Обновлено: 21 июля 2026

Fly — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Fly — Летать / Муха

Синонимы: soar, glide, travel (verb); insect, housefly (noun)

  1. Перемещаться по воздуху, используя крылья, как это делают птицы и насекомые, или на летательном аппарате, например, самолёте ✈️. Это быстрый и увлекательный способ путешествовать, открывая новые места и виды. Человечество всегда мечтало летать, и теперь это обычная часть жизни.
  2. Маленькое летающее насекомое с двумя крыльями, которое часто встречается в домах и на улице 🐞. Мухи играют свою роль в экосистеме, помогая в процессах разложения органических веществ.

Часть речи: Verb (глагол) / Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [флай]
🇺🇸 Американское произношение: [флай]
Fly (летать/муха) — птица в полете и муха

Формы слова Fly

🕊️ Настоящее время (глагол): fly
🕰️ Прошедшее время (глагол): flew
Причастие прошедшего времени (глагол): flown
🐞 Множественное число (существительное): flies

Примеры употребления с Fly

Как слово Fly используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Birds fly high in the sky.
🐦☁️ Птицы летают высоко в небе.
[бё:рдз флай хай ин з̱э скай]
I love to fly in an airplane.
✈️❤️ Я люблю летать на самолёте.
[ай лав ту: флай ин эн Эрплэйн]
The little bird learned to fly.
🐥⬆️ Маленькая птичка научилась летать.
[з̱э лИтэл бё:рд лё:рнд ту: флай]
He wants to fly to New York next month.
🗽🗓️ Он хочет полететь в Нью-Йорк в следующем месяце.
[хи: ўа:нтс ту: флай ту: нью: йо:рк нэкс манс̱]
Bees and flies are insects.
🐝🐞 Пчёлы и мухи — это насекомые.
[би:з энд флайз а:р Инсэктс]
The baseball flew over the fence.
⚾️💨 Бейсбольный мяч пролетел над забором.
[з̱э бэйсбО:л флу: Оувэр з̱э фэнс]
She saw a beautiful butterfly fly by.
🦋✨ Она видела, как пролетала красивая бабочка.
[ши: со: э бьЮ:тэфэл бАтэрфлай флай бай]
The pilot knows how to fly the plane.
👨‍✈️🛩️ Пилот знает, как управлять самолётом.
[з̱э пАйлэт ноуз хау ту: флай з̱э плэйн]
A tiny fly buzzed around my head.
🦟 Маленькая муха жужжала вокруг моей головы.
[э тАйни флай базд эрАун май хэд]
They will fly home for the holidays.
🏡🎄 Они полетят домой на праздники.
[з̱эй ўил флай хоум фо:р з̱э хА:лэдэйз]
Time flies when you're having fun.
😄⏰ Время летит, когда тебе весело.
[тайм флайз ўэн ю:р хЭвин фан]
The flag flies proudly in the wind.
🏳️‍🌈💨 Флаг гордо развевается на ветру.
[з̱э флэг флайз прАудли ин з̱э ўинд]
Can you fly a drone?
🎮🚁 Ты умеешь управлять дроном?
[кэн ю: флай э дроун]
The children watched the paper airplanes fly.
👧👦✈️ Дети смотрели, как летают бумажные самолётики.
[з̱э чИлдрэн ўа:чт з̱э пЭйпэр Эрплэйнз флай]
I need to catch that fly.
🪰✋ Мне нужно поймать эту муху.
[ай ни:д ту: кэч з̱эт флай]
We can fly direct to London.
🇬🇧➡️ Мы можем полететь прямым рейсом в Лондон.
[ўи: кэн флай дайрЭкт ту: лАндэн]

Словосочетания с Fly

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Fly high
⬆️ Летать высоко
[флай хай]
Fly low
⬇️ Летать низко
[флай лоу]
Fly a plane
✈️ Управлять самолётом
[флай э плэйн]
Fly a kite
🪁 Запускать воздушного змея
[флай э кайт]
Fly to (a place)
📍 Лететь куда-либо
[флай ту: э плэйс]
Fly back
↩️ Лететь обратно
[флай бэк]
Fly home
🏡 Лететь домой
[флай хоум]
Fly solo
👤 Летать в одиночку
[флай сОулоу]
Learn to fly
📚 Учиться летать
[лё:рн ту: флай]
Fly direct
🚀 Лететь прямым рейсом
[флай дайрЭкт]
House fly
🏠 Домашняя муха
[хаус флай]
Fruit fly
🍎 Плодовая мушка
[фру:т флай]
Swat a fly
🖐️ Прихлопнуть муху
[сўа:т э флай]
Catch a fly
🎣 Поймать муху
[кэч э флай]
A fly lands
🪰 Муха садится
[э флай лэндз]
Fly repellent
🧴 Средство от мух
[флай рипЭлэнт]
Pesky fly
pesky Назойливая муха
[пЭски флай]
Fly larvae
🐛 Личинки мухи
[флай лА:рви]
Fly trap
🕸️ Мухоловка
[флай трэп]
Common fly
🐜 Обычная муха
[кА:мэн флай]

Слова, похожие на «Fly»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)