Обновлено: 21 июля 2026

Woman — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Woman — Женщина

Синонимы: Lady, female, girl (adult)

Женщина — это взрослый человек женского пола. Они играют важную роль в семье, обществе и профессиональной жизни, часто являясь матерями, дочерьми, сестрами и лидерами. Во многих культурах женщины являются хранительницами традиций, а также активно участвуют в создании искусства, науки и бизнеса. Современное общество ценит вклад каждой 'woman' (женщины) во все сферы жизни.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [ўУмэн]
🇺🇸 Американское произношение: [ўУмэн]
Woman (Женщина) — взрослый человек женского пола

Формы слова Woman

🏷️ Единственное число: Woman
👥 Множественное число: Women
📍 Притяжательная: Woman's
🗣️ Прилагательное: Womanly

Примеры употребления с Woman

Как слово Woman используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The woman walked into the room.
🚶‍♀️ Женщина вошла в комнату.
[з̱э ўУмэн ўо:кт Инту з̱э ру:м]
She is a very intelligent woman.
💡 Она очень умная женщина.
[ши: из э вЭри интЭлэджэнт ўУмэн]
My mother is a strong woman.
💪 Моя мама — сильная женщина.
[май мАз̱эр из э стро:н ўУмэн]
The woman smiled at the child.
😊 Женщина улыбнулась ребенку.
[з̱э ўУмэн смайлд эт з̱э чайлд]
Many women enjoy reading books.
📚 Многие женщины любят читать книги.
[мЭни ўИмэн энджОй рЭдин букс]
She is a successful business woman.
💼 Она успешная деловая женщина.
[ши: из э сэксЭсфэл бИзнэс ўУмэн]
The young woman wore a beautiful dress.
👗 Молодая женщина надела красивое платье.
[з̱э йан ўУмэн ўо:р э бьЮ:тэфэл дрэс]
Every woman has her own unique story.
📖 У каждой женщины своя уникальная история.
[Эвэри ўУмэн хэз хё:р оун юнИ:к стО:ри]
A woman's intuition can be very helpful.
🤔 Женская интуиция может быть очень полезной.
[э ўУмэнз интуИшэн кэн би: вЭри хЭлпфэл]
She is a kind and caring woman.
🤗 Она добрая и заботливая женщина.
[ши: из э кайнд энд кЭрин ўУмэн]
The woman worked hard to achieve her goals.
🎯 Женщина усердно работала, чтобы достичь своих целей.
[з̱э ўУмэн ўё:ркт ха:рд ту: эчИ:в хё:р гоулз]
Women play an important role in society.
🌍 Женщины играют важную роль в обществе.
[ўИмэн плэй эн импО:ртэнт роул ин сэсАйэти]
She is an amazing woman.
✨ Она потрясающая женщина.
[ши: из эн эмЭйзин ўУмэн]
The woman taught her children well.
👨‍👩‍👧‍👦 Женщина хорошо воспитала своих детей.
[з̱э ўУмэн то:т хё:р чИлдрэн ўэл]
This woman inspires many people.
🙏 Эта женщина вдохновляет многих людей.
[з̱ис ўУмэн инспАйрз мЭни пИ:пэл]
She is a graceful woman.
🩰 Она изящная женщина.
[ши: из э грЭйсфэл ўУмэн]

Словосочетания с Woman

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Young woman
👧 Молодая женщина
[йан ўУмэн]
Old woman
👵 Пожилая женщина
[оулд ўУмэн]
Strong woman
💪 Сильная женщина
[стро:н ўУмэн]
Beautiful woman
💖 Красивая женщина
[бьЮ:тэфэл ўУмэн]
Intelligent woman
🧠 Умная женщина
[интЭлэджэнт ўУмэн]
Business woman
💼 Деловая женщина
[бИзнэс ўУмэн]
Working woman
🏢 Работающая женщина
[ўЁ:ркин ўУмэн]
Family woman
👨‍👩‍👧‍👦 Семейная женщина
[фЭмэли ўУмэн]
Single woman
👤 Незамужняя женщина
[сИнгэл ўУмэн]
Married woman
💍 Замужняя женщина
[мЭрид ўУмэн]
Every woman
🌍 Каждая женщина
[Эвэри ўУмэн]
Modern woman
📱 Современная женщина
[мА:дэрн ўУмэн]
Woman's rights
⚖️ Права женщин
[ўУмэнз райтс]
Woman's voice
🗣️ Женский голос
[ўУмэнз войс]
Woman's role
🎭 Роль женщины
[ўУмэнз роул]
Woman of substance
✨ Выдающаяся женщина
[ўУмэн ав сАбстэнс]
A wise woman
🦉 Мудрая женщина
[э ўайз ўУмэн]
A kind woman
🤗 Добрая женщина
[э кайнд ўУмэн]
Independent woman
🚀 Независимая женщина
[индипЭндэнт ўУмэн]
Successful woman
🏆 Успешная женщина
[сэксЭсфэл ўУмэн]

Слова, похожие на «Woman»

Girl
Девочка Lady
Леди Female
Женский, самка Man
Мужчина, человек Boy
Мальчик Person
Человек, личность
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)