Обновлено: 21 июля 2026

Various — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Various — Различный, разнообразный

Синонимы: diverse, different, multiple, numerous

Слово 'various' описывает наличие множества разных видов или типов чего-либо. Оно используется, чтобы показать разнообразие и большой выбор, например, 'various fruits' ('различные фрукты') 🍎🍌 или 'various colors' ('разные цвета') 🎨. Это прилагательное помогает подчеркнуть богатство выбора или многообразие вариантов.

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [вЕэриэс]
🇺🇸 Американское произношение: [вЭриэс]
Various (Различный) — много разных предметов

Формы слова Various

🏷️ Прилагательное: various
💬 Наречие: variously
📦 Существительное: variety
🔄 Глагол: vary

Примеры употребления с Various

Как слово Various используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

There are various flowers in the garden.
🌸 В саду растут различные цветы.
[з̱эр а:р вЭриэс флАуэрз ин з̱э гА:рдэн]
She has various hobbies like reading and painting.
🎨 У нее различные хобби, например, чтение и рисование.
[ши: хэз вЭриэс хА:биз лайк рЭдин энд пЭйнтин]
You can choose from various styles of shoes.
👟 Вы можете выбрать из различных стилей обуви.
[ю: кэн чу:з фрам вЭриэс стайлз ав шу:з]
The shop offers various gifts for holidays.
🎁 Магазин предлагает различные подарки к праздникам.
[з̱э ша:п О:фэрз вЭриэс гифс фо:р хА:лэдэйз]
We discussed various topics at the meeting.
🗣️ Мы обсудили различные темы на встрече.
[ўи: дискАст вЭриэс тА:пикс эт з̱э мИ:тин]
He tried various methods to solve the problem.
🧪 Он пробовал различные методы для решения проблемы.
[хи: трайд вЭриэс мЭс̱эдз ту: са:лв з̱э прА:блэм]
Various birds sing in the morning.
🐦 Различные птицы поют по утрам.
[вЭриэс бё:рдз син ин з̱э мО:рнин]
There are various kinds of music to enjoy.
🎶 Существуют различные виды музыки, чтобы наслаждаться.
[з̱эр а:р вЭриэс кайндз ав мьЮ:зик ту: энджОй]
The library has books on various subjects.
📖 В библиотеке есть книги по различным предметам.
[з̱э лАйбрэри: хэз букс а:н вЭриэс сАбджиктс]
I saw various people at the party.
🥳 Я видел разных людей на вечеринке.
[ай со: вЭриэс пИ:пэл эт з̱э пА:рти]
They have various plans for the weekend.
🗓️ У них различные планы на выходные.
[з̱эй хэв вЭриэс плэнз фо:р з̱э ўИ:кэнд]
You can find various fruits at the market.
🍎 На рынке можно найти различные фрукты.
[ю: кэн файнд вЭриэс фру:тс эт з̱э мА:ркэт]
The museum displays various ancient artifacts.
🏺 Музей выставляет различные древние артефакты.
[з̱э мьюзИэм дисплЭйз вЭриэс Эйншэнт А:ртэфэктс]
There are various opinions on this matter.
🤔 По этому вопросу существуют различные мнения.
[з̱эр а:р вЭриэс эпИнйэнз а:н з̱ис мЭтэр]
This recipe uses various spices.
🌶️ В этом рецепте используются различные специи.
[з̱ис рЭсэпи Ю:сэз вЭриэс спАйсэз]
We learned about various cultures in school.
🌐 В школе мы изучали различные культуры.
[ўи: лё:рнд эбАут вЭриэс кАлчэрз ин ску:л]

Словосочетания с Various

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Various reasons
💡 Различные причины
[вЭриэс рИ:зэнз]
Various types
🏷️ Различные типы
[вЭриэс тайпс]
Various kinds
📦 Различные виды
[вЭриэс кайндз]
Various colors
🌈 Различные цвета
[вЭриэс кАлэрз]
Various sizes
📏 Различные размеры
[вЭриэс сАйзэз]
Various forms
🔠 Различные формы
[вЭриэс фо:рмз]
Various methods
🧪 Различные методы
[вЭриэс мЭс̱эдз]
Various aspects
🔍 Различные аспекты
[вЭриэс Эспэктс]
Various factors
➕ Различные факторы
[вЭриэс фЭктэрз]
Various opinions
🤔 Различные мнения
[вЭриэс эпИнйэнз]
Various sources
📚 Различные источники
[вЭриэс сО:рсэз]
Various products
🛍️ Различные продукты
[вЭриэс прА:дэкс]
Various stages
📈 Различные стадии
[вЭриэс стЭйджэз]
Various activities
🤸 Различные виды деятельности
[вЭриэс эктИвэтиз]
Various problems
🧩 Различные проблемы
[вЭриэс прА:блэмз]
Various solutions
✅ Различные решения
[вЭриэс сэлУ:шэнз]
Various cultures
🌐 Различные культуры
[вЭриэс кАлчэрз]
Various opportunities
🌟 Различные возможности
[вЭриэс а:пэртУ:нэтиз]
Various benefits
👍 Различные преимущества
[вЭриэс бЭнэфитс]
Various challenges
🚧 Различные вызовы
[вЭриэс чЭлэнджиз]

Слова, похожие на «Various»

Different
Разный, другой, отличный Diverse
Разнообразный Multiple
Множественный, многочисленный Several
Несколько Many
Много, многие
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)