Обновлено: 21 июля 2026
Comb — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Comb — Расчёска, Расчёсывать
Синонимы: brush, hairbrush, untangle
- Расчёска — это предмет для ухода за волосами, который имеет ряд зубцов и используется для распутывания, разглаживания и укладки прически. Расчёсывание помогает поддерживать волосы в чистоте и порядке, стимулирует кожу головы и полезно для здоровья волос.
- 'To comb' (расчёсывать) — это действие, когда вы проводите расчёской по волосам, чтобы привести их в порядок, убрать узлы или придать форму.
Часть речи: Noun, Verb (существительное, глагол)
🇬🇧 Британское произношение: [коум]
🇺🇸 Американское произношение: [коум]
Формы слова Comb
🏷️ Базовая форма: Comb
➡️ Прошедшее время: Combed
✅ Причастие II: Combed
🔄 Причастие I: Combing
Популярные фразы с Comb
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
Comb your hair.
💇♀️ Расчеши свои волосы.
[коум йо:р хэр]
Where is my comb?
❓ Где моя расчёска?
[ўэр из май коум]
I need a comb.
🛍️ Мне нужна расчёска.
[ай ни:д э коум]
She used a fine-tooth comb.
📏 Она использовала расчёску с частыми зубьями.
[ши: ю:зд э файн ту:с̱ коум]
He combs his beard.
🧔 Он расчёсывает свою бороду.
[хи: коумз хиз бирд]
This comb is new.
✨ Эта расчёска новая.
[з̱ис коум из нью:]
Don't forget to comb your hair.
✅ Не забудь расчесать волосы.
[доунт фэргЭт ту: коум йо:р хэр]
My comb is broken.
💔 Моя расчёска сломана.
[май коум из брОукэн]
Can I borrow your comb?
🤝 Могу я одолжить твою расчёску?
[кэн ай бА:роу йо:р коум]
A comb for tangled hair.
🌀 Расчёска для запутанных волос.
[э коум фо:р тЭнгэлд хэр]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Comb
Как слово Comb используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
She always combs her hair before going out.
💃 Она всегда расчёсывает волосы перед выходом.
[ши: О:лўэйз коумз хё:р хэр би:фО:р гОуин аут]
He bought a new comb yesterday.
🛒 Он купил новую расчёску вчера.
[хи: ба:т э нью: коум йЕстэрдэй]
My hair is so tangled, I need a comb.
😩 Мои волосы так запутаны, мне нужна расчёска.
[май хэр из соу тЭнгэлд ай ни:д э коум]
The baby liked to play with the comb.
👶 Малышу нравилось играть с расчёской.
[з̱э бЭйби лайкт ту: плэй ўиз̱ з̱э коум]
Don't share your comb with others.
🚫 Не делись своей расчёской с другими.
[доунт шэр йо:р коум ўиз̱ Аз̱эрз]
She ran a comb through her wet hair.
🚿 Она провела расчёской по своим мокрым волосам.
[ши: рэн э коум с̱ру: хё:р ўэт хэр]
The barber used a special comb.
✂️ Парикмахер использовал специальную расчёску.
[з̱э бА:рбэр ю:зд э спЭшэл коум]
He carefully combed his hair back.
👨🦰 Он аккуратно зачесал волосы назад.
[хи: кЭрфэли коумд хиз хэр бэк]
I keep a comb in my bag.
👜 Я держу расчёску в своей сумке.
[ай ки:п э коум ин май бэг]
This comb is good for long hair.
👸 Эта расчёска хороша для длинных волос.
[з̱ис коум из гуд фо:р ло:н хэр]
She picked up the comb from the floor.
🧹 Она подняла расчёску с пола.
[ши: пикт ап з̱э коум фрам з̱э фло:р]
He has a small comb in his pocket.
👖 У него маленькая расчёска в кармане.
[хи: хэз э смо:л коум ин хиз пА:кэт]
Comb your hair gently.
🌸 Расчёсывай волосы нежно.
[коум йо:р хэр джЭнтли]
A wooden comb is good for static.
🌳 Деревянная расчёска хороша от статического электричества.
[э ўУдэн коум из гуд фо:р стЭтик]
She used a comb to part her hair.
📏 Она использовала расчёску, чтобы сделать пробор.
[ши: ю:зд э коум ту: па:рт хё:р хэр]
My cat loves to be combed.
🐈 Моя кошка любит, когда её расчёсывают.
[май кэт лавз ту: би: коумд]
Словосочетания с Comb
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Hair comb
💇 Расчёска для волос
[хэр коум]
Fine-tooth comb
🔎 Расчёска с частыми зубьями
[файн ту:с̱ коум]
Wide-tooth comb
〰️ Расчёска с редкими зубьями
[ўайд ту:с̱ коум]
Pocket comb
👖 Карманная расчёска
[пА:кэт коум]
Comb your hair
💆♀️ Расчёсывать волосы
[коум йо:р хэр]
Comb through
➡️ Прочесать (сквозь)
[коум с̱ру:]
Comb out
🗑️ Вычесать (что-то)
[коум аут]
Comb back
🔙 Зачесать назад
[коум бэк]
Comb a knot
➰ Расчесать узел
[коум э на:т]
Comb a wig
🎭 Расчесать парик
[коум э ўиг]
Comb a pet
🐾 Расчесать питомца
[коум э пэт]
Clean a comb
🧼 Почистить расчёску
[кли:н э коум]
Plastic comb
🧴 Пластиковая расчёска
[плЭстик коум]
Wooden comb
🪵 Деревянная расчёска
[ўУдэн коум]
Metal comb
🔩 Металлическая расчёска
[мЭтэл коум]
Detangling comb
💆 Расчёска для распутывания
[ди:тЭнглин коум]
Rat-tail comb
🐀 Расчёска с тонкой ручкой
[рэт тэйл коум]
Tail comb
💈 Расчёска с хвостиком
[тэйл коум]
Travel comb
✈️ Дорожная расчёска
[трЭвэл коум]
Hair styling comb
✨ Расчёска для укладки волос
[хэр стАйлин коум]
Слова, похожие на «Comb»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)