Обновлено: 21 июля 2026

Courage — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Courage — Мужество

Синонимы: bravery, boldness, spirit, valor, nerve

Мужество — это способность действовать смело и решительно, преодолевая страх или трудности. Это важное качество помогает людям справляться с вызовами, защищать свои убеждения и добиваться целей. Во многих культурах мужество высоко ценится и ассоциируется с героями и лидерами, которые вдохновляют других своим примером. Оно проявляется не только в больших подвигах, но и в повседневных поступках, когда человек делает правильный выбор, несмотря на опасения. 💪🛡️

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [кАридж]
🇺🇸 Американское произношение: [кЁ:рэдж]
Courage (Мужество) — смелость и решимость

Формы слова Courage

🏷️ Существительное: Courage
🗣️ Прилагательное: Courageous
🏃‍♂️ Наречие: Courageously
📝 Существительное (от прил.): Courageousness

Примеры употребления с Courage

Как слово Courage используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

It takes courage to speak in public.
🗣️ Нужна смелость, чтобы выступать публично.
[ит тэйкс кЁ:рэдж ту: спи:к ин пАблик]
She showed great courage during the difficult time.
resilient Она проявила большое мужество в трудное время.
[ши: шоуд грэйт кЁ:рэдж дУ:рин з̱э дИфэкэлт тайм]
He found the courage to tell the truth.
🤫 Он нашёл в себе мужество сказать правду.
[хи: фаунд з̱э кЁ:рэдж ту: тэл з̱э тру:с̱]
It requires courage to try new things.
🚀 Требуется мужество, чтобы пробовать новое.
[ит рикўАйэрз кЁ:рэдж ту: трай нью: с̱инз]
The firefighter showed incredible courage.
🚒 Пожарный проявил невероятное мужество.
[з̱э фАйрфайтэр шоуд инкрЭдэбэл кЁ:рэдж]
Do you have the courage to ask her out?
💘 У тебя хватит смелости пригласить её на свидание?
[ду: ю: хэв з̱э кЁ:рэдж ту: эск хё:р аут]
It took a lot of courage to move to a new city.
🏙️ Потребовалось много мужества, чтобы переехать в новый город.
[ит тук э ла:т ав кЁ:рэдж ту: му:в ту: э нью: сИти]
Her courage inspired everyone around her.
💖 Её мужество вдохновило всех вокруг.
[хё:р кЁ:рэдж инспАйэрд Эвриўан эрАун хё:р]
He lacked the courage to apologize.
😔 Ему не хватило мужества извиниться.
[хи: лэкт з̱э кЁ:рэдж ту: эпА:лэджайз]
We need courage to face our fears.
👻 Нам нужно мужество, чтобы встретиться со своими страхами.
[ўи: ни:д кЁ:рэдж ту: фэйс Ауэр фирз]
She gathered her courage and walked onto the stage.
🎤 Она собрала всё своё мужество и вышла на сцену.
[ши: гЭз̱эрд хё:р кЁ:рэдж энд ўо:кт А:нту з̱э стэйдж]
The little boy showed great courage at the doctor's.
🩺 Маленький мальчик проявил большое мужество у врача.
[з̱э лИтэл бой шоуд грэйт кЁ:рэдж эт з̱э дА:ктэрз]
His words gave me courage.
🗣️ Его слова придали мне мужества.
[хиз ўё:рдз гэйв ми: кЁ:рэдж]
It takes moral courage to stand up for what is right.
⚖️ Требуется моральное мужество, чтобы отстаивать то, что правильно.
[ит тэйкс мО:рэл кЁ:рэдж ту: стэнд ап фо:р ўат из райт]
They showed remarkable courage in the face of adversity.
🌪️ Они проявили замечательное мужество перед лицом невзгод.
[з̱эй шоуд римА:ркэбэл кЁ:рэдж ин з̱э фэйс ав эдвЁ:рсити:]
With courage, anything is possible.
✨ С мужеством всё возможно.
[ўиз̱ кЁ:рэдж Энис̱ин из пА:сэбэл]

Словосочетания с Courage

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Show courage
🦁 Проявить мужество
[шоу кЁ:рэдж]
Have courage
✨ Иметь мужество
[хэв кЁ:рэдж]
Take courage
✊ Набраться мужества
[тэйк кЁ:рэдж]
Lack courage
😔 Не хватать мужества
[лэк кЁ:рэдж]
Moral courage
⚖️ Моральное мужество
[мО:рэл кЁ:рэдж]
Physical courage
💪 Физическое мужество
[фИзикэл кЁ:рэдж]
Inner courage
🧘 Внутреннее мужество
[Инэр кЁ:рэдж]
Great courage
🌟 Великое мужество
[грэйт кЁ:рэдж]
Considerable courage
📈 Значительное мужество
[кэнсИдэрэбэл кЁ:рэдж]
True courage
✅ Истинное мужество
[тру: кЁ:рэдж]
Summon courage
🔋 Собрать мужество
[сАмэн кЁ:рэдж]
Find courage
🔍 Найти мужество
[файнд кЁ:рэдж]
Boost courage
🚀 Поднять мужество
[бу:ст кЁ:рэдж]
With courage
🛡️ С мужеством
[ўиз̱ кЁ:рэдж]
Act with courage
🎬 Действовать смело
[экт ўиз̱ кЁ:рэдж]
Face with courage
confronting Встретить с мужеством
[фэйс ўиз̱ кЁ:рэдж]
Display courage
🎭 Продемонстрировать мужество
[дисплЭй кЁ:рэдж]
Courage to speak
💬 Мужество говорить
[кЁ:рэдж ту: спи:к]
Courage to try
💡 Мужество попробовать
[кЁ:рэдж ту: трай]
Courage of conviction
🙏 Мужество убеждений
[кЁ:рэдж ав кэнвИкшэн]

Слова, похожие на «Courage»

Spirit
Дух, настроение, сущность Determination
Решимость Resolve
Решить, разрешить, решимость
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)