Обновлено: 21 июля 2026

Windy — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Windy — Ветреный

Синонимы: breezy, gusty, blustery

Ветреный — это когда на улице дует сильный или заметный ветер 🌬️. Такая погода может быть прохладной и оживленной, идеально подходящей для запуска воздушных змеев или парусного спорта 🪁⛵. Ветреные дни часто приносят свежесть и помогают разгонять облака, делая воздух чище.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [ўИнди]
🇺🇸 Американское произношение: [ўИнди]
Windy (Ветреный) — погода с сильным ветром

Формы слова Windy

🏷️ Прилагательное: windy
➡️ Сравнительная степень: windier
🏆 Превосходная степень: windiest
📝 Существительное: wind

Примеры употребления с Windy

Как слово Windy используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

It was a windy morning, perfect for sailing.
⛵ Было ветреное утро, идеальное для парусного спорта.
[ит ўа:з э ўИнди мО:рнин пЁ:рфикт фо:р сЭйлин]
The clothes dried quickly on the windy line.
👕 Одежда быстро высохла на ветреной веревке.
[з̱э клоуз̱з драйд кўИкли а:н з̱э ўИнди лайн]
We had to hold onto our hats because it was so windy.
👒 Нам пришлось держаться за шляпы, потому что было очень ветрено.
[ўи: хэд ту: хоулд А:нту Ауэр хэтс бикА:з ит ўа:з соу ўИнди]
The park is usually quite windy in the afternoon.
🌳 В парке обычно довольно ветрено во второй половине дня.
[з̱э па:рк из Ю:жэли кўайт ўИнди ин з̱э эфтэрнУ:н]
The mountain path was narrow and very windy.
⛰️ Горная тропа была узкой и очень извилистой.
[з̱э мАунтэн пэс̱ ўа:з нЭроу энд вЭри ўИнди]
She loves to fly kites on windy days.
🪁 Она любит запускать воздушных змеев в ветреные дни.
[ши: лавз ту: флай кайтс а:н ўИнди дэйз]
A windy day can be refreshing after a hot spell.
😌 Ветреный день может быть освежающим после жары.
[э ўИнди дэй кэн би: рифрЭшин Эфтэр э ха:т спэл]
The trees swayed violently in the windy conditions.
🌲 Деревья сильно качались в ветреную погоду.
[з̱э три:з сўэйд вАйэлэнтли ин з̱э ўИнди кэндИшэнз]
The forecast says it will be windy tomorrow.
🗓️ Прогноз говорит, что завтра будет ветрено.
[з̱э фО:ркэст сэз ит ўил би: ўИнди тэмА:роу]
We chose a sheltered spot because it was too windy.
🏕️ Мы выбрали защищенное место, потому что было слишком ветрено.
[ўи: чоуз э шЭлтэрд спа:т бикА:з ит ўа:з ту: ўИнди]
The flag was flapping loudly in the windy air.
🚩 Флаг громко развевался на ветру.
[з̱э флэг ўа:з флЭпин лАудли ин з̱э ўИнди эр]
It's often windy near the coast.
🌊 Возле побережья часто ветрено.
[итс О:фэн ўИнди нир з̱э коуст]
The children's hair was messy from the windy playground.
👧 Волосы детей растрепались от ветреной игровой площадки.
[з̱э чИлдрэнз хэр ўа:з мЭси фрам з̱э ўИнди плЭйграун]
The boat sailed quickly on the windy sea.
🚤 Лодка быстро плыла по ветреному морю.
[з̱э боут сэйлд кўИкли а:н з̱э ўИнди си:]
Our picnic was almost ruined by the windy weather.
🧺 Наш пикник был почти испорчен ветреной погодой.
[Ауэр пИкник ўа:з О:лмоуст рУ:энд бай з̱э ўИнди ўЭз̱эр]
I prefer sunny days, not windy ones.
☀️ Я предпочитаю солнечные дни, а не ветреные.
[ай прэфЁ:р сАни дэйз на:т ўИнди ўанз]

Словосочетания с Windy

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

A windy day
💨 Ветреный день
[э ўИнди дэй]
A windy night
🌙 Ветреная ночь
[э ўИнди найт]
Very windy
🌬️ Очень ветрено
[вЭри ўИнди]
Quite windy
🍃 Довольно ветрено
[кўайт ўИнди]
Strongly windy
🌪️ Сильно ветрено
[стрО:нли ўИнди]
Less windy
↔️ Менее ветрено
[лэс ўИнди]
Windy weather
☁️ Ветреная погода
[ўИнди ўЭз̱эр]
Windy conditions
⚠️ Ветреные условия
[ўИнди кэндИшэнз]
Windy city
🏙️ Ветреный город (прозвище)
[ўИнди сИти]
Windy road
🛣️ Извилистая дорога
[ўИнди роуд]
Windy path
🚶‍♀️ Извилистая тропа
[ўИнди пэс̱]
Windy coast
🏖️ Ветреное побережье
[ўИнди коуст]
Windy hill
⛰️ Ветреный холм
[ўИнди хил]
Windy beach
🌊 Ветреный пляж
[ўИнди би:ч]
Windy forecast
📊 Ветреный прогноз
[ўИнди фО:ркэст]
Cold and windy
🥶 Холодно и ветрено
[коулд энд ўИнди]
Sunny and windy
☀️ Солнечно и ветрено
[сАни энд ўИнди]
Rainy and windy
☔ Дождливо и ветрено
[рЭйни энд ўИнди]
Gusty and windy
🌪️ Порывистый и ветреный
[гАсти энд ўИнди]
It's windy outside
🏠 На улице ветрено
[итс ўИнди аутсАйд]

Слова, похожие на «Windy»

Cloudy
Облачный, пасмурный Rainy
Дождливый Sunny
Солнечный
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)