Обновлено: 21 июля 2026

Deposit — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Deposit — Депозит, вклад; задаток; вносить

Синонимы: payment, security, savings, fund

  1. Сумма денег, которую вы кладёте на банковский счёт 💰. Это безопасный способ хранить свои сбережения и иногда получать проценты. Во многих странах люди используют депозиты для накопления на крупные покупки, такие как дом или автомобиль, или для финансовой подушки безопасности.
  2. Сумма денег, которую вы платите заранее, чтобы зарезервировать что-то или как гарантию 🔑. Например, при аренде квартиры часто просят 'security deposit' (залог), который возвращается, если вы не нанесли ущерб. Это обычная практика по всему миру при бронировании отелей, аренде машин или жилья.

Часть речи: Noun (существительное) / Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [дипОсит]
🇺🇸 Американское произношение: [дэпА:зит]
Deposit (Депозит) — деньги в банке или залог

Формы слова Deposit

🏷️ Существительное: deposit
➡️ Глагол: to deposit
⏳ Прошедшее время (глагол): deposited
✔️ Причастие (глагол): deposited

Примеры употребления с Deposit

Как слово Deposit используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I need to deposit some money into my account.
🏦 Мне нужно внести деньги на свой счёт.
[ай ни:д ту: дэпА:зит сам мАни Инту май экАунт]
She made a deposit of $100.
💰 Она внесла вклад в размере 100 долларов.
[ши: мэйд э дэпА:зит ав ўан хАндэрд]
The landlord asked for a security deposit.
🏠 Хозяин попросил гарантийный залог.
[з̱э лЭндло:рд эскт фо:р э сикьЮрэти дэпА:зит]
You have to pay a deposit to book the room.
🏨 Вы должны внести задаток, чтобы забронировать номер.
[ю: хэв ту: пэй э дэпА:зит ту: бук з̱э ру:м]
Can I deposit a check here?
✍️ Могу я обналичить здесь чек?
[кэн ай дэпА:зит э чэк хи:р]
The deposit will be returned when you leave.
↩️ Залог будет возвращён, когда вы уедете.
[з̱э дэпА:зит ўил би: ритЁ:рнд ўэн ю: ли:в]
He opened a savings deposit account.
📈 Он открыл сберегательный депозитный счёт.
[хи: Оупэнд э сЭйвинз дэпА:зит экАунт]
Please deposit your mail in the box.
✉️ Пожалуйста, опустите свою почту в ящик.
[пли:з дэпА:зит йо:р мэйл ин з̱э ба:кс]
The bank offers good interest on deposits.
📊 Банк предлагает хорошие проценты по вкладам.
[з̱э бэнк О:фэрз гуд Интэрэст а:н дэпА:зитс]
We paid a 50% deposit for the car.
🚗 Мы заплатили 50% задатка за машину.
[ўи: пэйд э фИфти дэпА:зит фо:р з̱э ка:р]
You need to deposit your luggage.
🧳 Вам нужно оставить свой багаж (в камере хранения).
[ю: ни:д ту: дэпА:зит йо:р лАгэдж]
Is the deposit refundable?
🤔 Залог возвращается?
[из з̱э дэпА:зит рифАндэбэл]
She went to the bank to make a deposit.
🚶‍♀️ Она пошла в банк, чтобы сделать вклад.
[ши: ўэнт ту: з̱э бэнк ту: мэйк э дэпА:зит]
A large deposit is required for the house.
💲 Для дома требуется большой задаток.
[э ла:рдж дэпА:зит из рикўАйэрд фо:р з̱э хаус]
The company requires a deposit for reservations.
🗓️ Компания требует задаток за бронирование.
[з̱э кАмпэни: рикўАйэрз э дэпА:зит фо:р рэзэрвЭйшэнз]
You can deposit cash at the ATM.
🏧 Вы можете внести наличные в банкомате.
[ю: кэн дэпА:зит кэш эт з̱э эйти:Эм]

Словосочетания с Deposit

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

make a deposit
💳 сделать вклад
[мэйк э дэпА:зит]
pay a deposit
💰 заплатить задаток
[пэй э дэпА:зит]
security deposit
🔒 гарантийный залог
[сикьЮрэти дэпА:зит]
cash deposit
💵 вклад наличными
[кэш дэпА:зит]
bank deposit
🏦 банковский депозит
[бэнк дэпА:зит]
initial deposit
📝 первоначальный взнос
[инИшэл дэпА:зит]
full deposit
✅ полный залог
[фул дэпА:зит]
refundable deposit
↩️ возвратный залог
[рифАндэбэл дэпА:зит]
non-refundable deposit
❌ невозвратный залог
[на:нрифАндэбэл дэпА:зит]
require a deposit
🔑 требовать задаток
[ри:кўАйэр э дэпА:зит]
receive a deposit
🤝 получить задаток
[рэсИ:в э дэпА:зит]
lose a deposit
📉 потерять задаток
[лу:з э дэпА:зит]
deposit account
🧾 депозитный счёт
[дэпА:зит экАунт]
savings deposit
📈 сберегательный вклад
[сЭйвинз дэпА:зит]
time deposit
⏳ срочный вклад
[тайм дэпА:зит]
a large deposit
💲 крупный вклад/залог
[э ла:рдж дэпА:зит]
a small deposit
🤏 небольшой вклад/залог
[э смо:л дэпА:зит]
leave a deposit
➡️ оставить залог
[ли:в э дэпА:зит]
put down a deposit
👇 внести задаток
[пут даун э дэпА:зит]
deposit money into an account
➡️🏦 внести деньги на счёт
[дэпА:зит мАни Инту эн экАунт]

Слова, похожие на «Deposit»

Payment
Платёж
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)