Обновлено: 21 июля 2026

Mercy — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Mercy — Милосердие

Синонимы: compassion, kindness, forgiveness

Милосердие — это доброта и сострадание, которые проявляются к кому-либо, особенно когда есть возможность наказать или причинить вред. Это качество часто ассоциируется с прощением и пониманием, побуждая людей быть более гуманными и добрыми. Милосердие играет важную роль в различных культурах и религиях, подчеркивая ценность сострадания и помощи тем, кто в нужде. Проявление милосердия делает мир добрее и способствует гармонии.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [мЁ:си]
🇺🇸 Американское произношение: [мЁ:рси]
Mercy (Милосердие) — проявление доброты и сострадания

Формы слова Mercy

🏷️ Существительное: Mercy
📝 Прилагательное: Merciful
💬 Наречие: Mercifully
💡 Выражение: Show mercy (Проявить милосердие)

Примеры употребления с Mercy

Как слово Mercy используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The judge showed mercy to the young man.
🧑‍⚖️ Судья проявил милосердие к молодому человеку.
[з̱э джадж шоуд мЁ:рси ту: з̱э йан мэн]
She begged for mercy.
😭 Она молила о пощаде.
[ши: бэгд фо:р мЁ:рси]
It was an act of great mercy.
😇 Это был акт великого милосердия.
[ит ўа:з эн экт ав грэйт мЁ:рси]
They hoped for mercy from the king.
👑 Они надеялись на милость короля.
[з̱эй хоупт фо:р мЁ:рси фрам з̱э кин]
He asked for mercy for his mistakes.
😔 Он просил прощения за свои ошибки.
[хи: эскт фо:р мЁ:рси фо:р хиз мистЭйкс]
The company showed mercy by not firing him.
🏢 Компания проявила милосердие, не уволив его.
[з̱э кАмпэни: шоуд мЁ:рси бай на:т фАйэррин хим]
With God's mercy, we will be safe.
🛡️ С Божьим милосердием мы будем в безопасности.
[ўиз̱ га:дз мЁ:рси ўи: ўил би: сэйф]
The doctor's mercy saved many lives.
🩺 Милосердие доктора спасло много жизней.
[з̱э дА:ктэрз мЁ:рси сэйвд мЭни лайвз]
She felt mercy for the lost puppy.
🐶 Она почувствовала жалость к потерянному щенку.
[ши: фэлт мЁ:рси фо:р з̱э ло:ст пАпи]
Please, have mercy on my family.
👨‍👩‍👧‍👦 Пожалуйста, проявите милосердие к моей семье.
[пли:з хэв мЁ:рси а:н май фЭмэли]
The children showed mercy to the small bird.
🐦 Дети проявили сострадание к маленькой птичке.
[з̱э чИлдрэн шоуд мЁ:рси ту: з̱э смо:л бё:рд]
Mercy is a powerful quality.
💪 Милосердие — это сильное качество.
[мЁ:рси из э пАуэрфэл кўА:лэти]
It takes courage to show mercy.
🦁 Нужна смелость, чтобы проявить милосердие.
[ит тэйкс кЁ:рэдж ту: шоу мЁ:рси]
He was known for his mercy and fairness.
⚖️ Он был известен своим милосердием и справедливостью.
[хи: ўа:з ноун фо:р хиз мЁ:рси энд фЭрнэс]
The story teaches about mercy.
📖 История учит милосердию.
[з̱э стО:ри тИ:чэз эбАут мЁ:рси]
They prayed for mercy and peace.
🌍 Они молились о милосердии и мире.
[з̱эй прэйд фо:р мЁ:рси энд пи:с]

Словосочетания с Mercy

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Show mercy
💖 Проявить милосердие
[шоу мЁ:рси]
Ask for mercy
🥺 Просить о пощаде
[эск фо:р мЁ:рси]
Beg for mercy
😭 Молить о пощаде
[бэг фо:р мЁ:рси]
Have mercy on
🙏 Помиловать кого-то
[хэв мЁ:рси а:н]
An act of mercy
🕊️ Акт милосердия
[эн экт ав мЁ:рси]
God's mercy
✨ Божье милосердие
[га:дз мЁ:рси]
Extend mercy
👐 Протянуть руку милосердия
[икстЭнд мЁ:рси]
Receive mercy
🎁 Получить милосердие
[рэсИ:в мЁ:рси]
Plead for mercy
🗣️ Умолять о милосердии
[пли:д фо:р мЁ:рси]
To find mercy
🔎 Найти милосердие
[ту: файнд мЁ:рси]
To grant mercy
👑 Даровать милосердие
[ту: грэнт мЁ:рси]
Mercy and compassion
💞 Милосердие и сострадание
[мЁ:рси энд кэмпЭшэн]
Divine mercy
🌟 Божественное милосердие
[дивАйн мЁ:рси]
Human mercy
🧑 Человеческое милосердие
[хьЮ:мэн мЁ:рси]
To deserve mercy
🏆 Заслужить милосердие
[ту: дизЁ:рв мЁ:рси]
To appeal for mercy
✉️ Обратиться за милосердием
[ту: эпИ:л фо:р мЁ:рси]
Mercy mission
🚁 Миссия милосердия
[мЁ:рси мИшэн]
Mercy flight
✈️ Рейс милосердия
[мЁ:рси флайт]
A heart full of mercy
❤️‍🩹 Сердце, полное милосердия
[э ха:рт фул ав мЁ:рси]
To pray for mercy
🛐 Молиться о милосердии
[ту: прэй фо:р мЁ:рси]

Слова, похожие на «Mercy»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)