Обновлено: 21 июля 2026

Alone — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Alone — Один, в одиночестве

Синонимы: by oneself, solitary, unaccompanied

Слово 'alone' (э-лОун) означает 'без других людей', 'в одиночестве'. 👤 Оно описывает состояние, когда вы находитесь наедине с собой, будь то по выбору или по необходимости. 🧘‍♀️ Быть 'alone' может быть временем для размышлений, отдыха или сосредоточенной работы над чем-то важным. 📚 Многие люди ценят 'alone time' ('время для себя'), чтобы восстановить силы и заняться любимыми делами. 🎨

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [элОун]
🇺🇸 Американское произношение: [элОун]
Alone (Один, в одиночестве) — человек наедине с собой

Формы слова Alone

📝 Прилагательное: Alone
🏃‍♀️ Наречие: Alone
😔 Существительное (состояние): Loneliness
🤔 Прилагательное (чувство): Lonely

Примеры употребления с Alone

Как слово Alone используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The child was playing alone in the garden.
👧 Ребенок играл один в саду.
[з̱э чайлд ўа:з плЭйин элОун ин з̱э гА:рдэн]
She likes to read a book alone.
📖 Ей нравится читать книгу в одиночестве.
[ши: лайкс ту: ри:д э бук элОун]
He traveled alone to a new country.
✈️ Он путешествовал один в новую страну.
[хи: трЭвэлд элОун ту: э нью: кАнтри]
Please leave me alone for a moment.
⏰ Пожалуйста, оставьте меня одного на минутку.
[пли:з ли:в ми: элОун фо:р э мОумэнт]
They were surprised to find him alone.
😮 Они были удивлены, найдя его одного.
[з̱эй ўё:р сэпрАйзд ту: файнд хим элОун]
Sometimes it's good to be alone with your thoughts.
🤔 Иногда полезно побыть одному со своими мыслями.
[сАмтаймз итс гуд ту: би: элОун ўиз̱ йо:р с̱о:тс]
She can take care of herself alone.
💖 Она может позаботиться о себе сама.
[ши: кэн тэйк кэр ав хэрсЭлф элОун]
I walked home alone in the dark.
🌙 Я шел домой один в темноте.
[ай ўо:кт хоум элОун ин з̱э да:рк]
My cat loves to sleep alone on the sofa.
🐱 Моя кошка любит спать одна на диване.
[май кэт лавз ту: сли:п элОун а:н з̱э сОуфэ]
The teacher asked the student to study alone.
🧑‍🎓 Учитель попросил ученика заниматься одному.
[з̱э тИ:чэр эскт з̱э стУ:дэнт ту: стАди элОун]
He prefers to eat alone sometimes.
🍽️ Иногда он предпочитает есть в одиночестве.
[хи: прэфЁ:рз ту: и:т элОун сАмтаймз]
Don't go there alone, it's not safe.
⚠️ Не ходи туда один, это небезопасно.
[доунт гоу з̱эр элОун итс на:т сэйф]
She spent the whole day alone at home.
🏠 Она провела весь день одна дома.
[ши: спэнт з̱э хоул дэй элОун эт хоум]
It's nice to have time alone.
😌 Приятно иметь время для себя.
[итс найс ту: хэв тайм элОун]
The old man lived alone in a small house.
👴 Пожилой мужчина жил один в маленьком домике.
[з̱э оулд мэн лайвд элОун ин э смо:л хаус]
I can carry this box alone.
📦 Я могу нести эту коробку один.
[ай кэн кЭри з̱ис ба:кс элОун]

Словосочетания с Alone

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Leave alone
🛑 Оставить в покое
[ли:в элОун]
Be alone
🧍 Быть одному
[би: элОун]
Feel alone
😥 Чувствовать себя одиноким
[фи:л элОун]
Live alone
🏠 Жить одному
[лив элОун]
Travel alone
🌍 Путешествовать одному
[трЭвэл элОун]
Work alone
🧑‍💻 Работать одному
[ўё:рк элОун]
Study alone
📚 Учиться одному
[стАди элОун]
Eat alone
🍜 Есть одному
[и:т элОун]
Sleep alone
😴 Спать одному
[сли:п элОун]
Walk alone
🚶 Гулять одному
[ўа:к элОун]
Alone time
⏳ Время для себя
[элОун тайм]
All alone
💯 Совсем один
[о:л элОун]
Completely alone
✅ Полностью один
[кэмплИ:тли элОун]
Totally alone
🌟 Совершенно один
[тОутэли элОун]
Quite alone
🤫 Совсем один
[кўайт элОун]
Sit alone
🪑 Сидеть одному
[сит элОун]
Stand alone
🧍‍♂️ Стоять одному
[стэнд элОун]
Go alone
➡️ Идти одному
[гоу элОун]
Think alone
🧠 Думать в одиночестве
[с̱инк элОун]
Spend time alone
🕰️ Проводить время одному
[спэнд тайм элОун]

Слова, похожие на «Alone»

Lonely
Одинокий Single
Один, одиночный, холостой/незамужний
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)