Обновлено: 21 июля 2026

Refund — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Refund — Возврат денег, возмещение

Синонимы: reimbursement, repayment, return (of money)

Когда магазин или продавец возвращает вам деньги за товар или услугу, которая вам не подошла, была некачественной или отменена. Это важная часть прав потребителей во многих странах, позволяющая покупателям получить свои средства обратно. Например, если вы купили одежду, а она не подошла по размеру, или билет на мероприятие, которое отменили, вы можете запросить 'refund' (возврат денег). Во многих магазинах есть политика возврата ('return policy'), которая позволяет вернуть товар в течение определённого времени. 🛍️💰

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [рИ:фАнд]
🇺🇸 Американское произношение: [рИ:фанд]
Refund (Возврат денег) — получение денег обратно за товар или услугу

Формы слова Refund

🏷️ Существительное: Refund
💬 Глагол: Refund
⏳ Прошедшее время: Refunded
✅ Причастие прош. времени: Refunded

Примеры употребления с Refund

Как слово Refund используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I returned the shirt and got a refund.
👕 Я вернул рубашку и получил возврат денег.
[ай ритЁ:рнд з̱э шё:рт энд га:т э рИ:фанд]
The company issued a full refund.
🏢 Компания осуществила полный возврат средств.
[з̱э кАмпэни: Ишуд э фул рИ:фанд]
Please keep your receipt for a refund.
🧾 Пожалуйста, сохраните чек для возврата.
[пли:з ки:п йо:р рисИ:т фо:р э рИ:фанд]
You can get a refund within 30 days.
🗓️ Вы можете получить возврат в течение 30 дней.
[ю: кэн гэт э рИ:фанд ўиз̱Ин с̱Ё:рти дэйз]
The airline offered a refund for the cancelled flight.
✈️ Авиакомпания предложила возврат за отмененный рейс.
[з̱э Эрлайн О:фэрд э рИ:фанд фо:р з̱э кЭнсэлд флайт]
She was happy to receive a refund.
😊 Она была рада получить возврат денег.
[ши: ўа:з хЭпи ту: рэсИ:в э рИ:фанд]
The defective product qualified for a refund.
🛠️ Бракованный продукт подлежал возврату.
[з̱э дифЭктив прА:дэкт кўА:лэфайд фо:р э рИ:фанд]
My credit card statement shows a refund.
💳 В выписке по моей кредитной карте показан возврат.
[май крЭдэт ка:рд стЭйтмэнт шоуз э рИ:фанд]
It took a week to get my refund.
⏳ Получение возврата заняло неделю.
[ит тук э ўи:к ту: гэт май рИ:фанд]
The store has a no-refund policy on sale items.
⛔ Магазин не возвращает деньги за товары по распродаже.
[з̱э сто:р хэз э ноу рИ:фанд пА:лэси а:н сэйл Айтэмз]
He asked for a partial refund.
🤏 Он попросил частичный возврат.
[хи: эскт фо:р э пА:ршэл рИ:фанд]
The manager approved the refund.
👍 Менеджер одобрил возврат денег.
[з̱э мЭнэджэр эпрУ:вд з̱э рИ:фанд]
You will get your refund by mail.
✉️ Вы получите возврат по почте.
[ю: ўил гэт йо:р рИ:фанд бай мэйл]
Is there a refund policy?
❓ Есть ли политика возврата?
[из з̱эр э рИ:фанд пА:лэси]
I bought a ticket and then got a refund.
🎟️ Я купил билет, а затем получил возврат.
[ай ба:т э тИкэт энд з̱эн га:т э рИ:фанд]
The customer service helped me with my refund.
🧑‍💻 Служба поддержки помогла мне с возвратом.
[з̱э кАстэмэр сЁ:рвэс хэлпт ми: ўиз̱ май рИ:фанд]

Словосочетания с Refund

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Full refund
💯 Полный возврат
[фул рИ:фанд]
Partial refund
🤏 Частичный возврат
[пА:ршэл рИ:фанд]
Request a refund
💬 Запросить возврат
[рикўЭст э рИ:фанд]
Get a refund
💰 Получить возврат
[гэт э рИ:фанд]
Offer a refund
👋 Предложить возврат
[О:фэр э рИ:фанд]
Issue a refund
✉️ Осуществить возврат
[Ишу э рИ:фанд]
Refund policy
📜 Политика возврата
[рИ:фанд пА:лэси]
No refund
🚫 Без возврата
[ноу рИ:фанд]
Eligible for a refund
✅ Подлежит возврату
[Элэджэбэл фо:р э рИ:фанд]
Refund period
⏳ Срок возврата
[рИ:фанд пИриэд]
Processing a refund
⚙️ Обработка возврата
[прА:сэсин э рИ:фанд]
Refund form
📝 Бланк возврата
[рИ:фанд фо:рм]
Refund on a purchase
🛍️ Возврат за покупку
[рИ:фанд а:н э пЁ:рчэс]
Refund to a credit card
💳 Возврат на кредитную карту
[рИ:фанд ту: э крЭдэт ка:рд]
Refund by check
✉️ Возврат чеком
[рИ:фанд бай чэк]
Guarantee a refund
👍 Гарантировать возврат
[гэрэнтИ: э рИ:фанд]
Demand a refund
😠 Требовать возврат
[димЭнд э рИ:фанд]
Cancel for a refund
❌ Отменить для возврата
[кЭнсэл фо:р э рИ:фанд]
Automatic refund
🤖 Автоматический возврат
[о:тэмЭтик рИ:фанд]
Refund coupon
🎫 Купон на возврат
[рИ:фанд кьЮ:по:н]

Слова, похожие на «Refund»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)