Обновлено: 21 июля 2026

Lap — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Lap — Колени, круг, лакать

Синонимы: knees, circuit, lick

  1. Колени и бедра сидящего человека, образующие плоскую поверхность. Часто дети любят сидеть на коленях у родителей или бабушек и дедушек, чувствуя себя в безопасности и тепле. Это место, где можно держать книгу или ноутбук.
  2. Круг или дистанция, которую нужно пройти один раз, например, на беговой дорожке или гоночном треке. Спортсмены часто соревнуются, кто быстрее пробежит несколько кругов. Это помогает измерять прогресс в тренировках.
  3. Пить жидкость, подбирая её языком, как это делают кошки или собаки. Это естественный способ питья для многих животных. Часто можно увидеть, как домашние питомцы лакают воду из миски.

Часть речи: Noun, Verb (существительное, глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [лэп]
🇺🇸 Американское произношение: [лэп]
Lap (колени, круг, лакать) — значения слова в английском языке

Формы слова Lap

🏷️ Базовая форма (глагол): lap
👥 Множественное число (существительное): laps
🌊 Причастие настоящего времени: lapping
Прошедшее время: lapped

Примеры употребления с Lap

Как слово Lap используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The child sat happily on his mother's lap.
🧒 Ребенок счастливо сидел на коленях у матери.
[з̱э чайлд сэт хЭпэли а:н хиз мАз̱эрз лэп]
The cat lapped the cream from the saucer.
🐈 Кошка лакала сливки из блюдца.
[з̱э кэт лэпт з̱э кри:м фрам з̱э сО:сэр]
He ran the final lap of the race very fast.
🥇 Он пробежал последний круг гонки очень быстро.
[хи: рэн з̱э фАйнэл лэп ав з̱э рэйс вЭри фэст]
She placed the book on her lap to read.
📖 Она положила книгу на колени, чтобы почитать.
[ши: плэйст з̱э бук а:н хё:р лэп ту: ри:д]
The dog was thirsty and lapped the water quickly.
🐕 Собака хотела пить и быстро лакала воду.
[з̱э до:г ўа:з с̱Ё:рсти энд лэпт з̱э ўО:тэр кўИкли]
We need to complete five laps of the track.
🏟️ Нам нужно пройти пять кругов по дорожке.
[ўи: ни:д ту: кэмплИ:т файв лэпс ав з̱э трэк]
The gentle waves lapped against the boat.
⛵ Нежные волны плескались о лодку.
[з̱э джЭнтэл ўэйвз лэпт эгЭйнст з̱э боут]
My grandmother loves to have her cat on her lap.
👵 Моя бабушка любит держать кошку у себя на коленях.
[май грЭндмаз̱эр лавз ту: хэв хё:р кэт а:н хё:р лэп]
The kitten learned to lap milk from a small dish.
🍼 Котенок научился лакать молоко из маленькой миски.
[з̱э кИтэн лё:рнд ту: лэп милк фрам э смо:л диш]
The athlete pushed hard on the last lap.
💪 Спортсмен сильно выложился на последнем круге.
[з̱э Эс̱ли:т пушт ха:рд а:н з̱э лэст лэп]
He kept his hands folded in his lap.
🙏 Он держал руки сложенными на коленях.
[хи: кэпт хиз хэндз фОулдэд ин хиз лэп]
The water lapped softly at the edge of the lake.
🏞️ Вода мягко плескалась у края озера.
[з̱э ўО:тэр лэпт сО:фли эт з̱э эдж ав з̱э лэйк]
How many laps did you swim today?
🏊 Сколько кругов ты проплыл сегодня?
[хау мЭни лэпс дид ю: сўим тэдЭй]
The baby fell asleep on her father's lap.
😴 Ребенок заснул на коленях у отца.
[з̱э бЭйби фэл эслИ:п а:н хё:р фА:з̱эрз лэп]
A thirsty deer lapped water from the stream.
🦌 Жаждущий олень лакал воду из ручья.
[э с̱Ё:рсти дир лэпт ўО:тэр фрам з̱э стри:м]
The car completed another lap of the circuit.
🏎️ Машина завершила еще один круг трассы.
[з̱э ка:р кэмплИ:тэд энАз̱эр лэп ав з̱э сЁ:ркэт]

Словосочетания с Lap

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

on one's lap
🛋️ на коленях
[а:н ўанз лэп]
sit on a lap
👶 сидеть на коленях
[сит а:н э лэп]
a lap of luxury
✨ роскошь
[э лэп ав лАгжэри]
lap up
🍽️ жадно поглощать
[лэп ап]
do a lap
🏃 сделать круг
[ду: э лэп]
final lap
🏁 последний круг
[фАйнэл лэп]
victory lap
🏆 круг почета
[вИктэри лэп]
lap dog
🐶 комнатная собачка
[лэп до:г]
cat on lap
🐈 кошка на коленях
[кэт а:н лэп]
water lapping
🌊 плещущаяся вода
[ўО:тэр лЭпин]
take a lap
👟 пробежать круг
[тэйк э лэп]
rest on one's lap
😴 лежать на коленях
[рэст а:н ўанз лэп]
have a child on one's lap
👨‍👩‍👧 держать ребенка на коленях
[хэв э чайлд а:н ўанз лэп]
the last lap
🔚 последний круг
[з̱э лэст лэп]
lap pool
🏊 бассейн для плавания
[лэп пу:л]
lap time
⏱️ время круга
[лэп тайм]
lap record
🏅 рекорд круга
[лэп рЭкэрд]
lap of honour
🥇 круг почета
[лэп ав А:нэр]
in your lap
🤲 у вас на коленях / на вашей ответственности
[ин йо:р лэп]
a full lap
🔄 полный круг
[э фул лэп]

Слова, похожие на «Lap»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)