Обновлено: 21 июля 2026

Eye — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Eye — Глаз

Синонимы: vision organ, optic organ, peeper (informal)

Орган зрения у людей и животных; используется для видения.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [ай]
🇺🇸 Американское произношение: [ай]
Eye (Глаз) — орган зрения человека

Формы слова Eye

🏷️ Единственное число: eye
👀👀 Множественное число: eyes
🔵 Прилагательное: eyed (e.g., blue-eyed)
🤨 Глагол: eye (e.g., to eye something suspiciously)

Примеры употребления с Eye

Как слово Eye используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Cats have very good night vision.
🐈‍⬛ У кошек очень хорошее ночное зрение.
[кэтс хэв вЭри гуд найт вИжэн]
The baby opened its eyes for the first time.
👶 Малыш впервые открыл глаза.
[з̱э бЭйби Оупэнд итс айз фо:р з̱э фё:рст тайм]
He wore glasses to protect his eyes from the sun.
🕶️ Он носил очки, чтобы защитить глаза от солнца.
[хи: ўо:р глЭсэз ту: прэтЭкт хиз айз фрам з̱э сан]
She couldn't believe her eyes.
😲 Она не могла поверить своим глазам.
[ши: кУдэнт билИ:в хё:р айз]
The artist painted a detailed eye.
🎨 Художник нарисовал детальный глаз.
[з̱э А:ртэст пЭйнтид э дитЭйлд ай]
The tear fell from her eye.
💧 Слеза упала из ее глаза.
[з̱э тэр фэл фрам хё:р ай]
He has a sharp eye for details.
🔍 У него наметанный глаз на детали.
[хи: хэз э ша:рп ай фо:р дИ:тэйлз]
My eyes feel dry.
🏜️ Мои глаза чувствуют себя сухими.
[май айз фи:л драй]
She caught his eye across the room.
👀💖 Она поймала его взгляд через всю комнату.
[ши: ка:т хиз ай экрО:с з̱э ру:м]
He winked his left eye.
😉 Он подмигнул левым глазом.
[хи: ўинкт хиз лэфт ай]
The dust got into my eye.
💨 Пыль попала мне в глаз.
[з̱э даст га:т Инту май ай]
I need to get my eyes checked.
👓 Мне нужно проверить глаза.
[ай ни:д ту: гэт май айз чэкт]
Her eyes sparkled with joy.
✨ Ее глаза сияли от радости.
[хё:р айз спА:ркэлд ўиз̱ джой]
The police officer kept an eye on the suspect.
👮 Полицейский следил за подозреваемым.
[з̱э пэлИ:с О:фэсэр кэпт эн ай а:н з̱э сАспэкт]
He closed one eye to aim better.
🎯 Он закрыл один глаз, чтобы лучше прицелиться.
[хи: клоузд ўан ай ту: эйм бЭтэр]
My eyes are sensitive to light.
☀️ Мои глаза чувствительны к свету.
[май айз а:р сЭнсэтив ту: лайт]

Словосочетания с Eye

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

blue eyes
💙 голубые глаза
[блу: айз]
brown eyes
🤎 карие глаза
[браун айз]
green eyes
💚 зеленые глаза
[гри:н айз]
big eyes
👁️ большие глаза
[биг айз]
small eyes
🤏 маленькие глаза
[смо:л айз]
bright eyes
✨ яркие/светлые глаза
[брайт айз]
tired eyes
😴 усталые глаза
[тАйэрд айз]
open your eyes
👀 открой глаза
[Оупэн йо:р айз]
close your eyes
😌 закрой глаза
[клоуз йо:р айз]
catch someone's eye
👀💖 поймать чей-то взгляд
[кэч сАмўанз ай]
keep an eye on
🕵️ следить за
[ки:п эн ай а:н]
in the blink of an eye
⚡ в мгновение ока
[ин з̱э блинк ав эн ай]
an eye for detail
🔍 внимание к деталям
[эн ай фо:р дИ:тэйл]
with your own eyes
💯 своими глазами
[ўиз̱ йо:р оун айз]
hurt my eye
🤕 поранить глаз
[хё:рт май ай]
check your eyes
👨‍⚕️ проверить глаза
[чэк йо:р айз]
make eye contact
🤝 установить зрительный контакт
[мэйк ай кА:нтэкт]
see with your eyes
👀 видеть глазами
[си: ўиз̱ йо:р айз]
one eye open
👁️‍🗨️ одним глазом
[ўан ай Оупэн]
a black eye
🥊 синяк под глазом
[э блэк ай]

Слова, похожие на «Eye»

Ear
Ухо Nose
Нос Mouth
Рот Hand
Рука, кисть руки Foot
Стопа; Фут (единица измерения) Hair
Волосы
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)