Обновлено: 21 июля 2026
Common — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Common — Обычный, распространённый, общий
Синонимы: ordinary, normal, usual, widespread, shared, collective
- Прилагательное 'common' описывает что-то, что встречается часто или является обычным для многих людей или мест. Например, 'It's a common bird in this area' (Это распространённая птица в этой местности) или 'common cold' (обычная простуда), которая часто встречается зимой.
- Также это слово означает что-то, что является общим, разделяемым между несколькими людьми или группами, как в выражении 'common interests' (общие интересы) или 'common ground' (общая почва для согласия), что способствует дружбе и сотрудничеству. Выражение 'common sense' (здравый смысл) подчёркивает практическую мудрость, которую разделяет большинство.
Часть речи: Adjective (прилагательное)
🇬🇧 Британское произношение: [кОмэн]
🇺🇸 Американское произношение: [кА:мэн]
Формы слова Common
🏷️ Положительная степень: Common
➕ Сравнительная степень: More common
🔝 Превосходная степень: Most common
🚶♀️ Наречие: Commonly
Популярные фразы с Common
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
It's a common mistake.
🤦♀️ Это распространённая ошибка.
[итс э кА:мэн мистЭйк]
Do you have anything in common?
🤝 У вас есть что-то общее?
[ду: ю: хэв Энис̱ин ин кА:мэн]
That's a common problem.
😞 Это обычная проблема.
[з̱этс э кА:мэн прА:блэм]
English is a common language.
🗣️ Английский — общий язык.
[Инглиш из э кА:мэн лЭнгўэдж]
It's common to see this.
👀 Это часто встречается.
[итс кА:мэн ту: си: з̱ис]
They share a common goal.
🎯 У них общая цель.
[з̱эй шэр э кА:мэн гоул]
A common cold is not serious.
🤧 Обычная простуда несерьёзна.
[э кА:мэн коулд из на:т сИриэс]
This is a common belief.
🤔 Это распространённое убеждение.
[з̱ис из э кА:мэн билИ:ф]
We have a common friend.
🧑🤝🧑 У нас есть общий друг.
[ўи: хэв э кА:мэн фрэнд]
It's quite common here.
🏞️ Это довольно обычное явление здесь.
[итс кўайт кА:мэн хи:р]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Common
Как слово Common используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
Cats are common pets.
🐱 Кошки — распространённые домашние животные.
It's common knowledge that the Earth is round.
🌎 Общеизвестно, что Земля круглая.
They found common ground to agree.
✅ Они нашли общий язык, чтобы договориться.
The common people often work hard.
👨👩👧👦 Простые люди часто усердно работают.
This is a very common plant in our garden.
🌿 Это очень распространённое растение в нашем саду.
We have nothing in common.
🤷♀️ У нас нет ничего общего.
It's a common practice to say 'hello'.
👋 Это обычная практика — говорить 'привет'.
The common good is important for society.
🌟 Общее благо важно для общества.
Is this a common bird in your country?
🐦 Это распространённая птица в вашей стране?
He has a common name like John or Mike.
🧑 У него распространённое имя, как Джон или Майк.
A common cold usually goes away in a week.
🤧 Обычная простуда обычно проходит за неделю.
They share a common history.
📖 У них общая история.
It's common for children to play outside.
🤸♂️ Детям обычно играть на улице.
This belief is common among young people.
🧑🎓 Это убеждение распространено среди молодёжи.
We found common interests in music.
🎶 Мы нашли общие интересы в музыке.
The most common color for cars is white.
🚗 Самый распространённый цвет для машин — белый.
Словосочетания с Common
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
common sense
🧠 здравый смысл
common ground
🤝 общая почва
common interest
✨ общий интерес
common goal
🎯 общая цель
common mistake
🤦♀️ распространённая ошибка
common problem
😞 обычная проблема
common knowledge
💡 общеизвестно
common language
🗣️ общий язык
common practice
✅ обычная практика
common cold
🤧 обычная простуда
common belief
🤔 распространённое убеждение
common good
🌟 общее благо
common feature
🔍 общая черта
common cause
✊ общее дело
common theme
📖 общая тема
common ancestor
🌳 общий предок
common thread
🧶 общая нить
common usage
⚙️ общее использование
common opinion
💬 общее мнение
common occurrence
🔄 частое явление
Слова, похожие на «Common»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)