Обновлено: 21 июля 2026

Yard — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Yard — Двор

Синонимы: garden, lawn, patio, court, enclosure, measure

  1. Двор — это открытое пространство, обычно огороженное, которое находится рядом с домом или зданием. Это может быть место для игр 🤸, отдыха на свежем воздухе или выращивания цветов 🌷. В американской и британской культуре у многих домов есть 'backyard' (задний двор) и 'front yard' (передний двор).
  2. Ярд — это единица измерения длины, используемая в некоторых странах, таких как Великобритания и США. Один ярд равен трём футам или примерно 0,91 метра. Например, ткань часто продают на ярды 📏.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [йа:д]
🇺🇸 Американское произношение: [йа:рд]
Yard (Двор) — пространство рядом с домом или мера длины

Формы слова Yard

🏷️ Единственное число: yard
👥 Множественное число: yards
Притяжательный падеж (ед.ч.): yard's
Притяжательный падеж (мн.ч.): yards'

Примеры употребления с Yard

Как слово Yard используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My cat loves to nap in the sunny yard.
☀️ Моя кошка любит дремать в солнечном дворе.
[май кэт лавз ту: нэп ин з̱э сАни йа:рд]
They are building a new shed in the yard.
🛠️ Они строят новый сарай во дворе.
[з̱эй а:р бИлдин э нью: шэд ин з̱э йа:рд]
The children left their toys all over the yard.
🧸 Дети оставили свои игрушки по всему двору.
[з̱э чИлдрэн лэфт з̱эр тойз о:л Оувэр з̱э йа:рд]
We planted some flowers in the front yard.
🌸 Мы посадили цветы в переднем дворе.
[ўи: плЭнтид сам флАуэрз ин з̱э франт йа:рд]
The dog dug a hole in the backyard.
🐾 Собака вырыла яму на заднем дворе.
[з̱э до:г даг э хоул ин з̱э бЭкйа:рд]
How many yards is it to the finish line?
🏁 Сколько ярдов до финишной черты?
[хау мЭни йа:рдз из ит ту: з̱э фИниш лайн]
She needs two yards of ribbon for the dress.
🎀 Ей нужно два ярда ленты для платья.
[ши: ни:дз ту: йа:рдз ав рИбэн фо:р з̱э дрэс]
The car is parked right in the yard.
🚗 Машина припаркована прямо во дворе.
[з̱э ка:р из па:ркт райт ин з̱э йа:рд]
There's a beautiful oak tree in their yard.
🌳 В их дворе растет красивый дуб.
[з̱эрз э бьЮ:тэфэл оук три: ин з̱эр йа:рд]
The construction workers measured 50 yards.
👷 Строители отмерили 50 ярдов.
[з̱э кэнстрАкшэн ўЁ:ркэрз мЭжэрд фИфти йа:рдз]
The old house had a very neglected yard.
🏚️ У старого дома был очень заброшенный двор.
[з̱э оулд хаус хэд э вЭри нэглЭктэд йа:рд]
He used a yardstick to check the length.
📏 Он использовал метровую линейку (ярдстик), чтобы проверить длину.
[хи: ю:зд э йА:рдстик ту: чэк з̱э лэнкс̱]
The kids were building a snowman in the yard.
⛄ Дети лепили снеговика во дворе.
[з̱э кидз ўё:р бИлдин э снОумэн ин з̱э йа:рд]
We bought a new grill for the yard.
🍖 Мы купили новый гриль для двора.
[ўи: ба:т э нью: грил фо:р з̱э йа:рд]
The train pulled into the railway yard.
🚂 Поезд въехал на железнодорожный двор.
[з̱э трэйн пулд Инту з̱э рЭйлўэй йа:рд]
Please put the trash cans out in the yard.
🗑️ Пожалуйста, вынеси мусорные баки во двор.
[пли:з пут з̱э трэш кэнз аут ин з̱э йа:рд]

Словосочетания с Yard

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Front yard
🏡 Передний двор
[франт йа:рд]
Backyard
🌳 Задний двор
[бЭкйа:рд]
School yard
🏫 Школьный двор
[ску:л йа:рд]
Play in the yard
⚽ Играть во дворе
[плэй ин з̱э йа:рд]
Clean the yard
🧹 Убирать двор
[кли:н з̱э йа:рд]
Work in the yard
🧑‍🌾 Работать во дворе
[ўё:рк ин з̱э йа:рд]
Yard sale
🛍️ Распродажа во дворе
[йа:рд сэйл]
Garden yard
🌷 Садовый двор
[гА:рдэн йа:рд]
Railroad yard
🚂 Железнодорожный двор
[рЭйлроуд йа:рд]
Football yard
🏈 Футбольный ярд
[фУтбо:л йа:рд]
Measure in yards
📐 Измерять в ярдах
[мЭжэр ин йа:рдз]
A few yards away
🚶‍♂️ В нескольких ярдах
[э фью: йа:рдз эўЭй]
Ten yards of fabric
🧵 Десять ярдов ткани
[тэн йа:рдз ав фЭбрик]
Yard work
🌿 Работы во дворе
[йа:рд ўё:рк]
A big yard
🏞️ Большой двор
[э биг йа:рд]
A small yard
🤏 Маленький двор
[э смо:л йа:рд]
Paved yard
🧱 Мощеный двор
[пэйвд йа:рд]
Green yard
🍀 Зеленый двор
[гри:н йа:рд]
Driveway yard
🅿️ Двор с подъездной дорожкой
[дрАйвўэй йа:рд]
Walk across the yard
🚶‍♀️ Перейти через двор
[ўа:к экрО:с з̱э йа:рд]

Слова, похожие на «Yard»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)