Обновлено: 21 июля 2026

Put — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Put — Класть, ставить, помещать

Синонимы: place, set, lay

«Put» — это один из самых часто используемых глаголов в английском языке, означающий 'помещать', 'класть' или 'ставить' что-либо куда-либо. Он очень универсален и может быть использован для описания множества повседневных действий, таких как 'put the keys on the table' (положить ключи на стол) 🔑 или 'put on your jacket' (надеть куртку) 🧥. Часто «put» встречается в составе фразовых глаголов, которые имеют свои особые значения, например, 'put out the fire' (потушить огонь) 🔥.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [пут]
🇺🇸 Американское произношение: [пут]
Put (Класть, ставить) — действие перемещения предмета

Формы слова Put

🏷️ Начальная форма: put
🕰️ Прошедшее время: put
🔄 Причастие прошедшего времени: put
🏃‍♀️ Причастие настоящего времени / Герундий: putting

Примеры употребления с Put

Как слово Put используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He put his hand in his pocket.
🖐️ Он положил руку в карман.
[хи: пут хиз хэнд ин хиз пА:кэт]
She put the baby to sleep.
😴 Она уложила малыша спать.
[ши: пут з̱э бЭйби ту: сли:п]
We need to put out the fire.
extinguishing_fire Нам нужно потушить огонь.
[ўи: ни:д ту: пут аут з̱э фАйэр]
Please put on your seatbelt.
buckle Пожалуйста, пристегните ремень безопасности.
[пли:з пут а:н йо:р сИ:тбэлт]
I will put a note on the fridge.
📝 Я прикреплю записку на холодильник.
[ай ўил пут э ноут а:н з̱э фридж]
Don't put off your homework.
procrastinating Не откладывай домашнее задание.
[доунт пут о:ф йо:р хОумўэрк]
Can you put the milk back in the fridge?
🥛 Можешь убрать молоко обратно в холодильник?
[кэн ю: пут з̱э милк бэк ин з̱э фридж]
He put his arm around her.
🫂 Он обнял её (положил руку вокруг неё).
[хи: пут хиз а:рм эрАун хё:р]
They put up a new fence.
🚧 Они установили новый забор.
[з̱эй пут ап э нью: фэнс]
She put a smile on her face.
😊 Она улыбнулась.
[ши: пут э смайл а:н хё:р фэйс]
Let's put our ideas together.
💡 Давайте объединим наши идеи.
[лэтс пут Ауэр айдИ:эз тэгЭз̱эр]
He put a lot of effort into it.
💪 Он приложил много усилий.
[хи: пут э ла:т ав Эфэрт Инту ит]
I put my phone on silent mode.
📱 Я поставил телефон на беззвучный режим.
[ай пут май фоун а:н сАйлэнт моуд]
They put a sign on the door.
🚪 Они повесили табличку на дверь.
[з̱эй пут э сайн а:н з̱э до:р]
You can put your coat on the chair.
🪑 Ты можешь положить пальто на стул.
[ю: кэн пут йо:р коут а:н з̱э чэр]
She put her trust in him.
🤝 Она доверилась ему.
[ши: пут хё:р траст ин хим]

Словосочетания с Put

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Put on clothes
👕 Надеть одежду
[пут а:н клоуз̱з]
Put down a book
📖 Положить книгу
[пут даун э бук]
Put up a tent
⛺ Поставить палатку
[пут ап э тэнт]
Put out a fire
extinguishing_fire Потушить огонь
[пут аут э фАйэр]
Put away toys
🧸 Убрать игрушки
[пут эўЭй тойз]
Put back in place
↩️ Положить на место
[пут бэк ин плэйс]
Put off a meeting
postponing Отложить встречу
[пут о:ф э мИ:тин]
Put in effort
💪 Приложить усилия
[пут ин Эфэрт]
Put through a call
📞 Соединить (по телефону)
[пут с̱ру: э ко:л]
Put together a puzzle
🧩 Собрать пазл
[пут тэгЭз̱эр э пАзэл]
Put aside money
💰 Отложить деньги
[пут эсАйд мАни]
Put something on the table
🍽️ Положить что-то на стол
[пут сАмс̱ин а:н з̱э тЭйбэл]
Put something in the bag
🛍️ Положить что-то в сумку
[пут сАмс̱ин ин з̱э бэг]
Put up with something
tolerate Мириться с чем-то
[пут ап ўиз̱ сАмс̱ин]
Put to bed
🛌 Уложить спать
[пут ту: бэд]
Put an end to
🛑 Положить конец чему-то
[пут эн энд ту:]
Put a stop to
🚫 Остановить что-то
[пут э ста:п ту:]
Put into practice
🧪 Применить на практике
[пут Инту прЭктэс]
Put a smile on
😊 Улыбнуться
[пут э смайл а:н]
Put your heart into it
❤️ Вложить душу
[пут йо:р ха:рт Инту ит]

Слова, похожие на «Put»

Place
Место Set
Набор, комплект; устанавливать, ставить Lay
Класть, положить, накрывать (стол)
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)