Обновлено: 21 июля 2026

Worst — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Worst — Худший

Синонимы: most terrible, most awful, most dreadful, inferior, poorest

«Worst» — это превосходная степень прилагательного 'bad' (плохой) и наречия 'badly' (плохо), означающая самое низкое качество, самое неприятное или самое сильное проявление чего-либо. Это слово помогает нам описать то, что является наиболее нежелательным или неблагоприятным среди всех возможных вариантов. Мы часто используем его, чтобы выразить сильные негативные эмоции по отношению к ситуации, опыту или предмету, например, 'the worst day' (худший день) или 'the worst movie' (худший фильм).

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [ўё:ст]
🇺🇸 Американское произношение: [ўё:рст]
Worst (Худший) — самая низкая оценка или качество

Формы слова Worst

🏷️ Положительная степень: Bad
📊 Сравнительная степень: Worse
🏆 Превосходная степень: Worst
🗣️ Наречие: Badly

Примеры употребления с Worst

Как слово Worst используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

This is the worst coffee I've ever tasted.
☕ Это худший кофе, который я когда-либо пробовал.
[з̱ис из з̱э ўё:рст кА:фи айв Эвэр тЭйстид]
Yesterday was the worst day of my life.
📆 Вчера был худший день в моей жизни.
[йЕстэрдэй ўа:з з̱э ўё:рст дэй ав май лайф]
The traffic was the worst this morning.
🚗 Пробки были ужасные этим утром.
[з̱э трЭфик ўа:з з̱э ўё:рст з̱ис мО:рнин]
I think this is the worst decision.
🤔 Я думаю, это худшее решение.
[ай с̱инк з̱ис из з̱э ўё:рст дисИжэн]
She had the worst cold last week.
🤧 На прошлой неделе у нее была очень сильная простуда.
[ши: хэд з̱э ўё:рст коулд лэст ўи:к]
It's the worst feeling when you lose.
😥 Это самое худшее чувство, когда проигрываешь.
[итс з̱э ўё:рст фИ:лин ўэн ю: лу:з]
He chose the worst time to call.
📞 Он выбрал худшее время для звонка.
[хи: чоуз з̱э ўё:рст тайм ту: ко:л]
The food at that restaurant was the worst.
🍽️ Еда в том ресторане была отвратительной.
[з̱э фу:д эт з̱эт рЭстра:нт ўа:з з̱э ўё:рст]
Don't worry, the worst is over.
😌 Не волнуйся, худшее позади.
[доунт ўЁ:ри з̱э ўё:рст из Оувэр]
What's the worst thing that could happen?
❓ Что худшего может случиться?
[ўатс з̱э ўё:рст с̱ин з̱эт куд хЭпэн]
This is the worst song on the album.
🎶 Это худшая песня на альбоме.
[з̱ис из з̱э ўё:рст со:н а:н з̱э Элбэм]
I hope for the best, but prepare for the worst.
⚖️
[ай хоуп фо:р з̱э бэст бат припЭр фо:р з̱э ўё:рст]
His performance was the worst of all.
👎 Его выступление было худшим из всех.
[хиз пэрфО:рмэнс ўа:з з̱э ўё:рст ав о:л]
That was the worst joke I've ever heard.
😂 Это была худшая шутка, которую я когда-либо слышал.
[з̱эт ўа:з з̱э ўё:рст джоук айв Эвэр хё:рд]
The worst part of winter is the short days.
🌨️ Худшая часть зимы — это короткие дни.
[з̱э ўё:рст па:рт ав ўИнтэр из з̱э шо:рт дэйз]
Even in the worst situations, find hope.
✨ Даже в худших ситуациях находи надежду.
[И:вин ин з̱э ўё:рст сичуЭйшэнз файнд хоуп]

Словосочетания с Worst

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Worst case
📉 Худший случай
[ўё:рст кэйс]
Worst nightmare
😱 Худший кошмар
[ўё:рст нАйтмэр]
Worst scenario
📊 Худший сценарий
[ўё:рст синЭриоу]
Worst experience
😩 Худший опыт
[ўё:рст икспИриэнс]
Worst feeling
💔 Худшее чувство
[ўё:рст фИ:лин]
Worst mistake
🤦‍♀️ Худшая ошибка
[ўё:рст мистЭйк]
Worst decision
🤷‍♂️ Худшее решение
[ўё:рст дисИжэн]
Worst enemy
⚔️ Злейший враг
[ўё:рст Энэми]
Worst luck
🤞 Ужасное невезение
[ўё:рст лак]
Worst possible
🔮 Худший из возможных
[ўё:рст пА:сэбэл]
Worst moment
⏳ Худший момент
[ўё:рст мОумэнт]
Worst part
🧩 Худшая часть
[ўё:рст па:рт]
Worst day
🗓️ Худший день
[ўё:рст дэй]
Worst weather
⛈️ Худшая погода
[ўё:рст ўЭз̱эр]
Worst movie
🎞️ Худший фильм
[ўё:рст мУ:ви]
Worst idea
🙅‍♀️ Худшая идея
[ўё:рст айдИ:э]
Worst pain
💥 Сильнейшая боль
[ўё:рст пэйн]
Worst outcome
🔚 Худший результат
[ўё:рст Ауткам]
Worst habit
🚭 Худшая привычка
[ўё:рст хЭбэт]
Worst fear
👻 Самый большой страх
[ўё:рст фир]

Слова, похожие на «Worst»

Bad
Плохой Terrible
Ужасный, страшный Awful
Ужасный, отвратительный Inferior
Низший, худший Poor
Бедный, плохой
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)