Обновлено: 21 июля 2026

Avoid — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Avoid — Избегать

Синонимы: Shun, Evade, Steer clear of, Dodge

Глагол 'avoid' (избегать) означает намеренно держаться подальше от чего-либо или кого-либо, или предотвращать какое-либо событие. Это слово часто используется, когда мы хотим сохранить здоровье 🍎, безопасность 🛡️ или просто не хотим сталкиваться с определенной ситуацией. Например, многие люди стараются 'avoid' (избегать) чрезмерного употребления сахара, чтобы оставаться здоровыми, или 'avoid' (избегать) конфликтных ситуаций, чтобы поддерживать мирные отношения. В некоторых культурах принято 'avoid' (избегать) прямого зрительного контакта с незнакомцами из уважения.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [эвОйд]
🇺🇸 Американское произношение: [эвОйд]
Avoid (Избегать) — держаться подальше от чего-либо

Формы слова Avoid

🏷️ Настоящее время: Avoid
⏳ Прошедшее время: Avoided
📝 Причастие прошедшего времени: Avoided
🔄 Герундий/Причастие настоящего времени: Avoiding

Примеры употребления с Avoid

Как слово Avoid используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

You should avoid eating too much sugar.
🍬 Вам следует избегать есть слишком много сахара.
[ю: шуд эвОйд И:тин ту: мач шУгэр]
I try to avoid conflict with my friends.
🤝 Я стараюсь избегать конфликтов с друзьями.
[ай трай ту: эвОйд кА:нфликт ўиз̱ май фрэндз]
She always avoids talking about her past.
🤫 Она всегда избегает разговоров о своем прошлом.
[ши: О:лўэйз эвОйдз тО:кин эбАут хё:р пэст]
We need to avoid making the same mistakes.
🤦‍♀️ Нам нужно избегать совершения тех же ошибок.
[ўи: ни:д ту: эвОйд мЭйкин з̱э сэйм мистЭйкс]
He managed to avoid the traffic jam.
🚗 Ему удалось избежать пробки.
[хи: мЭнэджд ту: эвОйд з̱э трЭфик джэм]
It's best to avoid walking alone at night.
🚶‍♀️ Лучше избегать прогулок в одиночку ночью.
[итс бэст ту: эвОйд ўО:кин элОун эт найт]
They tried to avoid paying taxes.
💰 Они пытались уклониться от уплаты налогов.
[з̱эй трайд ту: эвОйд пЭйин тЭксэз]
Please avoid disturbing other students.
📚 Пожалуйста, избегайте беспокоить других студентов.
[пли:з эвОйд дистЁ:рбин Аз̱эр стУ:дэнтс]
I usually avoid spicy food.
🌶️ Я обычно избегаю острой еды.
[ай Ю:жэли эвОйд спАйси фу:д]
You can avoid illness by washing your hands.
👋 Вы можете избежать болезни, моя руки.
[ю: кэн эвОйд Илнэс бай ўА:шин йо:р хэндз]
The cat tried to avoid the dog.
🐾 Кошка пыталась избежать собаки.
[з̱э кэт трайд ту: эвОйд з̱э до:г]
Let's avoid that topic for now.
🤐 Давайте пока избежим этой темы.
[лэтс эвОйд з̱эт тА:пик фо:р нау]
He works hard to avoid failure.
💪 Он усердно работает, чтобы избежать неудачи.
[хи: ўё:ркс ха:рд ту: эвОйд фЭйлйэр]
She avoids eye contact when she's shy.
👀 Она избегает зрительного контакта, когда стесняется.
[ши: эвОйдз ай кА:нтэкт ўэн ши:з шай]
We must avoid wasting water.
💧 Мы должны избегать траты воды.
[ўи: маст эвОйд ўЭйстин ўО:тэр]
They chose to avoid the difficult question.
🤔 Они решили избежать сложного вопроса.
[з̱эй чоуз ту: эвОйд з̱э дИфэкэлт кўЭсчэн]

Словосочетания с Avoid

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Avoid danger
⚠️ Избегать опасности
[эвОйд дЭйнджэр]
Avoid risk
🎲 Избегать риска
[эвОйд риск]
Avoid problems
❓ Избегать проблем
[эвОйд прА:блэмз]
Avoid mistakes
🤦‍♀️ Избегать ошибок
[эвОйд мистЭйкс]
Avoid conflict
😠 Избегать конфликта
[эвОйд кА:нфликт]
Avoid contact
✋ Избегать контакта
[эвОйд кА:нтэкт]
Avoid eye contact
👀 Избегать зрительного контакта
[эвОйд ай кА:нтэкт]
Avoid responsibility
💼 Избегать ответственности
[эвОйд риспа:нсэбИлэти]
Avoid doing something
🚫 Избегать делать что-либо
[эвОйд дУ:ин сАмс̱ин]
Avoid certain foods
🍎 Избегать определенных продуктов
[эвОйд сЁ:ртэн фу:дз]
Avoid direct questions
🤔 Избегать прямых вопросов
[эвОйд дайрЭкт кўЭсчэнз]
Avoid public places
🏞️ Избегать общественных мест
[эвОйд пАблик плЭйсэз]
Avoid confrontation
🗣️ Избегать конфронтации
[эвОйд ка:нфрэнтЭйшэн]
Avoid an accident
💥 Избежать несчастного случая
[эвОйд эн Эксэдэнт]
Avoid unnecessary expenses
💸 Избегать ненужных расходов
[эвОйд эннЭсэсэри икспЭнсэз]
Avoid detection
🕵️‍♀️ Избегать обнаружения
[эвОйд дитЭкшэн]
Avoid wasting time
⏰ Избегать тратить время
[эвОйд ўЭйстин тайм]
Avoid arguments
💬 Избегать споров
[эвОйд А:ргйэмэнтс]
Avoid temptation
😈 Избегать искушения
[эвОйд тэмтЭйшэн]
Avoid the issue
📍 Избегать проблемы
[эвОйд з̱э Ишу]

Слова, похожие на «Avoid»

Escape
Побег, избежать, сбежать Dodge
Уклоняться, уворачиваться
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)