Обновлено: 21 июля 2026

Excess — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Excess — Избыток, излишек

Синонимы: Surplus, abundance, extra

Слово 'Excess' означает количество чего-либо, которое превышает необходимый, допустимый или обычный уровень. Это указывает на то, что у нас есть слишком много чего-то, например, обильное количество еды или излишек предметов. Важно находить баланс в жизни, и понимание 'excess' помогает нам осознавать, когда чего-то становится слишком много, будь то еда, информация или даже рабочие часы. Например, избегать 'excess' сахара полезно для здоровья. 🍎📈

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [иксЭс]
🇺🇸 Американское произношение: [Эксэс]
Excess (Избыток, излишек) — слишком много

Формы слова Excess

🏷️ Существительное: Excess
📝 Прилагательное: Excessive
💬 Наречие: Excessively
الفعل Глагол: Exceed

Примеры употребления с Excess

Как слово Excess используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

There was an excess of food at the party.
🎉 На вечеринке было избыточное количество еды.
[з̱эр ўа:з эн Эксэс ав фу:д эт з̱э пА:рти]
Please remove any excess water from the vegetables.
🥦 Пожалуйста, удалите лишнюю воду с овощей.
[пли:з римУ:в Эни Эксэс ўО:тэр фрам з̱э вЭджтэбэлз]
She always carries excess baggage when she travels.
👜 Она всегда берет с собой лишний багаж, когда путешествует.
[ши: О:лўэйз кЭриз Эксэс бЭгэдж ўэн ши: трЭвэлз]
The company has an excess of old inventory.
📦 У компании есть избыток старых запасов.
[з̱э кАмпэни: хэз эн Эксэс ав оулд инвэнтО:ри]
Try to avoid excess salt in your diet.
🧂 Старайтесь избегать избытка соли в своем рационе.
[трай ту: эвОйд Эксэс со:лт ин йо:р дАйэт]
He paid an excess charge for the extra services.
💳 Он заплатил дополнительную плату за лишние услуги.
[хи: пэйд эн Эксэс ча:рдж фо:р з̱э Экстрэ сЁ:рвэсэз]
The recipe calls for two eggs, no excess.
🥚 Рецепт требует два яйца, без излишка.
[з̱э рЭсэпи ко:лз фо:р ту: эгз ноу Эксэс]
We need to cut down on excess spending.
📉 Нам нужно сократить чрезмерные траты.
[ўи: ни:д ту: кат даун а:н Эксэс спЭндин]
This plant needs to be protected from excess heat.
🌿 Это растение нужно защищать от избыточного тепла.
[з̱ис плэнт ни:дз ту: би: прэтЭктид фрам Эксэс хи:т]
An excess of anything can be bad.
⚠️ Избыток чего-либо может быть вредным.
[эн Эксэс ав Энис̱ин кэн би: бэд]
The store had an excess of winter coats.
🧥 В магазине был избыток зимних пальто.
[з̱э сто:р хэд эн Эксэс ав ўИнтэр коутс]
Do you have any excess fabric I could use?
🧵 У вас есть лишняя ткань, которую я мог бы использовать?
[ду: ю: хэв Эни Эксэс фЭбрик ай куд ю:з]
The report showed an excess of positive results.
📊 Отчет показал избыток положительных результатов.
[з̱э рипО:рт шоуд эн Эксэс ав пА:зэтив ризАлтс]
Don't add excess oil when cooking.
🍳 Не добавляйте слишком много масла при готовке.
[доунт эд Эксэс ойл ўэн кУкин]
We should share our excess with others.
🤝 Мы должны делиться излишками с другими.
[ўи: шуд шэр Ауэр Эксэс ўиз̱ Аз̱эрз]
Eating in excess can lead to health problems.
🍔 Чрезмерное питание может привести к проблемам со здоровьем.
[И:тин ин Эксэс кэн лэд ту: хэлс̱ прА:блэмз]

Словосочетания с Excess

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Excess sugar
🍬 Лишний сахар
[Эксэс шУгэр]
Excess fat
🧈 Лишний жир
[Эксэс фэт]
Excess luggage
🧳 Лишний багаж
[Эксэс лАгэдж]
Excess weight
🏋️ Лишний вес
[Эксэс ўэйт]
Excess water
💧 Лишняя вода
[Эксэс ўО:тэр]
Excess heat
☀️ Избыточное тепло
[Эксэс хи:т]
Excess capacity
⚙️ Избыточная мощность
[Эксэс кэпЭсэти]
Excess funds
💵 Избыточные средства
[Эксэс фандз]
Excess demand
🛍️ Избыточный спрос
[Эксэс димЭнд]
Excess supply
📦 Избыточное предложение
[Эксэс сэплАй]
Excess production
🏭 Избыточное производство
[Эксэс пэрдАкшэн]
Excess inventory
warehouse Избыточные запасы
[Эксэс инвэнтО:ри]
In excess of
📈 Свыше, более чем
[ин Эксэс ав]
Remove excess
🧹 Убрать излишек
[римУ:в Эксэс]
Prevent excess
🛡️ Предотвратить избыток
[привЭнт Эксэс]
Pay excess
💲 Платить за излишек
[пэй Эксэс]
An excess of
overflow Избыток чего-либо
[эн Эксэс ав]
To have excess
hoard Иметь избыток
[ту: хэв Эксэс]
Avoid excess
⛔ Избегать излишка
[эвОйд Эксэс]
Reduce excess
📉 Уменьшить излишек
[рэдУ:с Эксэс]

Слова, похожие на «Excess»

Extra
Дополнительный, лишний, экстра Abundance
Изобилие Over
Над, через, окончен, более Plenty
Достаточно, много
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)