Обновлено: 21 июля 2026

Data — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Data — Данные

Синонимы: Information, facts, figures, statistics

Данные — это факты, числа или информация, которые собирают, хранят и анализируют. Они помогают нам понять мир вокруг и принимать решения. 📊 Данные используются повсюду: от вашего телефона и компьютера до научных исследований и бизнеса.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [дЭйтэ]
🇺🇸 Американское произношение: [дЭтэ]
Data (Данные) — информация, факты, числа

Формы слова Data

🏷️ Единственное число: Data
📍 Притяжательная: Data's
🗣️ Прилагательное: Data
👥 Множественное: Data

Примеры употребления с Data

Как слово Data используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Computers store a lot of data.
💻 Компьютеры хранят много данных.
[кэмпьЮ:тэрз сто:р э ла:т ав дЭтэ]
Scientists collect data to study animals.
🔬 Ученые собирают данные для изучения животных.
[сАйэнтис кэлЭкт дЭтэ ту: стАди Энэмэлз]
Your phone uses mobile data.
📶 Ваш телефон использует мобильные данные.
[йо:р фоун Ю:сэз мОубэл дЭтэ]
We need to check the sales data.
📈 Нам нужно проверить данные о продажах.
[ўи: ни:д ту: чэк з̱э сэйлз дЭтэ]
The company uses customer data.
🏢 Компания использует данные клиентов.
[з̱э кАмпэни: Ю:сэз кАстэмэр дЭтэ]
This graph shows important data.
📊 Этот график показывает важные данные.
[з̱ис грэф шоуз импО:ртэнт дЭтэ]
He entered the data into the system.
⌨️ Он ввел данные в систему.
[хи: Энэрд з̱э дЭтэ Инту з̱э сИстэм]
Please protect your personal data.
🔒 Пожалуйста, защитите свои личные данные.
[пли:з прэтЭкт йо:р пЁ:рсинэл дЭтэ]
The research team analyzed the data.
🧑‍🔬 Исследовательская группа проанализировала данные.
[з̱э рИ:сэрч ти:м Энэлайзд з̱э дЭтэ]
Good data helps make good decisions.
✅ Хорошие данные помогают принимать правильные решения.
[гуд дЭтэ хэлпс мэйк гуд дисИжэнз]
The weather app uses real-time data.
☁️ Приложение погоды использует данные в реальном времени.
[з̱э ўЭз̱эр эп Ю:сэз рИ:лтайм дЭтэ]
How much data do you have on your plan?
📱 Сколько данных у вас в тарифе?
[хау мач дЭтэ ду: ю: хэв а:н йо:р плэн]
We gather data from different sources.
🌐 Мы собираем данные из разных источников.
[ўи: гЭз̱эр дЭтэ фрам дИфэрэнт сО:рсэз]
This data helps us improve our service.
✨ Эти данные помогают нам улучшить наш сервис.
[з̱ис дЭтэ хэлпс ас импрУ:в Ауэр сЁ:рвэс]
Data is valuable in today's world.
💎 Данные ценны в современном мире.
[дЭтэ из вЭлйэбэл ин тУ:дэйз ўё:рлд]
They presented the data in a report.
📄 Они представили данные в отчете.
[з̱эй пэрзЭнэд з̱э дЭтэ ин э рипО:рт]

Словосочетания с Data

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

collect data
📥 собирать данные
[кэлЭкт дЭтэ]
analyze data
📊 анализировать данные
[Энэлайз дЭтэ]
process data
⚙️ обрабатывать данные
[прА:сэс дЭтэ]
store data
💾 хранить данные
[сто:р дЭтэ]
raw data
📝 сырые данные
[ра: дЭтэ]
personal data
👤 личные данные
[пЁ:рсинэл дЭтэ]
big data
📈 большие данные
[биг дЭтэ]
mobile data
📶 мобильные данные
[мОубэл дЭтэ]
customer data
👥 данные клиентов
[кАстэмэр дЭтэ]
scientific data
🔬 научные данные
[сайэнтИфик дЭтэ]
market data
💰 рыночные данные
[мА:ркэт дЭтэ]
financial data
💵 финансовые данные
[файнЭншэл дЭтэ]
historical data
📜 исторические данные
[хистО:рикэл дЭтэ]
present data
🗣️ представлять данные
[прЭзэнт дЭтэ]
share data
🤝 делиться данными
[шэр дЭтэ]
data privacy
🔒 конфиденциальность данных
[дЭтэ прАйвэси]
data protection
🛡️ защита данных
[дЭтэ прэтЭкшэн]
data analysis
🧠 анализ данных
[дЭтэ энЭлэсэс]
data entry
⌨️ ввод данных
[дЭтэ Энтри]
data breach
🚨 утечка данных
[дЭтэ бри:ч]

Слова, похожие на «Data»

Information
Информация Fact
Факт Figure
фигура, число, показатель; изображать, понимать Record
Запись, рекорд; записывать Knowledge
Знание
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)