Обновлено: 21 июля 2026

Which — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Which — Который, какой

Синонимы: what, whichever, that

  1. «Which» — это универсальное местоимение, которое помогает нам делать выбор или задавать вопросы о конкретных предметах или вариантах из ограниченной группы. Например, когда вы выбираете между двумя рубашками, вы спросите: 'Which shirt do you like?' (Какая рубашка тебе нравится?). 👕
  2. Оно также используется для добавления информации о вещах или животных, но не о людях, в предложении, как в 'The house, which is very old, needs repairs.' (Дом, который очень старый, нуждается в ремонте). Это делает речь более точной и информативной. 🎯

Часть речи: Pronoun (местоимение)

🇬🇧 Британское произношение: [ўич]
🇺🇸 Американское произношение: [ўич]
Which (Который, какой) — выбор из группы предметов

Формы слова Which

🏷️ Базовая форма: Which
❓ Вопросительное: Which
🔗 Относительное: Which
➕ Составное: Whichever

Примеры употребления с Which

Как слово Which используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

📖 показать транскрипцию

Which car is yours, the red one or the blue one?
🚗 Какая машина твоя, красная или синяя?
I have two apples. Which one would you like?
🍎 У меня два яблока. Какое ты хотел бы?
The book, which I read last week, was very interesting.
📖 Книга, которую я прочитал на прошлой неделе, была очень интересной.
Which is the best route to the airport?
✈️ Какой самый лучший маршрут до аэропорта?
She bought a new dress, which was very stylish.
👗 Она купила новое платье, которое было очень стильным.
We saw a cat, which was sleeping on the fence.
🐈 Мы видели кошку, которая спала на заборе.
Which country do you want to visit next?
🌎 Какую страну ты хочешь посетить следующей?
He chose the path which led to the forest.
🌳 Он выбрал тропинку, которая вела в лес.
Which restaurant serves the best pizza?
🍕 В каком ресторане подают лучшую пиццу?
The decision, which they made, affected everyone.
🤝 Решение, которое они приняли, затронуло всех.
Which hand are you holding it in?
✋ В какой руке ты это держишь?
My computer, which is quite old, still works well.
💻 Мой компьютер, который довольно старый, все еще хорошо работает.
Which subject do you enjoy most at school?
🧑‍🎓 Какой предмет тебе больше всего нравится в школе?
This is the house which my grandparents built.
🏡 Это дом, который построили мои бабушка и дедушка.
Which type of music do you listen to?
🎶 Какой тип музыки ты слушаешь?
The dog, which was barking loudly, woke me up.
🐶 Собака, которая громко лаяла, разбудила меня.

Словосочетания с Which

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

📖 показать транскрипцию

Which one
☝️ Какой (из них)
Which way
➡️ В какую сторону
Which color
🌈 Какой цвет
Which book
📚 Какая книга
Which day
🗓️ Какой день
Which time
⏰ В какое время
Which car
🚗 Какая машина
Which decision
🧐 Какое решение
Which option
✅ Какой вариант
Which path
🚶‍♀️ Какой путь
Which type
🏷️ Какой тип
Which is better
👍 Что лучше
Which is correct
✔️ Что правильно
Which of these
🤏 Который из этих
Which do you prefer
🤔 Что ты предпочитаешь
Which do you choose
💡 Что ты выбираешь
Which subject
🧑‍🏫 Какой предмет
Which season
🍂 Какое время года
Which song
🎵 Какая песня
Which movie
🎞️ Какой фильм

Слова, похожие на «Which»

What
Что, какой Who
Кто Where
Где, куда When
Когда Why
Почему, Зачем How
Как
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)