Обновлено: 21 июля 2026

Your — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Your — Твой, ваш

Синонимы: Belonging to you

Используется для обозначения принадлежности чего-либо человеку или людям, к которым обращаются. Это притяжательное прилагательное.

Часть речи: Possessive Adjective (притяжательное прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [йо:]
🇺🇸 Американское произношение: [йо:р]
Your (Твой, ваш) — притяжательное местоимение

Формы слова Your

🏷️ Притяжательное прилагательное: Your
🎁 Притяжательное местоимение: Yours
👤 Возвратное местоимение (ед.ч.): Yourself
👥 Возвратное местоимение (мн.ч.): Yourselves

Примеры употребления с Your

Как слово Your используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Please put your bags here.
👜 Пожалуйста, положите ваши сумки сюда.
[пли:з пут йо:р бэгз хи:р]
Don't forget your keys.
🔑 Не забудьте свои ключи.
[доунт фэргЭт йо:р ки:з]
Take your time.
⏳ Не торопитесь.
[тэйк йо:р тайм]
What is your favorite color?
🌈 Какой твой любимый цвет?
[ўат из йо:р фЭйвэрит кАлэр]
Can I have your attention, please?
👂 Могу я попросить вашего внимания?
[кэн ай хэв йо:р этЭншэн пли:з]
Where did you buy your phone?
📱 Где ты купил свой телефон?
[ўэр дид ю: бай йо:р фоун]
Your help is very much appreciated.
🙏 Ваша помощь очень ценится.
[йо:р хэлп из вЭри мач эпрИ:шиэйтид]
Is this your first time here?
🆕 Вы здесь впервые?
[из з̱ис йо:р фё:рст тайм хи:р]
Clean your room, please.
🧹 Пожалуйста, убери свою комнату.
[кли:н йо:р ру:м пли:з]
I need your advice.
📝 Мне нужен твой совет.
[ай ни:д йо:р эдвАйс]
Your flight departs at 3 PM.
✈️ Ваш рейс отправляется в 15:00.
[йо:р флайт дипА:ртс эт с̱ри: пи:Эм]
Thank you for your kindness.
😊 Спасибо за вашу доброту.
[с̱энк ю: фо:р йо:р кАйнднэс]
Please wash your hands.
🧼 Пожалуйста, вымойте руки.
[пли:з ўа:ш йо:р хэндз]
What are your plans for the weekend?
🗓️ Какие у вас планы на выходные?
[ўат а:р йо:р плэнз фо:р з̱э ўИ:кэнд]
Can I borrow your pen?
🖊️ Могу я одолжить твою ручку?
[кэн ай бА:роу йо:р пэн]
Don't lose your hope.
🌟 Не теряй надежду.
[доунт лу:з йо:р хоуп]

Словосочетания с Your

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Your name
🗣️ Твоё имя
[йо:р нэйм]
Your opinion
🤔 Твоё мнение
[йо:р эпИнйэн]
Your turn
➡️ Твоя очередь
[йо:р тё:рн]
Your place
📍 Твоё место
[йо:р плэйс]
Your future
🔮 Твоё будущее
[йо:р фьЮ:чэр]
Your health
💪 Твоё здоровье
[йо:р хэлс̱]
Your choice
✅ Твой выбор
[йо:р чойс]
Your decision
⚖️ Твоё решение
[йо:р дисИжэн]
Your dream
💭 Твоя мечта
[йо:р дри:м]
Your efforts
💡 Твои усилия
[йо:р Эфэртс]
Your support
🤗 Твоя поддержка
[йо:р сэпО:рт]
Your journey
🛤️ Твоё путешествие
[йо:р джЁ:рни]
Your smile
😄 Твоя улыбка
[йо:р смайл]
Your eyes
👀 Твои глаза
[йо:р айз]
Your voice
🎤 Твой голос
[йо:р войс]
Your heart
❤️ Твоё сердце
[йо:р ха:рт]
Your day
☀️ Твой день
[йо:р дэй]
Your home
🏡 Твой дом
[йо:р хоум]
Your advice
📝 Твой совет
[йо:р эдвАйс]
Your secret
🤫 Твой секрет
[йо:р сИ:крэт]

Слова, похожие на «Your»

My
Мой, моя, моё, мои His
Его, свой Her
Её, ей Our
Наш, наша, наше, наши Their
Их, свой (принадлежащий им) Its
Его, её, их (для неодушевленных предметов и животных)
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)