He knows how to steer a difficult situation.
🧠 Он знает, как управлять сложной ситуацией.
The coach tried to steer the team towards victory.
🏅 Тренер пытался направить команду к победе.

Словосочетания с Steer

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

📖 показать транскрипцию

Steer a car
🚗 Управлять машиной
Steer a boat
⛵ Управлять лодкой
Steer a ship
⚓ Управлять кораблём
Steer a vehicle
🚐 Управлять транспортным средством
Steer clear of
🚫 Держаться подальше от
Steer the conversation
💬 Направлять разговор
Steer in the right direction
👍 Направлять в правильном направлении
Steer away from
❌ Избегать чего-либо
Steer a course
🗺️ Держать курс
Steer carefully
🚦 Управлять осторожно
Steer through difficulties
🧠 Преодолевать трудности
Steer the economy
💰 Управлять экономикой
Steer with hands
👐 Управлять руками
Steer with feet
🦶 Управлять ногами
Steer towards success
🏆 Вести к успеху
Steer the bike
🚲 Рулить велосипедом
Steer the plane
✈️ Управлять самолётом
Steer to safety
🛡️ Вести к безопасности
Steer around obstacles
🚧 Объезжать препятствия
Steer a path
🛤️ Прокладывать путь

Слова, похожие на «Steer»

Guide
Гид, путеводитель, направлять Direct
Прямой, направлять Lead
Вести, руководить; свинец Drive
Ездить, вести (машину); поездка; стремление
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)