Обновлено: 21 июля 2026

Crude — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Crude — Сырой, необработанный, грубый

Синонимы: raw, unrefined, rough, unprocessed, primitive, vulgar, coarse

  1. Слово 'crude' часто используется для описания сырых, необработанных материалов, которые ещё не прошли очистку или переработку. Например, 'crude oil' (сырая нефть) — это нефть, которая только что добыта из земли и содержит много примесей. Она является важным источником энергии для многих стран и используется для производства бензина, пластика и других ценных продуктов.
  2. Также может описывать что-то неотесанное, грубое или простое, например, 'crude tools' (простые инструменты) или 'crude humor' (грубый юмор), указывая на отсутствие изысканности или утонченности.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [кру:д]
🇺🇸 Американское произношение: [кру:д]
Crude (Сырой, грубый) — необработанная нефть и простые инструменты

Формы слова Crude

🏷️ Прилагательное: crude
💬 Наречие: crudely
📝 Существительное: crudeness
📈 Сравнительная степень: cruder

Примеры употребления с Crude

Как слово Crude используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The company refines crude oil into gasoline.
🏭 Компания перерабатывает сырую нефть в бензин.
[з̱э кАмпэни: рифАйнз кру:д ойл Инту гЭсэли:н]
He drew a crude map to show us the way.
🗺️ Он нарисовал грубую карту, чтобы показать нам дорогу.
[хи: дру: э кру:д мэп ту: шоу ас з̱э ўэй]
Her sense of humor can be a little crude.
😅 Её чувство юмора может быть немного грубоватым.
[хё:р сэнс ав хьЮ:мэр кэн би: э лИтэл кру:д]
They built a crude shelter from branches and leaves.
⛺ Они построили простое убежище из веток и листьев.
[з̱эй билт э кру:д шЭлтэр фрам брЭнчэз энд ли:вз]
Crude materials were used to construct the fence.
🪵 Для постройки забора использовались необработанные материалы.
[кру:д мэтИриэлз ўё:р ю:зд ту: кА:нстрэкт з̱э фэнс]
The film received some crude reviews from critics.
👎 Фильм получил несколько грубых отзывов от критиков.
[з̱э филм рэсИ:вд сам кру:д рэвьЮ:з фрам крИтикс]
His first attempt at painting was quite crude.
🎨 Его первая попытка рисования была довольно грубой.
[хиз фё:рст этЭмпт эт пЭйнтин ўа:з кўайт кру:д]
The machine had a crude but functional design.
⚙️ Машина имела простой, но функциональный дизайн.
[з̱э мэшИ:н хэд э кру:д бат фАнкшэнэл дизАйн]
We need to make a crude calculation first.
🔢 Сначала нам нужно сделать приблизительный расчет.
[ўи: ни:д ту: мэйк э кру:д кэлкйэлЭйшэн фё:рст]
The workers used crude methods for excavation.
⛏️ Рабочие использовали простые методы для раскопок.
[з̱э ўЁ:ркэрз ю:зд кру:д мЭс̱эдз фо:р экскэвЭйшэн]
It was a crude representation of the human form.
🖼️ Это было грубое изображение человеческой фигуры.
[ит ўа:з э кру:д рэпрэзэнтЭйшэн ав з̱э хьЮ:мэн фо:рм]
The report contained some crude data.
📊 Отчет содержал некоторые необработанные данные.
[з̱э рипО:рт кэнтЭйнд сам кру:д дЭтэ]
His language was often crude and offensive.
🤬 Его язык часто был грубым и оскорбительным.
[хиз лЭнгўэдж ўа:з О:фэн кру:д энд эфЭнсив]
They found a crude drawing on the cave wall.
🏞️ Они нашли простой рисунок на стене пещеры.
[з̱эй фаунд э кру:д дройн а:н з̱э кэйв ўо:л]
The initial prototype was quite crude.
🤖 Первоначальный прототип был довольно сырым.
[з̱э инИшэл прОутэтайп ўа:з кўайт кру:д]
We need to make a crude approximation of the costs.
💰 Нам нужно сделать приблизительную оценку затрат.
[ўи: ни:д ту: мэйк э кру:д эпра:ксэмЭйшэн ав з̱э ка:стс]

Словосочетания с Crude

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Crude oil
🛢️ Сырая нефть
[кру:д ойл]
Crude humor
🤪 Грубый юмор
[кру:д хьЮ:мэр]
Crude manners
🤦‍♀️ Грубые манеры
[кру:д мЭнэрз]
Crude estimate
📊 Приблизительная оценка
[кру:д Эстэмэйт]
Crude methods
🛠️ Простые методы
[кру:д мЭс̱эдз]
Crude remarks
💬 Грубые замечания
[кру:д римА:ркс]
Crude jokes
😂 Грубые шутки
[кру:д джоукс]
Crude language
🤬 Грубый язык
[кру:д лЭнгўэдж]
Crude attempt
😬 Неуклюжая попытка
[кру:д этЭмпт]
Crude tools
🔨 Простые инструменты
[кру:д ту:лз]
Crude system
⚙️ Простая система
[кру:д сИстэм]
Crude design
📐 Простой дизайн
[кру:д дизАйн]
Crude materials
🪵 Необработанные материалы
[кру:д мэтИриэлз]
Crude sketch
✏️ Грубый набросок
[кру:д скэч]
Crude calculation
🔢 Приблизительный расчет
[кру:д кэлкйэлЭйшэн]
Crude analogy
🧠 Грубая аналогия
[кру:д энЭлэджи]
Crude approximation
📏 Приблизительное значение
[кру:д эпра:ксэмЭйшэн]
Crude drawing
🖍️ Простой рисунок
[кру:д дройн]
Crude representation
🖼️ Грубое представление
[кру:д рэпрэзэнтЭйшэн]
Crude interpretation
🧐 Грубая интерпретация
[кру:д интэрпритЭйшэн]

Слова, похожие на «Crude»

Raw
Сырой, необработанный Rough
Грубый, шероховатый, неровный Basic
Базовый Simple
Простой Coarse
Грубый, крупный, шершавый
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)