Обновлено: 21 июля 2026

Pursuit — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Pursuit — Погоня, преследование; стремление

Синонимы: Chase, quest, search, aim, hobby

Pursuit — это процесс следования за кем-то или чем-то, например, в игре или для достижения цели. Это также может быть занятие или хобби, которому человек посвящает своё время, чтобы развиваться или получать удовольствие. Например, 'the pursuit of happiness' ('стремление к счастью') — это известная фраза, которая говорит о поиске радости в жизни.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [пэсУ:т]
🇺🇸 Американское произношение: [пэрсУ:т]
Pursuit (Погоня, стремление) — человек бежит за целью

Формы слова Pursuit

🏷️ Существительное (ед.ч.): Pursuit
👥 Существительное (мн.ч.): Pursuits
🏃 Глагол: Pursue
🎯 Причастие: Pursued

Примеры употребления с Pursuit

Как слово Pursuit используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The chase was a hot pursuit.
💨 Погоня была очень активной.
[з̱э чэйс ўа:з э ха:т пэрсУ:т]
He dedicated his life to the pursuit of science.
🔬 Он посвятил свою жизнь занятиям наукой.
[хи: дЭдэкэйтэд хиз лайф ту: з̱э пэрсУ:т ав сАйэнс]
She found joy in the pursuit of art.
🖼️ Она нашла радость в занятиях искусством.
[ши: фаунд джой ин з̱э пэрсУ:т ав а:рт]
The police began their pursuit immediately.
🚨 Полиция немедленно начала преследование.
[з̱э пэлИ:с бигЭн з̱эр пэрсУ:т имИ:ди:этли]
Many people enjoy outdoor pursuits like hiking.
🏞️ Многие люди любят активный отдых на природе, например, походы.
[мЭни пИ:пэл энджОй Аутдо:р пэрсУ:тс лайк хАйкин]
His main pursuit is playing chess.
♟️ Его главное занятие — игра в шахматы.
[хиз мэйн пэрсУ:т из плЭйин чэс]
The company is in pursuit of new markets.
📈 Компания находится в поиске новых рынков.
[з̱э кАмпэни: из ин пэрсУ:т ав нью: мА:ркэтс]
They never gave up their pursuit of justice.
⚖️ Они никогда не отказывались от стремления к справедливости.
[з̱эй нЭвэр гэйв ап з̱эр пэрсУ:т ав джАстэс]
What are your favorite leisure pursuits?
🛋️ Какие у вас любимые занятия на досуге?
[ўат а:р йо:р фЭйвэрит лЭжэр пэрсУ:тс]
The cat was in pursuit of a mouse.
🐱🐭 Кошка гналась за мышью.
[з̱э кэт ўа:з ин пэрсУ:т ав э маус]
She has many cultural pursuits.
🎭 У неё много культурных занятий.
[ши: хэз мЭни кАлчэрэл пэрсУ:тс]
The pursuit of excellence is important.
🌟 Стремление к совершенству важно.
[з̱э пэрсУ:т ав Эксэлэнс из импО:ртэнт]
He spends his evenings in quiet pursuits.
🧘 Он проводит вечера за спокойными занятиями.
[хи: спэндз хиз И:внинз ин кўАйэт пэрсУ:тс]
The dog barked loudly during the pursuit.
🐶 Собака громко лаяла во время погони.
[з̱э до:г ба:ркт лАудли дУ:рин з̱э пэрсУ:т]
My brother's passion is the pursuit of adventure.
⛰️ Страсть моего брата — это поиск приключений.
[май брАз̱эрз пЭшэн из з̱э пэрсУ:т ав эдвЭнчэр]
The team is in pursuit of the championship.
🏆 Команда борется за чемпионство.
[з̱э ти:м из ин пэрсУ:т ав з̱э чЭмпиэншип]

Словосочетания с Pursuit

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

In pursuit of
🏃 В погоне за
[ин пэрсУ:т ав]
Hot pursuit
🔥 Горячая погоня
[ха:т пэрсУ:т]
Leisure pursuits
relaxing_face Досуговые занятия
[лЭжэр пэрсУ:тс]
Outdoor pursuits
🌳 Занятия на свежем воздухе
[Аутдо:р пэрсУ:тс]
Artistic pursuits
🎨 Творческие занятия
[а:ртИстик пэрсУ:тс]
Academic pursuits
👩‍🎓 Научные занятия
[экэдЭмик пэрсУ:тс]
The pursuit of happiness
😀 Стремление к счастью
[з̱э пэрсУ:т ав хЭпинэс]
The pursuit of knowledge
💡 Стремление к знаниям
[з̱э пэрсУ:т ав нА:лэдж]
The pursuit of excellence
✨ Стремление к совершенству
[з̱э пэрсУ:т ав Эксэлэнс]
The pursuit of success
🏆 Стремление к успеху
[з̱э пэрсУ:т ав сэксЭс]
The pursuit of peace
☮️ Стремление к миру
[з̱э пэрсУ:т ав пи:с]
Endless pursuit
♾️ Бесконечная погоня
[Эндлэс пэрсУ:т]
Active pursuit
💪 Активная погоня/деятельность
[Эктив пэрсУ:т]
Personal pursuits
👤 Личные занятия
[пЁ:рсинэл пэрсУ:тс]
Professional pursuits
💼 Профессиональные занятия
[прэфЭшэнэл пэрсУ:тс]
A vigorous pursuit
⚡ Энергичная погоня
[э вИгэрэс пэрсУ:т]
To give up the pursuit
🛑 Отказаться от погони
[ту: гив ап з̱э пэрсУ:т]
To engage in pursuits
hobby_horse Заниматься чем-либо
[ту: энгЭйдж ин пэрсУ:тс]
Worthwhile pursuit
👍 Стоящее занятие
[ўэрс̱ўАйл пэрсУ:т]
The pursuit of wealth
💰 Стремление к богатству
[з̱э пэрсУ:т ав ўэлс̱]

Слова, похожие на «Pursuit»

Chase
Гнаться, преследовать; погоня Quest
Поиск, приключение, квест Goal
Цель, гол Hobby
Хобби Search
Искать, Поиск Aim
Цель, направлять
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)