Обновлено: 21 июля 2026
Associate — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Associate — Ассоциировать, коллега
Синонимы: connect, link, partner, colleague
- Слово 'associate' как глагол означает 'связывать' или 'объединять' две вещи в уме, например, когда вы слышите песню и 'ассоциируете' её с приятным воспоминанием 🎶. Это также может означать 'общаться' или 'проводить время' с кем-либо, например, с друзьями или коллегами 👫.
- Как существительное, 'an associate' — это человек, с которым вы работаете или ведёте дела, например, деловой 'партнёр' или 'коллега' 🤝. В некоторых компаниях 'associate' может быть названием должности для начинающих специалистов, которые только начинают свой карьерный путь 🚀.
Часть речи: Verb / Noun
🇬🇧 Британское произношение: [эсОушиэйт]
🇺🇸 Американское произношение: [эсОусиэйт]
Формы слова Associate
➡️ Глагол: associate
👥 Существительное: associate
🕰️ Прошедшее время: associated
🔄 Причастие настоящего времени: associating
Популярные фразы с Associate
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
I associate this song with my childhood.
🎶 Я ассоциирую эту песню со своим детством.
[ай эсОусиэйт з̱ис со:н ўиз̱ май чАйлдхуд]
He likes to associate with creative people.
🧑🎨 Он любит общаться с творческими людьми.
[хи: лайкс ту: эсОусиэйт ўиз̱ криЭйтив пИ:пэл]
Don't associate me with their problems.
🚫 Не связывай меня с их проблемами.
[доунт эсОусиэйт ми: ўиз̱ з̱эр прА:блэмз]
She is an associate at the law firm.
👩💼 Она — партнёр в юридической фирме.
[ши: из эн эсОусиэйт эт з̱э ла: фё:рм]
We need to associate these ideas.
💡 Нам нужно связать эти идеи.
[ўи: ни:д ту: эсОусиэйт з̱и:з айдИ:эз]
It's good to associate with positive friends.
😊 Хорошо общаться с позитивными друзьями.
[итс гуд ту: эсОусиэйт ўиз̱ пА:зэтив фрэндз]
My business associate will call you.
📞 Мой деловой партнёр вам позвонит.
[май бИзнэс эсОусиэйт ўил ко:л ю:]
I don't associate that word with anything bad.
👍 Я не связываю это слово ни с чем плохим.
[ай доунт эсОусиэйт з̱эт ўё:рд ўиз̱ Энис̱ин бэд]
They are close associates.
🤗 Они близкие соратники.
[з̱эй а:р клоуз эсОусиэйтс]
Can you associate these two events?
🤔 Можете ли вы связать эти два события?
[кэн ю: эсОусиэйт з̱и:з ту: ивЭнтс]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Associate
Как слово Associate используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
Most people associate holidays with happiness.
🏖️ Большинство людей ассоциируют праздники со счастьем.
He is a research associate at the university.
🔬 Он — младший научный сотрудник в университете.
I like to associate with honest people.
🤝 Мне нравится общаться с честными людьми.
She became an associate member of the club.
🏅 Она стала ассоциированным членом клуба.
Do you associate red with danger?
🔴 Вы ассоциируете красный цвет с опасностью?
The company has many international associates.
🌐 У компании много международных партнёров.
It's important to associate good habits with success.
✅ Важно связывать хорошие привычки с успехом.
He's a junior associate in the marketing department.
📈 Он младший сотрудник в отделе маркетинга.
I often associate the smell of rain with autumn.
☔ Я часто ассоциирую запах дождя с осенью.
They decided to associate their efforts.
💪 Они решили объединить свои усилия.
My associate will give you all the details.
ℹ️ Мой партнёр предоставит вам все детали.
Don't associate failure with giving up. Never!
✨ Не связывайте неудачу со сдачей. Никогда!
She works as an associate editor.
✍️ Она работает младшим редактором.
How do you associate these two concepts?
🧠 Как вы связываете эти два понятия?
He is a valued associate in our team.
🌟 Он ценный сотрудник в нашей команде.
We should associate more with nature.
🌳 Нам следует больше общаться с природой.
Словосочетания с Associate
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
associate with
🗣️ общаться с
associate someone with
🔗 связывать кого-то с
associate something with
💡 связывать что-то с
business associate
💼 деловой партнёр
close associate
🤗 близкий соратник
junior associate
🚀 младший сотрудник
senior associate
🧑🎓 старший сотрудник
research associate
🔬 младший научный сотрудник
associate professor
🧑🏫 доцент
associate editor
✍️ младший редактор
associate member
🏅 член-корреспондент
associate degree
🎓 степень младшего специалиста
associate director
📈 заместитель директора
associate lawyer
⚖️ младший юрист
associate company
🏢 ассоциированная компания
associate partners
🌐 партнёры-ассоциаты
associate team
👥 команда-партнёр
associate brand
🏷️ ассоциированный бренд
associate program
💻 партнёрская программа
associate office
📍 дополнительный офис
Слова, похожие на «Associate»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)