Обновлено: 21 июля 2026

Objection — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Objection — Возражение

Синонимы: Protest, disagreement, challenge

Возражение — это выражение несогласия или неодобрения по поводу чего-либо. Оно часто используется в формальных ситуациях, например, на собраниях или в суде, чтобы показать, что кто-то не согласен с предложением или действием. Это способ вежливо, но твёрдо выразить своё мнение или беспокойство. 🗣️

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [обджЭкшэн]
🇺🇸 Американское произношение: [эбджЭкшэн]
Objection (Возражение) — выражение несогласия или неодобрения

Формы слова Objection

🏷️ Единственное число: Objection
📍 Притяжательная: Objection's
🗣️ Прилагательное: Objectionable
👥 Множественное: Objections

Примеры употребления с Objection

Как слово Objection используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The lawyer raised an objection to the question.
👨‍⚖️ Адвокат выразил возражение по поводу вопроса.
[з̱э лОйэр рэйзд эн эбджЭкшэн ту: з̱э кўЭсчэн]
There were no objections to the new plan.
✅ Не было возражений против нового плана.
[з̱эр ўё:р ноу эбджЭкшэнз ту: з̱э нью: плэн]
My only objection is the high cost.
💰 Моё единственное возражение — высокая стоимость.
[май Оунли эбджЭкшэн из з̱э хай ка:ст]
He stated his objection clearly and calmly.
✍️ Он изложил своё возражение чётко и спокойно.
[хи: стЭйтид хиз эбджЭкшэн клИрли энд кА:лмли]
Do you have any objection to this idea?
🤔 У вас есть возражения против этой идеи?
[ду: ю: хэв Эни эбджЭкшэн ту: з̱ис айдИ:э]
The committee heard several objections.
👥 Комитет выслушал несколько возражений.
[з̱э кэмИти хё:рд сЭвэрэл эбджЭкшэнз]
She voiced her strong objection to the proposal.
📣 Она высказала своё сильное возражение против предложения.
[ши: войст хё:р стро:н эбджЭкшэн ту: з̱э прэпОузэл]
His main objection was about the timing.
⏰ Его главное возражение касалось сроков.
[хиз мэйн эбджЭкшэн ўа:з эбАут з̱э тАймин]
The judge considered the objection carefully.
👨‍⚖️ Судья внимательно рассмотрел возражение.
[з̱э джадж кэнсИдэрд з̱э эбджЭкшэн кЭрфэли]
They had a valid objection to the rules.
📜 У них было обоснованное возражение против правил.
[з̱эй хэд э вЭлид эбджЭкшэн ту: з̱э ру:лз]
I have no objection to you leaving early.
🚪 У меня нет возражений против того, чтобы вы ушли пораньше.
[ай хэв ноу эбджЭкшэн ту: ю: лИ:вин Ё:рли]
His objection was based on personal feelings.
❤️‍🩹 Его возражение основывалось на личных чувствах.
[хиз эбджЭкшэн ўа:з бэйст а:н пЁ:рсинэл фИ:линз]
The manager listened to all the objections.
👂 Менеджер выслушал все возражения.
[з̱э мЭнэджэр лИсэнд ту: о:л з̱э эбджЭкшэнз]
Any objection must be stated in writing.
📝 Любое возражение должно быть изложено письменно.
[Эни эбджЭкшэн маст би: стЭйтид ин рАйтин]
She withdrew her objection after the explanation.
↩️ Она отозвала своё возражение после объяснения.
[ши: ўиз̱дрУ: хё:р эбджЭкшэн Эфтэр з̱э эксплэнЭйшэн]
The proposal passed without objection.
🕊️ Предложение было принято без возражений.
[з̱э прэпОузэл пэст ўиз̱Аут эбджЭкшэн]

Словосочетания с Objection

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Raise an objection
🗣️ Выразить возражение
[рэйз эн эбджЭкшэн]
Have an objection
🧐 Иметь возражение
[хэв эн эбджЭкшэн]
Strong objection
💪 Сильное возражение
[стро:н эбджЭкшэн]
Valid objection
✅ Обоснованное возражение
[вЭлид эбджЭкшэн]
Main objection
📌 Главное возражение
[мэйн эбджЭкшэн]
No objection
👍 Без возражений
[ноу эбджЭкшэн]
Overrule an objection
gavel Отклонить возражение
[Оувэрру:л эн эбджЭкшэн]
Withdraw an objection
↩️ Отозвать возражение
[ўиз̱дрО: эн эбджЭкшэн]
Lodge an objection
✉️ Подать возражение
[ла:дж эн эбджЭкшэн]
Objection sustained
⚖️ Возражение принято
[эбджЭкшэн сэстЭйнд]
Objection overruled
gavel Возражение отклонено
[эбджЭкшэн оувэррУ:лд]
Legal objection
🏛️ Юридическое возражение
[лИ:гэл эбджЭкшэн]
Moral objection
💭 Моральное возражение
[мО:рэл эбджЭкшэн]
Personal objection
👤 Личное возражение
[пЁ:рсинэл эбджЭкшэн]
Political objection
🗳️ Политическое возражение
[пэлИтэкэл эбджЭкшэн]
Serious objection
😟 Серьёзное возражение
[сИриэс эбджЭкшэн]
Minor objection
🤏 Незначительное возражение
[мАйнэр эбджЭкшэн]
Objection to something
🚫 Возражение против чего-либо
[эбджЭкшэн ту: сАмс̱ин]
Objection about the cost
💸 Возражение по поводу стоимости
[эбджЭкшэн эбАут з̱э ка:ст]
Listen to objections
👂 Выслушивать возражения
[лИсэн ту: эбджЭкшэнз]

Слова, похожие на «Objection»

Challenge
Вызов, испытание Concern
Беспокойство, забота, отношение; касаться, беспокоить
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)