Обновлено: 21 июля 2026

Workflow — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Workflow — Рабочий процесс

Синонимы: process, procedure, system

«Workflow» (рабочий процесс) — это последовательность шагов или задач, которые нужно выполнить для достижения определённой цели или завершения проекта. Это как карта, которая показывает, как работа движется от начала до конца, помогая сделать её более организованной и эффективной. Часто используется в бизнесе и в повседневной жизни, чтобы упростить сложные процессы.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [ўЁ:кфлоу]
🇺🇸 Американское произношение: [ўЁ:ркфлоу]
Workflow — схема последовательности задач

Формы слова Workflow

🏷️ Единственное число: workflow
👥 Множественное число: workflows
📍 Притяжательная: workflow's
✨ Прилагательное: workflow-based

Примеры употребления с Workflow

Как слово Workflow используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

An efficient workflow is key to productivity.
🔑 Эффективный рабочий процесс — ключ к продуктивности.
[эн ифИшэнт ўЁ:ркфлоу из ки: ту: проудэктИвэти]
We need to analyze our current workflow.
🔍 Нам нужно проанализировать наш текущий рабочий процесс.
[ўи: ни:д ту: Энэлайз Ауэр кА:рэнт ўЁ:ркфлоу]
The new software improves our workflow.
💻 Новое программное обеспечение улучшает наш рабочий процесс.
[з̱э нью: сО:фўэр импрУ:вз Ауэр ўЁ:ркфлоу]
Her workflow is very organized.
🗂️ Её рабочий процесс очень организован.
[хё:р ўЁ:ркфлоу из вЭри О:ргэнайзд]
This change will simplify the workflow.
⚙️ Это изменение упростит рабочий процесс.
[з̱ис чэйндж ўил сИмплэфай з̱э ўЁ:ркфлоу]
A clear workflow helps avoid mistakes.
❌ Чёткий рабочий процесс помогает избежать ошибок.
[э клир ўЁ:ркфлоу хэлпс эвОйд мистЭйкс]
We are developing a new workflow for content creation.
✍️ Мы разрабатываем новый рабочий процесс для создания контента.
[ўи: а:р дивЭлэпин э нью: ўЁ:ркфлоу фо:р кА:нтэнт криЭйшэн]
Automation can greatly enhance workflow.
🤖 Автоматизация может значительно улучшить рабочий процесс.
[о:тэмЭйшэн кэн грЭйтли энхЭнс ўЁ:ркфлоу]
The team discussed their project workflow.
💬 Команда обсудила свой рабочий процесс по проекту.
[з̱э ти:м дискАст з̱эр прА:джэкт ўЁ:ркфлоу]
She designed an efficient workflow for her tasks.
👩‍💻 Она разработала эффективный рабочий процесс для своих задач.
[ши: дизАйнд эн ифИшэнт ўЁ:ркфлоу фо:р хё:р тэскс]
Understanding the workflow is crucial.
🧠 Понимание рабочего процесса крайне важно.
[андэрстЭндин з̱э ўЁ:ркфлоу из крУ:шэл]
A bottleneck in the workflow can slow things down.
⚠️ Узкое место в рабочем процессе может замедлить работу.
[э бА:тэлнэк ин з̱э ўЁ:ркфлоу кэн слоу с̱инз даун]
They use a standard workflow for all customer requests.
🛠️ Они используют стандартный рабочий процесс для всех запросов клиентов.
[з̱эй ю:з э стЭндэрд ўЁ:ркфлоу фо:р о:л кАстэмэр рикўЭс]
The new system streamlines our data workflow.
📊 Новая система оптимизирует наш рабочий процесс с данными.
[з̱э нью: сИстэм стрИ:млайнз Ауэр дЭтэ ўЁ:ркфлоу]
We need to document every step of the workflow.
📝 Нам нужно задокументировать каждый шаг рабочего процесса.
[ўи: ни:д ту: дА:кйэмэнт Эвэри стэп ав з̱э ўЁ:ркфлоу]
This tool helps visualize the workflow.
👀 Этот инструмент помогает визуализировать рабочий процесс.
[з̱ис ту:л хэлпс вИжўэлайз з̱э ўЁ:ркфлоу]

Словосочетания с Workflow

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Optimize workflow
📈 Оптимизировать рабочий процесс
[А:птэмайз ўЁ:ркфлоу]
Streamline workflow
⚙️ Упростить рабочий процесс
[стрИ:млайн ўЁ:ркфлоу]
Improve workflow
🚀 Улучшить рабочий процесс
[импрУ:в ўЁ:ркфлоу]
Efficient workflow
✅ Эффективный рабочий процесс
[ифИшэнт ўЁ:ркфлоу]
Daily workflow
📅 Ежедневный рабочий процесс
[дЭйли ўЁ:ркфлоу]
Business workflow
💼 Бизнес-процесс
[бИзнэс ўЁ:ркфлоу]
Project workflow
🏗️ Рабочий процесс проекта
[прА:джэкт ўЁ:ркфлоу]
Design workflow
🎨 Рабочий процесс дизайна
[дизАйн ўЁ:ркфлоу]
Approval workflow
✍️ Процесс утверждения
[эпрУ:вэл ўЁ:ркфлоу]
Document workflow
📄 Документооборот
[дА:кйэмэнт ўЁ:ркфлоу]
Data workflow
📊 Рабочий процесс с данными
[дЭтэ ўЁ:ркфлоу]
Automated workflow
🤖 Автоматизированный рабочий процесс
[О:тэмэйтид ўЁ:ркфлоу]
Manual workflow
✋ Ручной рабочий процесс
[мЭньюэл ўЁ:ркфлоу]
Current workflow
🔄 Текущий рабочий процесс
[кА:рэнт ўЁ:ркфлоу]
New workflow
🆕 Новый рабочий процесс
[нью: ўЁ:ркфлоу]
Standard workflow
📏 Стандартный рабочий процесс
[стЭндэрд ўЁ:ркфлоу]
Manage workflow
👨‍💼 Управлять рабочим процессом
[мЭнэдж ўЁ:ркфлоу]
Define workflow
📝 Определить рабочий процесс
[дифАйн ўЁ:ркфлоу]
Workflow process
➡️ Процесс рабочего потока
[ўЁ:ркфлоу прА:сэс]
Workflow system
🌐 Система рабочего процесса
[ўЁ:ркфлоу сИстэм]

Слова, похожие на «Workflow»

Process
Процесс Routine
Рутина, распорядок
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)