Обновлено: 21 июля 2026

Was — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Was — Был / Была / Было

Синонимы: N/A (форма глагола 'to be')

Was — это форма глагола 'to be' (быть) в прошедшем времени для единственного числа (I, he, she, it). Мы используем 'was', чтобы говорить о том, что происходило, кем или чем кто-то был, или где кто-то находился в прошлом. Это одно из самых фундаментальных слов в английском языке, которое помогает описывать события и состояния, относящиеся к прошлому.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [ўоз]
🇺🇸 Американское произношение: [ўа:з]
Was (Был) — прошедшая форма глагола 'to be'

Формы слова Was

📝 Инфинитив: Be
👤 Настоящее (I): Am
➡️ Настоящее (He/She/It): Is
🕰️ Прошедшее (I/He/She/It): Was

Примеры употребления с Was

Как слово Was используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I was a child then.
👶 Тогда я был ребенком.
[ай ўа:з э чайлд з̱эн]
She was busy yesterday.
🏃‍♀️ Она была занята вчера.
[ши: ўа:з бИзи йЕстэрдэй]
He was in London last week.
🇬🇧 Он был в Лондоне на прошлой неделе.
[хи: ўа:з ин лАндэн лэст ўи:к]
It was raining this morning.
🌧️ Этим утром шел дождь.
[ит ўа:з рЭйнин з̱ис мО:рнин]
My dog was very playful.
🐕 Моя собака была очень игривой.
[май до:г ўа:з вЭри плЭйфэл]
The book was interesting.
📚 Книга была интересной.
[з̱э бук ўа:з Интэрэстин]
Her name was Anna.
👱‍♀️ Ее звали Анна.
[хё:р нэйм ўа:з Энэ]
The party was great!
🎉 Вечеринка была великолепна!
[з̱э пА:рти ўа:з грэйт]
I was hungry after school.
🍎 Я был голоден после школы.
[ай ўа:з хАнгри Эфтэр ску:л]
He was surprised by the news.
😲 Он был удивлен новостью.
[хи: ўа:з сэпрАйзд бай з̱э нью:з]
The movie was long.
🎬 Фильм был длинным.
[з̱э мУ:ви ўа:з ло:н]
Was she happy with the gift?
🎁 Была ли она довольна подарком?
[ўа:з ши: хЭпи ўиз̱ з̱э гифт]
It was a sunny day.
☀️ Был солнечный день.
[ит ўа:з э сАни дэй]
My phone was new last year.
📱 Мой телефон был новым в прошлом году.
[май фоун ўа:з нью: лэст йир]
The food was delicious.
😋 Еда была вкусной.
[з̱э фу:д ўа:з дилИшэс]
He was a good friend.
🤗 Он был хорошим другом.
[хи: ўа:з э гуд фрэнд]

Словосочетания с Was

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

I was born
👶 Я родился
[ай ўа:з бо:рн]
He was happy
😊 Он был счастлив
[хи: ўа:з хЭпи]
She was sad
😔 Она была грустна
[ши: ўа:з сэд]
It was good
👍 Это было хорошо
[ит ўа:з гуд]
It was bad
👎 Это было плохо
[ит ўа:з бэд]
Was he there?
❓ Он был там?
[ўа:з хи: з̱эр]
Was she ready?
✅ Она была готова?
[ўа:з ши: рЭди]
Was it difficult?
🤔 Это было трудно?
[ўа:з ит дИфэкэлт]
I was sick
🤒 Я был болен
[ай ўа:з сик]
He was late
⏰ Он опоздал
[хи: ўа:з лэйт]
She was early
🌅 Она пришла рано
[ши: ўа:з Ё:рли]
It was cold
🥶 Было холодно
[ит ўа:з коулд]
It was hot
🥵 Было жарко
[ит ўа:з ха:т]
I was tired
😴 Я был уставшим
[ай ўа:з тАйэрд]
He was busy
🏃‍♂️ Он был занят
[хи: ўа:з бИзи]
She was bored
🥱 Ей было скучно
[ши: ўа:з бо:рд]
It was fun
🎉 Было весело
[ит ўа:з фан]
It was interesting
💡 Это было интересно
[ит ўа:з Интэрэстин]
I was surprised
😲 Я был удивлен
[ай ўа:з сэпрАйзд]
He was lucky
🍀 Ему повезло
[хи: ўа:з лАки]

Слова, похожие на «Was»

Is
есть, является Are
являются, есть, быть Am
есть, являюсь Were
были, были бы Been
Был / Была / Было / Были Being
Бытие, существо; являясь, будучи
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)