Обновлено: 21 июля 2026

List — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

List — Список

Синонимы: catalog, inventory, register, roll, record, agenda

  1. Слово 'list' может быть существительным или глаголом. Как существительное, это упорядоченный перечень имён, предметов или дел, записанных одно за другим.
  2. Как глагол, оно означает составлять такой перечень или включать что-либо в него. Это помогает организовать информацию, например, список покупок или задач.

Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [лист]
🇺🇸 Американское произношение: [лист]
List (Список) — перечень, список, составлять список

Формы слова List

🏷️ Единственное число: list
👥 Множественное число: lists
📝 Глагол (наст. время): to list
Прошедшее время: listed

Примеры употребления с List

Как слово List используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I need to make a shopping list for the party.
🛒 Мне нужно составить список покупок для вечеринки.
[ай ни:д ту: мэйк э шА:пин лист фо:р з̱э пА:рти]
Is my name on the guest list?
👥 Моё имя есть в списке гостей?
[из май нэйм а:н з̱э гэст лист]
Please list all the items you want.
📦 Пожалуйста, перечислите все предметы, которые вы хотите.
[пли:з лист о:л з̱э Айтэмз ю: ўа:нт]
She made a list of her favorite books.
📚 Она составила список своих любимых книг.
[ши: мэйд э лист ав хё:р фЭйвэрит букс]
There's a long list of things to do today.
🗓️ Сегодня предстоит сделать длинный список дел.
[з̱эрз э ло:н лист ав с̱инз ту: ду: тэдЭй]
Can you add milk to the list?
🥛 Можешь добавить молоко в список?
[кэн ю: эд милк ту: з̱э лист]
The teacher called out the names from the list.
🗣️ Учитель вызвал имена из списка.
[з̱э тИ:чэр ко:лд аут з̱э нэймз фрам з̱э лист]
We need to list our priorities.
⭐ Нам нужно определить наши приоритеты.
[ўи: ни:д ту: лист Ауэр прайО:рэтиз]
He checked his list twice to be sure.
✅ Он дважды проверил свой список, чтобы быть уверенным.
[хи: чэкт хиз лист тўайс ту: би: шур]
The website has a list of frequently asked questions.
❓ На сайте есть список часто задаваемых вопросов.
[з̱э ўЭбсайт хэз э лист ав фрИ:кўэнтли эскт кўЭсчэнз]
I saw your name on the waiting list.
⏳ Я видел ваше имя в списке ожидания.
[ай со: йо:р нэйм а:н з̱э ўЭйтин лист]
Let's make a list of pros and cons.
⚖️ Давайте составим список плюсов и минусов.
[лэтс мэйк э лист ав проуз энд ка:нз]
The list includes all the required documents.
📄 Список включает все необходимые документы.
[з̱э лист инклУ:дз о:л з̱э рикўАйэрд дА:кйэмэнтс]
Did you get everything on your list?
👍 Ты купил всё по своему списку?
[дид ю: гэт Эврис̱ин а:н йо:р лист]
He keeps a list of all the movies he wants to watch.
🎬 Он ведёт список всех фильмов, которые хочет посмотреть.
[хи: ки:пс э лист ав о:л з̱э мУ:виз хи: ўа:нтс ту: ўа:ч]
The list of winners will be announced soon.
🏆 Список победителей будет объявлен скоро.
[з̱э лист ав ўИнэрз ўил би: энАунст су:н]

Словосочетания с List

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Shopping list
🛒 Список покупок
[шА:пин лист]
To-do list
📋 Список дел
[ту:дУ: лист]
Guest list
👥 Список гостей
[гэст лист]
Waiting list
⏳ Список ожидания
[ўЭйтин лист]
Wish list
✨ Список желаний
[ўиш лист]
Price list
💰 Прайс-лист
[прайс лист]
Mailing list
📧 Список рассылки
[мЭйлин лист]
Blacklist
🚫 Чёрный список
[блЭклист]
Whitelist
✅ Белый список
[ўайт лист]
Make a list
📝 Составить список
[мэйк э лист]
Check a list
👀 Проверить список
[чэк э лист]
Add to a list
➕ Добавить в список
[эд ту: э лист]
Remove from a list
➖ Удалить из списка
[римУ:в фрам э лист]
Top of the list
🔝 В начале списка
[та:п ав з̱э лист]
Bottom of the list
⬇️ В конце списка
[бА:тэм ав з̱э лист]
Long list
📏 Длинный список
[ло:н лист]
Short list
🤏 Короткий список
[шо:рт лист]
List of names
🧑‍🤝‍🧑 Список имён
[лист ав нэймз]
List of items
📦 Список предметов
[лист ав Айтэмз]
List of reasons
🤔 Список причин
[лист ав рИ:зэнз]

Слова, похожие на «List»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)