Обновлено: 21 июля 2026

Bend — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Bend — Сгибать, изгиб

Синонимы: curve, fold, turn, lean

  1. Глагол 'bend' означает изгибать или сгибать что-либо, делая это непрямым, например, 'bend a wire' (согнуть проволоку) или 'bend your knees' (согнуть колени) во время упражнений. Это действие помогает придать предметам нужную форму или изменить положение тела.
  2. Также 'bend' может быть существительным, обозначающим изгиб или поворот на дороге, реке или тропинке, как в фразе 'a bend in the road' (поворот дороги). Такие изгибы делают пейзаж интереснее и требуют внимания при движении.

Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [бэнд]
🇺🇸 Американское произношение: [бэнд]
Bend (Сгибать, изгиб) — действие или форма

Формы слова Bend

🏷️ Начальная форма: bend
🕰️ Прошедшее время: bent
🔄 Причастие прошедшего времени: bent
📍 Существительное: bend

Примеры употребления с Bend

Как слово Bend используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The old man couldn't bend his back easily.
👴 Старик не мог легко согнуть спину.
[з̱э оулд мэн кУдэнт бэнд хиз бэк И:зэли]
Please bend the metal rod here.
🔧 Пожалуйста, согни металлический стержень здесь.
[пли:з бэнд з̱э мЭтэл ра:д хи:р]
We saw a beautiful bend in the river.
🌊 Мы увидели красивый изгиб реки.
[ўи: со: э бьЮ:тэфэл бэнд ин з̱э рИвэр]
The spoon will bend if you press hard.
🥄 Ложка согнется, если сильно надавить.
[з̱э спу:н ўил бэнд иф ю: прэс ха:рд]
There's a dangerous bend ahead on the road.
🚧 Впереди на дороге опасный поворот.
[з̱эрз э дЭйнджэрэс бэнд эхЭд а:н з̱э роуд]
She had to bend her arm to reach.
💪 Ей пришлось согнуть руку, чтобы дотянуться.
[ши: хэд ту: бэнд хё:р а:рм ту: ри:ч]
The path bends to the left.
⬅️ Тропинка поворачивает налево.
[з̱э пэс̱ бэндз ту: з̱э лэфт]
Can you bend your elbow?
🤸 Ты можешь согнуть свой локоть?
[кэн ю: бэнд йо:р Элбоу]
The light will bend around the corner.
💡 Свет будет огибать угол.
[з̱э лайт ўил бэнд эрАун з̱э кО:рнэр]
The old bridge started to bend in the middle.
🌉 Старый мост начал прогибаться посередине.
[з̱э оулд бридж стА:ртид ту: бэнд ин з̱э мИдэл]
He likes to bend the rules a little.
😏 Он любит немного нарушать правила.
[хи: лайкс ту: бэнд з̱э ру:лз э лИтэл]
The dancer can bend her body in many ways.
🩰 Танцовщица может сгибать тело по-разному.
[з̱э дЭнсэр кэн бэнд хё:р бА:ди ин мЭни ўэйз]
Drive slowly around the bend.
🚗 Езжай медленно на повороте.
[драйв слОули эрАун з̱э бэнд]
The branch began to bend under the snow.
❄️ Ветка начала гнуться под снегом.
[з̱э брэнч бигЭн ту: бэнд Андэр з̱э сноу]
A rainbow is a beautiful bend of light.
🌈 Радуга — это красивый изгиб света.
[э рЭйнбоу из э бьЮ:тэфэл бэнд ав лайт]
The road takes a sharp bend near the lake.
🏞️ Дорога делает крутой поворот около озера.
[з̱э роуд тэйкс э ша:рп бэнд нир з̱э лэйк]

Словосочетания с Bend

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Bend the rules
😏 Нарушать правила
[бэнд з̱э ру:лз]
Bend over
⬇️ Наклониться
[бэнд Оувэр]
Bend down
👇 Наклониться вниз
[бэнд даун]
Bend backwards
↩️ Прогибаться назад
[бэнд бЭкўэрдз]
Bend one's knees
🦵 Согнуть колени
[бэнд ўанз ни:з]
Bend an arm/leg
💪 Согнуть руку/ногу
[бэнд эн а:рм лэг]
A sharp bend
⚠️ Крутой поворот
[э ша:рп бэнд]
A gentle bend
〰️ Плавный изгиб
[э джЭнтэл бэнд]
A bend in the road
🛣️ Поворот дороги
[э бэнд ин з̱э роуд]
A bend in the river
🌊 Изгиб реки
[э бэнд ин з̱э рИвэр]
Bend out of shape
deform Искривить
[бэнд аут ав шэйп]
Bend with the wind
🌬️ Гнуться на ветру
[бэнд ўиз̱ з̱э ўинд]
Bend towards
lean Наклоняться к
[бэнд то:рдз]
To bend steel
🔧 Сгибать сталь
[ту: бэнд сти:л]
Bend your head
🙇 Склонить голову
[бэнд йо:р хэд]
Bend a corner
↪️ Завернуть за угол
[бэнд э кО:рнэр]
Bend double
🤸 Согнуться пополам
[бэнд дАбэл]
Bend in half
✂️ Согнуть пополам
[бэнд ин хэф]
Bend a pipe
plumbing Согнуть трубу
[бэнд э пайп]
Bend and stretch
🧘 Наклониться и потянуться
[бэнд энд стрэч]

Слова, похожие на «Bend»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)