Обновлено: 21 июля 2026

Fellow — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Fellow — Товарищ, коллега, парень

Синонимы: companion, colleague, associate, man, guy

  1. Слово 'fellow' может описывать мужчину или парня, часто в неформальной и дружеской манере, передавая чувство товарищества или принадлежности к группе. Оно также используется для обозначения человека, который разделяет с вами общие интересы, работу или ситуацию, например, 'fellow student' (товарищ по учёбе) или 'fellow traveler' (попутчик).
  2. В академической или профессиональной среде 'fellow' может означать члена уважаемого научного общества или исследователя, получившего грант для работы в университете, что указывает на его высокий профессиональный статус.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [фЭлоу]
🇺🇸 Американское произношение: [фЭлоу]
Fellow (Товарищ, коллега) — человек, член общества

Формы слова Fellow

🏷️ Единственное число: Fellow
👥 Множественное число: Fellows
🗣️ Прилагательное: Fellow (as in 'fellow student')
📍 Притяжательная: Fellow's

Примеры употребления с Fellow

Как слово Fellow используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He is a nice fellow.
😄 Он приятный парень.
[хи: из э найс фЭлоу]
My fellow classmates helped me.
📚 Мои одноклассники помогли мне.
[май фЭлоу клЭсмэйтс хэлпт ми:]
She greeted her fellow workers.
👋 Она поприветствовала своих коллег.
[ши: грИ:тэд хё:р фЭлоу ўЁ:ркэрз]
We shared a meal with our fellow travelers.
🍽️ Мы разделили трапезу с нашими попутчиками.
[ўи: шэрд э ми:л ўиз̱ Ауэр фЭлоу трЭвэлэрз]
He was a research fellow at the university.
🎓 Он был научным сотрудником в университете.
[хи: ўа:з э рИ:сэрч фЭлоу эт з̱э ю:нэвЁ:рсэти]
The old fellow sat on the bench.
👴 Старый парень сидел на скамейке.
[з̱э оулд фЭлоу сэт а:н з̱э бэнч]
All my fellow citizens agree.
🏘️ Все мои сограждане согласны.
[о:л май фЭлоу сИтэзэнз эгрИ:]
He introduced his new fellow.
🤝 Он представил своего нового приятеля.
[хи: интрэдУ:ст хиз нью: фЭлоу]
It's good to have a fellow who understands.
🤗 Хорошо иметь человека, который понимает.
[итс гуд ту: хэв э фЭлоу ху: андэрстЭндз]
She met a fellow from her hometown.
🏡 Она встретила земляка из своего родного города.
[ши: мэт э фЭлоу фрам хё:р хОумтаун]
We are all fellow human beings.
🫂 Мы все — собратья-люди.
[ўи: а:р о:л фЭлоу хьЮ:мэн бИ:инз]
The young fellow was very polite.
🙏 Молодой человек был очень вежлив.
[з̱э йан фЭлоу ўа:з вЭри пэлАйт]
He became a fellow of the Royal Society.
👑 Он стал членом Королевского общества.
[хи: бикЭйм э фЭлоу ав з̱э рОйэл сэсАйэти]
My fellow students are very smart.
🧠 Мои однокурсники очень умные.
[май фЭлоу стУ:дэнтс а:р вЭри сма:рт]
They enjoyed talking with their fellow passengers.
🗣️ Им нравилось разговаривать со своими попутчиками.
[з̱эй энджОйд тО:кин ўиз̱ з̱эр фЭлоу пЭсэнджэрз]
He considered her a true fellow.
💖 Он считал ее настоящим товарищем.
[хи: кэнсИдэрд хё:р э тру: фЭлоу]

Словосочетания с Fellow

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Fellow student
📚 Однокурсник
[фЭлоу стУ:дэнт]
Fellow citizen
🏘️ Согражданин
[фЭлоу сИтэзэн]
Fellow worker
👷 Коллега по работе
[фЭлоу ўЁ:ркэр]
Fellow traveler
🚂 Попутчик
[фЭлоу трЭвэлэр]
Fellow feeling
❤️ Чувство товарищества
[фЭлоу фИ:лин]
Good fellow
👍 Хороший парень
[гуд фЭлоу]
Young fellow
🧑 Молодой парень
[йан фЭлоу]
Old fellow
👴 Старик
[оулд фЭлоу]
Research fellow
🔬 Научный сотрудник
[рИ:сэрч фЭлоу]
Senior fellow
🎓 Старший научный сотрудник
[сИ:нйэр фЭлоу]
Fellow member
👥 Член общества
[фЭлоу мЭмбэр]
Fellow artist
🎨 Коллега-художник
[фЭлоу А:ртэст]
Fellow human
🫂 Собрат-человек
[фЭлоу хьЮ:мэн]
Fellow countryman
🌍 Соотечественник
[фЭлоу кАнтримэн]
Fellow resident
🏠 Сосед, житель
[фЭлоу рЭзидэнт]
Fellow passenger
✈️ Попутчик, пассажир
[фЭлоу пЭсэнджэр]
Fellow graduate
👩‍🎓 Выпускник-однокурсник
[фЭлоу грЭджэўэйт]
Fellow professional
💼 Коллега-профессионал
[фЭлоу прэфЭшэнэл]
Fellow sufferer
🙏 Сострадалец
[фЭлоу сАфэрэр]
Fellow believer
🛐 Единоверец
[фЭлоу бэлИ:вэр]

Слова, похожие на «Fellow»

Friend
Друг Colleague
Коллега Associate
Ассоциировать, коллега Man
Мужчина, человек Guy
Парень, мужик, чувак
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)