Обновлено: 21 июля 2026

Warsaw — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Warsaw — Варшава

Синонимы: Capital of Poland, Polish capital

Варшава — столица Польши, крупный и оживлённый город. Она известна своим красивым Старым городом ('Old Town'), который был тщательно восстановлен после Второй мировой войны. Старый город является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО и символизирует стойкость и сохранение культуры. Сегодня Варшава — важный культурный и экономический центр в Центральной Европе.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [уО:рсоу]
🇺🇸 Американское произношение: [ўО:рсо:]
Warsaw (Варшава) — столица Польши

Формы слова Warsaw

🏷️ Единственное число: Warsaw
📍 Притяжательная: Warsaw's
🗣️ Прилагательное: Warsaw
🗺️ Множественное: Warsaws

Примеры употребления с Warsaw

Как слово Warsaw используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Warsaw is the largest city in Poland.
🏙️ Варшава — самый большой город в Польше.
[ўО:рсо: из з̱э лА:рджэст сИти ин пОулэнд]
The Old Town in Warsaw is very charming.
🏘️ Старый город в Варшаве очень очарователен.
[з̱э оулд таун ин ўО:рсо: из вЭри чА:рмин]
Many tourists visit Warsaw every year.
📸 Много туристов посещают Варшаву каждый год.
[мЭни тУрэстс вИзит ўО:рсо: Эвэри йир]
Warsaw has a rich history and culture.
📚 Варшава имеет богатую историю и культуру.
[ўО:рсо: хэз э рич хИстэри энд кАлчэр]
You can find many museums in Warsaw.
🖼️ Вы можете найти много музеев в Варшаве.
[ю: кэн файнд мЭни мьЮ:зиэмз ин ўО:рсо:]
The Vistula River flows through Warsaw.
🌊 Река Висла протекает через Варшаву.
[зэ вИстула рИвеу флОуз с̱ру: уО:рсоу]
Warsaw is a vibrant European capital.
✨ Варшава — это оживлённая европейская столица.
[ўО:рсо: из э вАйбрэнт юрэпИ:эн кЭпэтэл]
I will travel to Warsaw next month.
🗓️ Я поеду в Варшаву в следующем месяце.
[ай ўил трЭвэл ту: ўО:рсо: нэкс манс̱]
The people of Warsaw are very friendly.
👋 Жители Варшавы очень дружелюбны.
[з̱э пИ:пэл ав ўО:рсо: а:р вЭри фрЭндли]
Warsaw is known for its beautiful parks.
🌳 Варшава известна своими красивыми парками.
[ўО:рсо: из ноун фо:р итс бьЮ:тэфэл па:ркс]
The public transport in Warsaw is efficient.
🚇 Общественный транспорт в Варшаве эффективен.
[з̱э пАблик трЭнспо:рт ин ўО:рсо: из ифИшэнт]
Warsaw was largely destroyed during the war.
💔 Варшава была в значительной степени разрушена во время войны.
[ўО:рсо: ўа:з лА:рджли дистрОйд дУ:рин з̱э ўо:р]
The Palace of Culture and Science is a landmark in Warsaw.
🏛️ Дворец культуры и науки — это достопримечательность Варшавы.
[з̱э пЭлэс ав кАлчэр энд сАйэнс из э лЭндма:рк ин ўО:рсо:]
I tried traditional Polish food in Warsaw.
🍲 Я попробовал традиционную польскую еду в Варшаве.
[ай трайд трэдИшэнэл пА:лиш фу:д ин ўО:рсо:]
Warsaw is a great place for a city break.
🥳 Варшава — отличное место для короткого городского отпуска.
[ўО:рсо: из э грэйт плэйс фо:р э сИти брэйк]
The climate in Warsaw can be cold in winter.
❄️ Климат в Варшаве может быть холодным зимой.
[з̱э клАймэт ин ўО:рсо: кэн би: коулд ин ўИнтэр]

Словосочетания с Warsaw

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Visit Warsaw
✈️ Посетить Варшаву
[вИзит ўО:рсо:]
Warsaw City Centre
🏙️ Центр Варшавы
[ўО:рсо: сИти сЭнтэр]
Old Town of Warsaw
🏘️ Старый город Варшавы
[оулд таун ав ўО:рсо:]
Warsaw's history
📜 История Варшавы
[ўО:рсо:з хИстэри]
People of Warsaw
👥 Жители Варшавы
[пИ:пэл ав ўО:рсо:]
Life in Warsaw
🏡 Жизнь в Варшаве
[лайф ин ўО:рсо:]
From Warsaw
📍 Из Варшавы
[фрам ўО:рсо:]
To Warsaw
➡️ В Варшаву
[ту: ўО:рсо:]
Warsaw's attractions
📸 Достопримечательности Варшавы
[ўО:рсо:з этрЭкшэнз]
Warsaw's culture
🎭 Культура Варшавы
[ўО:рсо:з кАлчэр]
Warsaw restaurants
🍽️ Рестораны Варшавы
[ўО:рсо: рЭстра:нтс]
Warsaw parks
🌳 Парки Варшавы
[ўО:рсо: па:ркс]
Warsaw airport
✈️ Аэропорт Варшавы
[ўО:рсо: Эрпо:рт]
Warsaw University
🎓 Варшавский университет
[ўО:рсо: ю:нэвЁ:рсэти]
Modern Warsaw
✨ Современная Варшава
[мА:дэрн ўО:рсо:]
Historic Warsaw
🏛️ Историческая Варшава
[хистО:рик ўО:рсо:]
Heart of Warsaw
❤️ Сердце Варшавы
[ха:рт ав ўО:рсо:]
Explore Warsaw
🚶‍♀️ Исследовать Варшаву
[иксплО:р ўО:рсо:]
Map of Warsaw
🗺️ Карта Варшавы
[мэп ав ўО:рсо:]
Weather in Warsaw
☀️ Погода в Варшаве
[ўЭз̱эр ин ўО:рсо:]

Слова, похожие на «Warsaw»

Berlin
Берлин Rome
Рим Paris
Париж
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)