Обновлено: 21 июля 2026

Snooze — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Snooze — Дремать, вздремнуть

Синонимы: nap, doze, catnap, sleep

  1. Дремать, вздремнуть — это спать недолго и легко, часто после того, как вы уже проснулись, например, утром после звонка будильника. Многие люди используют функцию 'snooze' (отложить) на будильнике, чтобы получить ещё несколько минут сна перед тем, как окончательно встать. Это помогает почувствовать себя немного бодрее перед началом дня.
  2. Короткий сон, дрёма — сам небольшой период сна.

Часть речи: Verb (глагол) || Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [сну:з]
🇺🇸 Американское произношение: [сну:з]
Snooze (Дремать) — короткий сон или дремота

Формы слова Snooze

🏷️ Verb (глагол): snooze
📝 Noun (существительное): snooze
⏳ Present Participle: snoozing
과거 Past Simple: snoozed

Примеры употребления с Snooze

Как слово Snooze используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I often snooze for ten minutes before getting up.
⏰ Я часто дремлю десять минут, прежде чем встать.
[ай О:фэн сну:з фо:р тэн мИнэтс би:фО:р гЭтин ап]
The baby had a long snooze in his crib.
👶 Малыш долго дремал в своей кроватке.
[з̱э бЭйби хэд э ло:н сну:з ин хиз криб]
My alarm clock has a snooze function.
🔔 Мой будильник имеет функцию отсрочки.
[май элА:рм кла:к хэз э сну:з фАнкшэн]
She likes to snooze in the armchair on Sundays.
🛋️ Она любит дремать в кресле по воскресеньям.
[ши: лайкс ту: сну:з ин з̱э А:рмчэр а:н сАндэйз]
He was so tired he decided to snooze on the bus.
🚌 Он был так уставшим, что решил вздремнуть в автобусе.
[хи: ўа:з соу тАйэрд хи: дисАйдид ту: сну:з а:н з̱э бас]
Just a quick snooze, then I'll be ready.
💪 Всего лишь быстрая дрёма, и я буду готов.
[джаст э кўик сну:з з̱эн айл би: рЭди]
The dog loves to snooze by the fireplace.
🔥 Собака любит дремать у камина.
[з̱э до:г лавз ту: сну:з бай з̱э фАйэрплэйс]
I accidentally hit snooze instead of off.
🤦‍♀️ Я случайно нажал 'отложить' вместо 'выключить'.
[ай эксэдЭнэли хит сну:з инстЭд ав о:ф]
A short snooze can improve your concentration.
🧠 Короткий сон может улучшить вашу концентрацию.
[э шо:рт сну:з кэн импрУ:в йо:р ка:нсэнтрЭйшэн]
Don't let yourself snooze through the meeting!
👨‍💻 Не позволяйте себе проспать совещание!
[доунт лэт йО:рсэлф сну:з с̱ру: з̱э мИ:тин]
The cat found a sunny spot to snooze.
☀️ Кошка нашла солнечное место, чтобы подремать.
[з̱э кэт фаунд э сАни спа:т ту: сну:з]
I need to resist the urge to snooze this morning.
🙅‍♀️ Мне нужно сопротивляться желанию вздремнуть этим утром.
[ай ни:д ту: ризИст з̱э ё:рдж ту: сну:з з̱ис мО:рнин]
He usually takes a snooze after lunch.
🍽️ Он обычно дремлет после обеда.
[хи: Ю:жэли тэйкс э сну:з Эфтэр ланч]
The sound of the rain made me want to snooze.
🌧️ Звук дождя заставил меня захотеть вздремнуть.
[з̱э саунд ав з̱э рэйн мэйд ми: ўа:нт ту: сну:з]
It's hard to get up when you keep hitting snooze.
😴 Трудно вставать, когда постоянно нажимаешь 'отложить'.
[итс ха:рд ту: гэт ап ўэн ю: ки:п хИтин сну:з]
A good snooze can make you feel much better.
😊 Хорошая дрёма может заставить вас почувствовать себя намного лучше.
[э гуд сну:з кэн мэйк ю: фи:л мач бЭтэр]

Словосочетания с Snooze

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

hit the snooze button
⏰ нажать кнопку 'отложить'
[хит з̱э сну:з бАтэн]
take a snooze
😴 вздремнуть
[тэйк э сну:з]
have a snooze
🛌 подремать
[хэв э сну:з]
snooze alarm
🔔 будильник с отсрочкой
[сну:з элА:рм]
snooze for five minutes
⏳ вздремнуть пять минут
[сну:з фо:р файв мИнэтс]
a quick snooze
✨ быстрый сон
[э кўик сну:з]
a short snooze
⏱️ короткий сон
[э шо:рт сну:з]
long snooze
💤 долгий сон
[ло:н сну:з]
afternoon snooze
☀️ дневной сон
[эфтэрнУ:н сну:з]
morning snooze
🌅 утренний сон
[мО:рнин сну:з]
resist the snooze
🙅‍♀️ сопротивляться дрёме
[ризИст з̱э сну:з]
snooze through something
😴 проспать что-то
[сну:з с̱ру: сАмс̱ин]
cat snooze
🐱 кошачий сон
[кэт сну:з]
dog snooze
🐶 собачий сон
[до:г сну:з]
bedtime snooze
🛏️ сон перед сном
[бЭдтайм сну:з]
press snooze
🔘 нажать 'отложить'
[прэс сну:з]
snooze function
⚙️ функция отложить
[сну:з фАнкшэн]
extra snooze time
➕ дополнительное время для сна
[Экстрэ сну:з тайм]
enjoy a snooze
😊 насладиться дремотой
[энджОй э сну:з]
fight the snooze
🥊 бороться со сном
[файт з̱э сну:з]

Слова, похожие на «Snooze»

Nap
Дремота, короткий сон Sleep
Сон, спать Rest
Отдых; остаток
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)