Обновлено: 21 июля 2026

Worldwide — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Worldwide — По всему миру, всемирный

Синонимы: Global, international, universal, everywhere

Слово 'worldwide' описывает что-либо, что распространено или известно во многих странах и уголках планеты. Это может быть популярный фильм 🎬, новость 📰, которая обсуждается повсюду, или бренд 🛍️, который любят люди в разных культурах. 'Worldwide' подчёркивает глобальный охват и широкую известность чего-либо, объединяя людей и идеи через границы.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [ўЁ:лдўайд]
🇺🇸 Американское произношение: [ўэрлдўАйд]
Worldwide (По всему миру) — глобальный, всемирный

Формы слова Worldwide

🏷️ Прилагательное: Worldwide
📍 Наречие: Worldwide
🌐 Существительное (корень): World
🗺️ Прилагательное (похожее): Widespread

Примеры употребления с Worldwide

Как слово Worldwide используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The internet has brought worldwide communication.
📱 Интернет принёс всемирную связь.
[з̱э Интэрнэт хэз бро:т ўэрлдўАйд кэмью:нэкЭйшэн]
This movie became a worldwide hit.
🎬 Этот фильм стал всемирным хитом.
[з̱ис мУ:ви бикЭйм э ўэрлдўАйд хит]
Many companies offer worldwide shipping.
🚚 Многие компании предлагают доставку по всему миру.
[мЭни кАмпэни:з О:фэр ўэрлдўАйд шИпин]
The news spread worldwide very quickly.
📢 Новости очень быстро распространились по всему миру.
[з̱э нью:з спрэд ўэрлдўАйд вЭри кўИкли]
English is spoken worldwide.
🗣️ На английском говорят по всему миру.
[Инглиш из спОукэн ўэрлдўАйд]
There is a worldwide demand for this product.
🛒 На этот продукт существует всемирный спрос.
[з̱эр из э ўэрлдўАйд димЭнд фо:р з̱ис прА:дэкт]
She gained worldwide fame as a singer.
🎤 Она получила всемирную известность как певица.
[ши: гэйнд ўэрлдўАйд фэйм эз э сИнэр]
This organization has worldwide offices.
🏢 Эта организация имеет офисы по всему миру.
[з̱ис о:ргэнэзЭйшэн хэз ўэрлдўАйд О:фэсэз]
The problem requires a worldwide solution.
🤝 Проблема требует всемирного решения.
[з̱э прА:блэм рикўАйэрз э ўэрлдўАйд сэлУ:шэн]
The brand is recognized worldwide.
🌟 Бренд признан по всему миру.
[з̱э брэнд из рЭкэгнайзд ўэрлдўАйд]
He travels worldwide for his job.
💼 Он путешествует по всему миру по работе.
[хи: трЭвэлз ўэрлдўАйд фо:р хиз джа:б]
The concert was broadcast worldwide.
📺 Концерт транслировался по всему миру.
[з̱э кА:нсэрт ўа:з брО:дкэст ўэрлдўАйд]
They offer worldwide customer support.
📞 Они предлагают всемирную поддержку клиентов.
[з̱эй О:фэр ўэрлдўАйд кАстэмэр сэпО:рт]
The event attracted worldwide attention.
👀 Событие привлекло внимание всего мира.
[з̱э ивЭнт этрЭктид ўэрлдўАйд этЭншэн]
This species of bird is found worldwide.
🐦 Этот вид птиц встречается по всему миру.
[з̱ис спИ:шиз ав бё:рд из фаунд ўэрлдўАйд]
The company has a worldwide reputation.
🏅 Компания имеет всемирную репутацию.
[з̱э кАмпэни: хэз э ўэрлдўАйд рэпйэтЭйшэн]

Словосочетания с Worldwide

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Worldwide phenomenon
✨ Всемирное явление
[ўэрлдўАйд фэнА:мэна:н]
Worldwide market
💹 Мировой рынок
[ўэрлдўАйд мА:ркэт]
Worldwide web (WWW)
🕸️ Всемирная паутина
[уО:лдўАЙД уэб]
Worldwide crisis
📉 Мировой кризис
[ўэрлдўАйд крАйсэс]
Worldwide audience
🧑‍🤝‍🧑 Мировая аудитория
[ўэрлдўАйд А:диэнс]
Worldwide spread
📈 Всемирное распространение
[ўэрлдўАйд спрэд]
Worldwide issue
❓ Глобальная проблема
[ўэрлдўАйд Ишу]
Worldwide impact
💥 Мировое влияние
[ўэрлдўАйд Импэкт]
Worldwide community
🤝 Мировое сообщество
[ўэрлдўАйд кэмьЮ:нэти]
Worldwide reach
🌐 Всемирный охват
[ўэрлдўАйд ри:ч]
Worldwide leader
👑 Мировой лидер
[ўэрлдўАйд лИ:дэр]
Worldwide event
🗓️ Всемирное событие
[ўэрлдўАйд ивЭнт]
Worldwide trend
📊 Мировая тенденция
[ўэрлдўАйд трэнд]
Worldwide recognition
🏆 Всемирное признание
[ўэрлдўАйд рэкэгнИшэн]
Worldwide sales
💰 Мировые продажи
[ўэрлдўАйд сэйлз]
Worldwide survey
📝 Глобальный опрос
[ўэрлдўАйд сЁ:рвэй]
Worldwide tour
🎤 Мировое турне
[ўэрлдўАйд тур]
Worldwide concern
😟 Всемирная озабоченность
[ўэрлдўАйд кэнсЁ:рн]
Worldwide standard
✅ Мировой стандарт
[ўэрлдўАйд стЭндэрд]
Worldwide average
🧮 Среднемировой показатель
[ўэрлдўАйд Эвэридж]

Слова, похожие на «Worldwide»

International
Международный Everywhere
Везде, повсюду
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)