Обновлено: 21 июля 2026

Long — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Long — Длинный, долгий, долго, сильно желать

Синонимы: extended, lengthy, prolonged, yearn

  1. Прилагательное: Описывает что-то, что имеет большую протяженность в пространстве (например, 'long road' — длинная дорога 🛣️) или длится долго во времени (например, 'long day' — долгий день ⏳). В некоторых культурах длинные волосы могут символизировать мудрость или красоту, а длинные реки, как Нил или Амазонка, играют важную роль в жизни людей, живущих вдоль их берегов.
  2. Наречие: Описывает, как долго что-то происходит (например, 'How long have you lived here?' — Как долго вы здесь живете? ⏱️).
  3. Глагол: Означает очень сильно желать чего-либо или скучать по чему-либо, особенно если это далеко или недоступно (например, 'I long for summer' — Я очень жду лета ☀️).

Часть речи: Adjective (прилагательное), Adverb (наречие), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [лон]
🇺🇸 Американское произношение: [ло:н]
Long (Длинный, долгий) — измерение длины или времени

Формы слова Long

🏷️ Положительная степень: long
⬆️ Сравнительная степень: longer
🔝 Превосходная степень: longest
📏 Существительное: length

Примеры употребления с Long

Как слово Long используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The river is very long.
🏞️ Река очень длинная.
[з̱э рИвэр из вЭри ло:н]
It was a long journey.
✈️ Это было долгое путешествие.
[ит ўа:з э ло:н джЁ:рни]
How long will it take?
❓ Сколько времени это займет?
[хау ло:н ўил ит тэйк]
I haven't seen you for a long time.
👋 Я давно тебя не видел.
[ай хЭвэнт си:н ю: фо:р э ло:н тайм]
She has beautiful long hair.
💇‍♀️ У нее красивые длинные волосы.
[ши: хэз бьЮ:тэфэл ло:н хэр]
He lived a long and happy life.
👴 Он прожил долгую и счастливую жизнь.
[хи: лайвд э ло:н энд хЭпи лайф]
Don't stay out too long.
⏰ Не задерживайся слишком долго.
[доунт стэй аут ту: ло:н]
I long to see my family.
👨‍👩‍👧‍👦 Я очень хочу увидеть свою семью.
[ай ло:н ту: си: май фЭмэли]
The queue was very long.
👥 Очередь была очень длинной.
[з̱э кью: ўа:з вЭри ло:н]
We walked along a long path.
🌳 Мы шли по длинной тропинке.
[ўи: ўо:кт элО:н э ло:н пэс̱]
Is the movie very long?
🎬 Фильм очень длинный?
[из з̱э мУ:ви вЭри ло:н]
He made a long speech.
🗣️ Он произнес длинную речь.
[хи: мэйд э ло:н спи:ч]
I've known him for a long time.
🤝 Я знаю его давно.
[айв ноун хим фо:р э ло:н тайм]
It feels like a long winter.
❄️ Кажется, что зима долгая.
[ит фи:лз лайк э ло:н ўИнтэр]
This dress is too long for me.
👗 Это платье слишком длинное для меня.
[з̱ис дрэс из ту: ло:н фо:р ми:]
They waited long for the train.
🚆 Они долго ждали поезда.
[з̱эй ўЭйтид ло:н фо:р з̱э трэйн]

Словосочетания с Long

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Long hair
💇‍♀️ Длинные волосы
[ло:н хэр]
Long journey
✈️ Долгое путешествие
[ло:н джЁ:рни]
Long time
⏰ Долгое время
[ло:н тайм]
Long story
📖 Длинная история
[ло:н стО:ри]
Long queue
👥 Длинная очередь
[ло:н кью:]
Long dress
👗 Длинное платье
[ло:н дрэс]
Long legs
🦵 Длинные ноги
[ло:н лэгз]
Long life
👴 Долгая жизнь
[ло:н лайф]
Long ago
🕰️ Давным-давно
[ло:н эгОу]
Long distance
↔️ Длинное расстояние
[ло:н дИстэнс]
Long term
📈 Долгосрочный
[ло:н тё:рм]
Long break
☕ Длинный перерыв
[ло:н брэйк]
Long weekend
🎉 Длинные выходные
[ло:н ўИ:кэнд]
Long history
📜 Долгая история
[ло:н хИстэри]
Long list
📝 Длинный список
[ло:н лист]
Long conversation
💬 Долгий разговор
[ло:н ка:нвэрсЭйшэн]
Long walk
🚶 Долгая прогулка
[ло:н ўа:к]
Long sleep
😴 Долгий сон
[ло:н сли:п]
Long day
☀️ Долгий день
[ло:н дэй]
Long night
🌙 Долгая ночь
[ло:н найт]

Слова, похожие на «Long»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)