Обновлено: 21 июля 2026
Running — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Running — Бег, Бегущий
Синонимы: Jogging, sprinting, operating, functioning
- Бег — это вид физической активности, при котором человек быстро передвигается, переставляя ноги. Это популярный вид спорта и отличный способ поддерживать себя в форме, улучшать здоровье сердца и заряжаться энергией. Многие люди бегают на улице, в парках или на стадионах, наслаждаясь свежим воздухом и природой. 🏃♀️
- 'Running' также может описывать что-то, что находится в рабочем состоянии или продолжает действовать. Например, 'the car is running' (машина работает) означает, что двигатель машины включен и функционирует. ⚙️
Часть речи: Noun (существительное), Adjective (прилагательное)
🇬🇧 Британское произношение: [рАнин]
🇺🇸 Американское произношение: [рАнин]
Формы слова Running
🏷️ Базовая форма: Run
⏳ Прошедшее простое: Ran
✅ Причастие прошедшего времени: Run
🗣️ 3-е лицо ед. ч.: Runs
Популярные фразы с Running
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
I like running.
🏃♀️ Я люблю бегать.
[ай лайк рАнин]
She goes running every morning.
🌅 Она бегает каждое утро.
[ши: гоуз рАнин Эвэри мО:рнин]
Running is good for your health.
💖 Бег полезен для здоровья.
[рАнин из гуд фо:р йо:р хэлс̱]
The water is running.
💧 Вода течет.
[з̱э ўО:тэр из рАнин]
Is the computer still running?
💻 Компьютер все еще работает?
[из з̱э кэмпьЮ:тэр стил рАнин]
They are running a marathon.
🏅 Они бегут марафон.
[з̱эй а:р рАнин э мЭрэс̱а:н]
He enjoys long-distance running.
🏞️ Он любит бег на длинные дистанции.
[хи: энджОйз ло:ндИ:стэнс рАнин]
The bus is running late.
🚌 Автобус опаздывает.
[з̱э бас из рАнин лэйт]
We need to get the business running.
🚀 Нам нужно запустить бизнес.
[ўи: ни:д ту: гэт з̱э бИзнэс рАнин]
My nose is running.
🤧 У меня насморк.
[май ноуз из рАнин]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Running
Как слово Running используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
Running in the park is my favorite activity.
🌳 Бег в парке — мое любимое занятие.
[рАнин ин з̱э па:рк из май фЭйвэрит эктИвэти]
She bought new shoes for running.
👟 Она купила новые кроссовки для бега.
[ши: ба:т нью: шу:з фо:р рАнин]
The children were running around in the garden.
👧👦 Дети бегали по саду.
[з̱э чИлдрэн ўё:р рАнин эрАун ин з̱э гА:рдэн]
He felt tired after running for an hour.
😩 Он почувствовал усталость после часа бега.
[хи: фэлт тАйэрд Эфтэр рАнин фо:р эн Ауэр]
The machine has been running smoothly all day.
🔧 Машина работает бесперебойно весь день.
[з̱э мэшИ:н хэз бин рАнин смУ:з̱ли о:л дэй]
Are you running in the charity race next week?
🎗️ Ты участвуешь в благотворительном забеге на следующей неделе?
[а:р ю: рАнин ин з̱э чЭрити рэйс нэкс ўи:к]
The river is running fast after the rain.
🌧️ Река быстро течет после дождя.
[з̱э рИвэр из рАнин фэст Эфтэр з̱э рэйн]
They saw a deer running through the forest.
🦌 Они видели оленя, бегущего по лесу.
[з̱эй со: э дир рАнин с̱ру: з̱э фО:рэст]
He keeps the fan running all night.
🌬️ Он оставляет вентилятор включенным на всю ночь.
[хи: ки:пс з̱э фэн рАнин о:л найт]
The company is running a new advertising campaign.
📢 Компания проводит новую рекламную кампанию.
[з̱э кАмпэни: из рАнин э нью: Эдвэртайзин кэмпЭйн]
My alarm clock is running on battery power.
🔋 Мой будильник работает от батареек.
[май элА:рм кла:к из рАнин а:н бЭтэри пАуэр]
Running helps to clear your mind.
🧠 Бег помогает прояснить мысли.
[рАнин хэлпс ту: клир йо:р майнд]
She got a medal for running the race.
🏆 Она получила медаль за участие в забеге.
[ши: га:т э мЭдэл фо:р рАнин з̱э рэйс]
The car engine is running perfectly.
👍 Двигатель машины работает отлично.
[з̱э ка:р Энджэн из рАнин пЁ:рфэкли]
He enjoys the feeling of running free.
🕊️ Ему нравится чувство свободного бега.
[хи: энджОйз з̱э фИ:лин ав рАнин фри:]
The project is running on schedule.
📅 Проект идет по графику.
[з̱э прА:джэкт из рАнин а:н скЭджул]
Словосочетания с Running
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Go running
🏃♀️ Идти бегать
[гоу рАнин]
Start running
🚀 Начать бегать
[ста:рт рАнин]
Keep running
🔄 Продолжать бежать/работать
[ки:п рАнин]
Running shoes
👟 Кроссовки
[рАнин шу:з]
Running track
🏟️ Беговая дорожка
[рАнин трэк]
Running water
💧 Проточная вода
[рАнин ўО:тэр]
Running costs
💸 Текущие расходы
[рАнин ка:стс]
Running a business
💼 Вести бизнес
[рАнин э бИзнэс]
Running smoothly
✨ Работать гладко
[рАнин смУ:з̱ли]
Running out of time
⏳ Не хватать времени
[рАнин аут ав тайм]
Running low on something
📉 Что-то заканчивается
[рАнин лоу а:н сАмс̱ин]
Running a fever
🤒 Иметь температуру
[рАнин э фИ:вэр]
Running errands
🛍️ Выполнять поручения
[рАнин Эрэндз]
Running for office
🗳️ Баллотироваться на пост
[рАнин фо:р О:фис]
Running commentary
🗣️ Бегущий комментарий
[рАнин кА:мэнтэри]
Running a risk
⚠️ Рисковать
[рАнин э риск]
Running wild
🤪 Беситься, выходить из-под контроля
[рАнин ўайлд]
Running a program
💻 Запускать программу
[рАнин э прОугрэм]
Running a bath
🛀 Набирать ванну
[рАнин э бэс̱]
Running in circles
⭕ Ходить по кругу
[рАнин ин сЁ:ркэлз]
Слова, похожие на «Running»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)