Обновлено: 21 июля 2026

Desire — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Desire — Желание, желать

Синонимы: wish, longing, craving, want, aspiration

  1. Desire — это сильное чувство, когда вы очень хотите что-то получить или чтобы что-то произошло. Это может быть мечта о путешествии ✈️, стремление к новым знаниям 📚 или желание быть счастливым 😊. Наши желания часто мотивируют нас ставить цели и добиваться их.
  2. Desire (желать) — означает очень сильно хотеть чего-либо, часто чего-то значимого или труднодостижимого. Например, можно 'desire peace' (желать мира) или 'desire success' (желать успеха).

Часть речи: Noun (существительное), Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [дизАйэ]
🇺🇸 Американское произношение: [дизАйэр]
Desire (Желание) — сильное стремление к чему-либо

Формы слова Desire

🏷️ Существительное (ед.ч.): desire
👥 Существительное (мн.ч.): desires
🗣️ Глагол (нач. форма): desire
✨ Прилагательное: desirable

Примеры употребления с Desire

Как слово Desire используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

She has a strong desire to travel the world.
🌍 У нее сильное желание путешествовать по миру.
[ши: хэз э стро:н дизАйэр ту: трЭвэл з̱э ўё:рлд]
He desires success in his new career.
💼 Он желает успеха в своей новой карьере.
[хи: дизАйэрз сэксЭс ин хиз нью: кэрИр]
It was his desire to help people in need.
🤝 Его желанием было помогать нуждающимся.
[ит ўа:з хиз дизАйэр ту: хэлп пИ:пэл ин ни:д]
A desire for knowledge drives many students.
👩‍🎓 Жажда знаний движет многими студентами.
[э дизАйэр фо:р нА:лэдж драйвз мЭни стУ:дэнтс]
They desire freedom and independence.
🕊️ Они желают свободы и независимости.
[з̱эй дизАйэр фрИ:дэм энд индипЭндэнс]
My only desire is to see you happy.
😊 Мое единственное желание — видеть тебя счастливым.
[май Оунли дизАйэр из ту: си: ю: хЭпи]
He felt a sudden desire for chocolate.
🍫 Он почувствовал внезапное желание шоколада.
[хи: фэлт э сАдэн дизАйэр фо:р чО:клэт]
She expressed her desire to learn French.
🇫🇷 Она выразила свое желание выучить французский.
[ши: икспрЭст хё:р дизАйэр ту: лё:рн фрэнч]
A strong desire can help you overcome challenges.
💪 Сильное желание может помочь преодолеть трудности.
[э стро:н дизАйэр кэн хэлп ю: Оувэркам чЭлэнджиз]
He had no desire to argue.
🚫 У него не было желания спорить.
[хи: хэд ноу дизАйэр ту: А:ргью]
The desire to explore new places is common.
🗺️ Желание исследовать новые места распространено.
[з̱э дизАйэр ту: иксплО:р нью: плЭйсэз из кА:мэн]
Her desire was to open her own business.
💰 Ее желанием было открыть свой бизнес.
[хё:р дизАйэр ўа:з ту: Оупэн хё:р оун бИзнэс]
We all desire happiness and well-being.
🧘‍♀️ Мы все желаем счастья и благополучия.
[ўи: о:л дизАйэр хЭпинэс энд ўэлбИ:ин]
The artist's desire was to create beauty.
🎨 Желанием художника было создавать красоту.
[з̱э А:ртэстс дизАйэр ўа:з ту: криЭйт бьЮ:ти]
He spoke of his desire for a simpler life.
🏞️ Он говорил о своем желании более простой жизни.
[хи: споук ав хиз дизАйэр фо:р э сИмпэлэр лайф]
The desire for change was evident.
🔄 Желание перемен было очевидным.
[з̱э дизАйэр фо:р чэйндж ўа:з Эвэдэнт]

Словосочетания с Desire

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

strong desire
💪 сильное желание
[стро:н дизАйэр]
deep desire
profundis глубокое желание
[ди:п дизАйэр]
burning desire
🔥 жгучее желание
[бЁ:рнин дизАйэр]
secret desire
🤫 тайное желание
[сИ:крэт дизАйэр]
express a desire
💬 выразить желание
[икспрЭс э дизАйэр]
fulfill a desire
✨ исполнить желание
[фулфИл э дизАйэр]
have a desire for
💡 иметь желание чего-либо
[хэв э дизАйэр фо:р]
lack of desire
🚫 отсутствие желания
[лэк ав дизАйэр]
desire for success
🏆 желание успеха
[дизАйэр фо:р сэксЭс]
desire for wealth
💰 желание богатства
[дизАйэр фо:р ўэлс̱]
desire for knowledge
🧠 желание знаний
[дизАйэр фо:р нА:лэдж]
desire for freedom
🕊️ желание свободы
[дизАйэр фо:р фрИ:дэм]
desire to achieve
🚀 желание достигать
[дизАйэр ту: эчИ:в]
desire to learn
📚 желание учиться
[дизАйэр ту: лё:рн]
desire to travel
✈️ желание путешествовать
[дизАйэр ту: трЭвэл]
desire to help
🤝 желание помогать
[дизАйэр ту: хэлп]
desire to win
🥇 желание победить
[дизАйэр ту: ўин]
desire for happiness
😊 желание счастья
[дизАйэр фо:р хЭпинэс]
desire for change
🔄 желание перемен
[дизАйэр фо:р чэйндж]
desire for peace
☮️ желание мира
[дизАйэр фо:р пи:с]

Слова, похожие на «Desire»

Wish
Желать, желание Hope
Надежда Want
Хотеть
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)