Обновлено: 21 июля 2026

Wrap — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Wrap — Заворачивать, обернуть; обёртка, шаль

Синонимы: cover, enfold, package, wind; shawl, blanket

  1. Глагол, означающий полностью покрыть что-либо, обычно бумагой, тканью или другим материалом, чтобы защитить или спрятать это. Мы часто 'wrap' (заворачиваем) подарки 🎁, чтобы сделать их сюрпризом, или 'wrap' (оборачиваем) еду 🥪, чтобы сохранить её свежей.
  2. Существительное, означающее материал, используемый для обёртывания, например, красивая обёртка для подарка. Также это может быть предмет одежды, например, тёплая шаль или накидка (a 'wrap' scarf), которую носят для тепла или стиля. 🧣
  3. В разговорной речи фразовый глагол 'wrap up' означает закончить какое-либо дело или мероприятие, например, встречу или проект. 🎬

Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [рэп]
🇺🇸 Американское произношение: [рэп]
Wrap (заворачивать, обертка) — процесс упаковки или предмет одежды

Формы слова Wrap

🏷️ Настоящее время: wrap
Прошедшее время: wrapped
Причастие II: wrapped
🔄 Герундий: wrapping

Примеры употребления с Wrap

Как слово Wrap используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Please wrap this book carefully.
📚 Пожалуйста, заверните эту книгу аккуратно.
[пли:з рэп з̱ис бук кЭрфэли]
She likes to wrap herself in a blanket.
🛌 Она любит заворачиваться в одеяло.
[ши: лайкс ту: рэп хэрсЭлф ин э блЭнкэт]
The store offers gift wrap.
🎀 Магазин предлагает подарочную упаковку.
[з̱э сто:р О:фэрз гифт рэп]
Let's wrap up the discussion now.
🗣️ Давайте закончим обсуждение сейчас.
[лэтс рэп ап з̱э дискАшэн нау]
He had a wrap around his shoulders.
🧥 На его плечах была накидка.
[хи: хэд э рэп эрАун хиз шОулдэрз]
They wrapped the fragile items in bubble wrap.
📦 Они завернули хрупкие предметы в пузырчатую плёнку.
[з̱эй рэпт з̱э фрЭджэл Айтэмз ин бАбэл рэп]
The concert will wrap up at 10 PM.
🎶 Концерт закончится в 10 вечера.
[з̱э кА:нсэрт ўил рэп ап эт тэн пи:Эм]
I saw her wearing a beautiful silk wrap.
🧣 Я видел её в красивой шёлковой шали.
[ай со: хё:р ўЭрин э бьЮ:тэфэл силк рэп]
Don't forget to wrap the food before putting it in the fridge.
🍎 Не забудьте завернуть еду перед тем, как положить её в холодильник.
[доунт фэргЭт ту: рэп з̱э фу:д би:фО:р пАтин ит ин з̱э фридж]
The movie is about to wrap.
🎥 Съёмки фильма скоро закончатся.
[з̱э мУ:ви из эбАут ту: рэп]
He used a cloth to wrap the wound.
🩹 Он использовал ткань, чтобы обернуть рану.
[хи: ю:зд э кло:с̱ ту: рэп з̱э ўаунд]
The journalist tried to wrap up the interview quickly.
🎤 Журналист старался быстро закончить интервью.
[з̱э джЁ:рнэлэст трайд ту: рэп ап з̱э Интэрвью: кўИкли]
This scarf can also be used as a head wrap.
👳‍♀️ Этот шарф можно использовать как головной платок.
[з̱ис ска:рф кэн О:лсоу би: ю:зд эз э хэд рэп]
We need to wrap up all the loose ends.
📋 Нам нужно уладить все незавершённые дела.
[ўи: ни:д ту: рэп ап о:л з̱э лу:с эндз]
She bought a lovely gift wrap.
🎁 Она купила прекрасную подарочную обёртку.
[ши: ба:т э лАвли гифт рэп]
The final scene will wrap tomorrow.
🎬 Последняя сцена будет снята завтра.
[з̱э фАйнэл си:н ўил рэп тэмА:роу]

Словосочетания с Wrap

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Wrap a present
🎁 Завернуть подарок
[рэп э прЭзэнт]
Wrap up a meeting
⏰ Закончить встречу
[рэп ап э мИ:тин]
Wrap around
🔄 Обернуть вокруг
[рэп эрАун]
Bubble wrap
📦 Пузырчатая плёнка
[бАбэл рэп]
Gift wrap
🎀 Подарочная упаковка
[гифт рэп]
Plastic wrap
🍽️ Пищевая плёнка
[плЭстик рэп]
Wrap up warm
🧣 Одеться потеплее
[рэп ап ўо:рм]
Wrap a sandwich
🥪 Завернуть бутерброд
[рэп э сЭндўич]
Wrap in paper
📄 Завернуть в бумагу
[рэп ин пЭйпэр]
Wrap a towel
🧖‍♀️ Обернуть полотенцем
[рэп э тАуэл]
Wrap up a deal
🤝 Заключить сделку
[рэп ап э ди:л]
Head wrap
👳‍♀️ Головной платок
[хэд рэп]
Shawl wrap
✨ Шаль-накидка
[шо:л рэп]
Wrap up production
🏭 Завершить производство
[рэп ап пэрдАкшэн]
Wrap up a story
📖 Завершить историю
[рэп ап э стО:ри]
To wrap up work
💼 Закончить работу
[ту: рэп ап ўё:рк]
Wrap around the finger
🤏 Обвести вокруг пальца
[рэп эрАун з̱э фИнгэр]
Wrap in a blanket
🛌 Завернуть в одеяло
[рэп ин э блЭнкэт]
A warm wrap
🧥 Тёплая накидка
[э ўо:рм рэп]
Food wrap
🍎 Упаковка для еды
[фу:д рэп]

Слова, похожие на «Wrap»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)