Обновлено: 21 июля 2026

General — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

General — Общий, всеобщий; генерал

Синонимы: common, universal, widespread, main, overall, usual

  1. Означает что-либо, что относится ко многим людям, вещам или ситуациям, а не к чему-то конкретному. Это слово помогает говорить о широких понятиях или идеях, которые применимы повсеместно, например, 'general knowledge' (общие знания) — информация, которую большинство людей должны знать.
  2. Также может описывать что-то основное или наиболее важное, как в выражении 'general idea' (основная идея), передающее суть без деталей.
  3. Высокопоставленный офицер в армии, который руководит большим количеством солдат и отвечает за важные военные операции. Это звание символизирует лидерство и стратегическое мышление во многих культурах.

Часть речи: Adjective (прилагательное), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [джЭнэрэл]
🇺🇸 Американское произношение: [джЭнэрэл]
General (Общий, генерал) — широко применимый, основной, или военный чин

Формы слова General

🏷️ Прилагательное: General
💬 Наречие: Generally
📚 Существительное (общность): Generality
🎖️ Существительное (воинское звание): General

Примеры употребления с General

Как слово General используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The general mood was positive.
😊 Общее настроение было позитивным.
[з̱э джЭнэрэл му:д ўа:з пА:зэтив]
This is a general problem.
🌍 Это общая проблема.
[з̱ис из э джЭнэрэл прА:блэм]
Do you have any general questions?
❓ У вас есть общие вопросы?
[ду: ю: хэв Эни джЭнэрэл кўЭсчэнз]
The general consensus was to agree.
👍 Общее согласие было достигнуто.
[з̱э джЭнэрэл кэнсЭнсэс ўа:з ту: эгрИ:]
She gave a general overview of the project.
📝 Она дала общий обзор проекта.
[ши: гэйв э джЭнэрэл Оувэрвью: ав з̱э прА:джэкт]
It's a general principle.
✨ Это общий принцип.
[итс э джЭнэрэл прИнсэпэл]
I have a general interest in history.
📚 У меня общий интерес к истории.
[ай хэв э джЭнэрэл Интэрэст ин хИстэри]
The general public supports the idea.
👩‍👩‍👧‍👦 Широкая общественность поддерживает эту идею.
[з̱э джЭнэрэл пАблик сэпО:ртс з̱э айдИ:э]
He is a general in the army.
🎖️ Он генерал в армии.
[хи: из э джЭнэрэл ин з̱э А:рми]
We need to consider the general situation.
🤔 Нам нужно рассмотреть общую ситуацию.
[ўи: ни:д ту: кэнсИдэр з̱э джЭнэрэл сичуЭйшэн]
The general election will be next year.
📅 Всеобщие выборы пройдут в следующем году.
[з̱э джЭнэрэл илЭкшэн ўил би: нэкс йир]
This information is for general use.
🌐 Эта информация для общего пользования.
[з̱ис инфэрмЭйшэн из фо:р джЭнэрэл ю:з]
What is your general impression?
👀 Каково ваше общее впечатление?
[ўат из йо:р джЭнэрэл импрЭшэн]
The general direction is clear.
➡️ Общее направление ясно.
[з̱э джЭнэрэл дайрЭкшин из клир]
He spoke in general terms.
🗣️ Он говорил в общих чертах.
[хи: споук ин джЭнэрэл тё:рмз]
The general feeling was one of excitement.
🎉 Общее настроение было воодушевленным.
[з̱э джЭнэрэл фИ:лин ўа:з ўан ав иксАйтмэнт]

Словосочетания с General

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

in general
💬 в общем
[ин джЭнэрэл]
general knowledge
🧠 общие знания
[джЭнэрэл нА:лэдж]
general idea
💡 общая идея
[джЭнэрэл айдИ:э]
general rule
📜 общее правило
[джЭнэрэл ру:л]
general public
👥 широкая общественность
[джЭнэрэл пАблик]
general election
🗳️ всеобщие выборы
[джЭнэрэл илЭкшэн]
general manager
👨‍💼 генеральный директор
[джЭнэрэл мЭнэджэр]
general meeting
🤝 общее собрание
[джЭнэрэл мИ:тин]
general opinion
🗣️ общее мнение
[джЭнэрэл эпИнйэн]
general terms
📝 общие условия
[джЭнэрэл тё:рмз]
general principles
✨ общие принципы
[джЭнэрэл прИнсэпэлз]
general information
ℹ️ общая информация
[джЭнэрэл инфэрмЭйшэн]
general advice
💭 общий совет
[джЭнэрэл эдвАйс]
general discussion
🗨️ общее обсуждение
[джЭнэрэл дискАшэн]
general interest
👀 общий интерес
[джЭнэрэл Интэрэст]
general health
🍎 общее здоровье
[джЭнэрэл хэлс̱]
general welfare
💰 общее благосостояние
[джЭнэрэл ўЭлфэр]
general agreement
✅ общее согласие
[джЭнэрэл эгрИ:мэнт]
general feeling
😄 общее настроение
[джЭнэрэл фИ:лин]
general education
🎓 общее образование
[джЭнэрэл эджэкЭйшэн]

Слова, похожие на «General»

Common
Обычный, распространённый, общий Overall
В целом, Общий Main
Главный, основной
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)