Обновлено: 21 июля 2026

Win — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Win — Побеждать, выигрывать

Синонимы: succeed, triumph, gain, earn

Получить победу или успех в соревновании, игре, споре или лотерее. Это приятное чувство, когда вы достигаете своей цели и превосходите других. Глагол 'win' (побеждать) часто используется в спорте, настольных играх и при достижении личных целей, символизируя триумф и радость.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [ўин]
🇺🇸 Американское произношение: [ўин]
Win (Побеждать) — человек с кубком

Формы слова Win

🏷️ Базовая форма: Win
🕰️ Прошедшее время: Won
📜 Причастие прошедшего времени: Won
🔄 Причастие настоящего времени: Winning

Примеры употребления с Win

Как слово Win используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Our team will win the championship.
🏆 Наша команда выиграет чемпионат.
[Ауэр ти:м ўил ўин з̱э чЭмпиэншип]
She worked hard to win the scholarship.
🎓 Она усердно работала, чтобы получить стипендию.
[ши: ўё:ркт ха:рд ту: ўин з̱э скА:лэршип]
He wants to win the race.
🏃‍♂️ Он хочет выиграть гонку.
[хи: ўа:нтс ту: ўин з̱э рэйс]
They played well and deserved to win.
👍 Они хорошо играли и заслужили победу.
[з̱эй плэйд ўэл энд дизЁ:рвд ту: ўин]
Did you win anything in the lottery?
🎟️ Ты что-нибудь выиграл в лотерею?
[дид ю: ўин Энис̱ин ин з̱э лА:тэри]
We have a good chance to win.
🍀 У нас есть хороший шанс победить.
[ўи: хэв э гуд чэнс ту: ўин]
I always try my best to win.
💪 Я всегда стараюсь изо всех сил победить.
[ай О:лўэйз трай май бэст ту: ўин]
To win, you need to practice.
🏌️ Чтобы победить, нужно тренироваться.
[ту: ўин ю: ни:д ту: прЭктэс]
She won a medal for her performance.
🏅 Она выиграла медаль за свое выступление.
[ши: ўа:н э мЭдэл фо:р хё:р пэрфО:рмэнс]
The small business won a new contract.
💼 Малый бизнес выиграл новый контракт.
[з̱э смо:л бИзнэс ўа:н э нью: кА:нтрэкт]
He was happy to win the contest.
🎉 Он был счастлив выиграть конкурс.
[хи: ўа:з хЭпи ту: ўин з̱э кА:нтэст]
Our favorite team won last night.
🥳 Наша любимая команда выиграла вчера вечером.
[Ауэр фЭйвэрит ти:м ўа:н лэст найт]
They are training hard to win.
🏋️‍♂️ Они усердно тренируются, чтобы победить.
[з̱эй а:р трЭйнин ха:рд ту: ўин]
It feels great to win!
😊 Это здорово — побеждать!
[ит фи:лз грэйт ту: ўин]
Everyone wants to win sometimes.
🌟 Иногда все хотят победить.
[Эвриўан ўа:нтс ту: ўин сАмтаймз]
The best strategy helps you win.
🧠 Лучшая стратегия помогает победить.
[з̱э бэст стрЭтэджи хэлпс ю: ўин]

Словосочетания с Win

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Win a game
🎮 Выиграть игру
[ўин э гэйм]
Win a match
⚽ Выиграть матч
[ўин э мэч]
Win a prize
🎁 Выиграть приз
[ўин э прайз]
Win a competition
🏆 Выиграть соревнование
[ўин э ка:мпэтИшэн]
Win an award
🥇 Получить награду
[ўин эн эўО:рд]
Win a race
🏃‍♂️ Выиграть гонку
[ўин э рэйс]
Win an argument
🗣️ Выиграть спор
[ўин эн А:ргйэмэнт]
Win a contract
💼 Выиграть контракт
[ўин э кА:нтрэкт]
Win a scholarship
🎓 Получить стипендию
[ўин э скА:лэршип]
Win a lottery
🎟️ Выиграть в лотерею
[ўин э лА:тэри]
Win the championship
🏆 Выиграть чемпионат
[ўин з̱э чЭмпиэншип]
Win by a landslide
🗳️ Выиграть с огромным преимуществом
[ўин бай э лЭнслайд]
Win hands down
✅ Выиграть без труда
[ўин хэндз даун]
Win against
🆚 Победить кого-то/что-то
[ўин эгЭйнст]
Win over
🤝 Переманить на свою сторону
[ўин Оувэр]
Win big
💰 Крупно выиграть
[ўин биг]
Win fair and square
⚖️ Выиграть честно
[ўин фэр энд скўэр]
Win hearts
❤️ Завоевать сердца
[ўин ха:ртс]
Win back
🔄 Вернуть, отвоевать
[ўин бэк]
Win recognition
✨ Получить признание
[ўин рэкэгнИшэн]

Слова, похожие на «Win»

Succeed
Преуспевать, добиваться успеха Achieve
Достигать, добиваться Gain
Получать, приобретать; выгода, прирост Earn
Зарабатывать, заслужить
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)