Обновлено: 21 июля 2026

Valley — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Valley — Долина

Синонимы: lowland, dale

Долина — это низменность или углубление между холмами или горами. Часто по долинам протекают реки или ручьи, что делает их плодородными и удобными для сельского хозяйства и поселений. Многие живописные долины по всему миру, такие как 'Napa Valley' (Долина Напа) в США, известны своими виноградниками, а 'Great Rift Valley' (Великая рифтовая долина) в Африке — уникальной природой и историей.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [вЭли]
🇺🇸 Американское произношение: [вЭли]
Valley (Долина) — низменность между горами

Формы слова Valley

🏷️ Единственное число: Valley
👥 Множественное число: Valleys
⛰️ Прилагательное (аттрибутивное): Valley (e.g., 'valley road')
🗺️ Составное существительное: River valley

Примеры употребления с Valley

Как слово Valley используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The house is located in a beautiful valley.
🏡 Дом расположен в красивой долине.
[з̱э хаус из лОукэйд ин э бьЮ:тэфэл вЭли]
A narrow road leads into the valley.
🛣️ Узкая дорога ведет в долину.
[э нЭроу роуд ли:дз Инту з̱э вЭли]
The valley was covered in snow.
❄️ Долина была покрыта снегом.
[з̱э вЭли ўа:з кАвэрд ин сноу]
Many farms are found in the valley.
🚜 Многие фермы находятся в долине.
[мЭни фа:рмз а:р фаунд ин з̱э вЭли]
The 'Grand Canyon' is a very deep valley.
🏜️ 'Гранд-Каньон' — очень глубокая долина.
[з̱э грэнд кЭнйэн из э вЭри ди:п вЭли]
Children played happily in the green valley.
👧👦 Дети счастливо играли в зеленой долине.
[чИлдрэн плэйд хЭпэли ин з̱э гри:н вЭли]
The sound echoed across the valley.
🗣️ Звук разнесся эхом по долине.
[з̱э саунд Экоуд экрО:с з̱э вЭли]
Wildflowers grew all over the valley floor.
🌼 По всей долине росли полевые цветы.
[ўАйлдфлаурз гру: о:л Оувэр з̱э вЭли фло:р]
We saw a deer in the valley.
🦌 Мы видели оленя в долине.
[ўи: со: э дир ин з̱э вЭли]
The fog filled the valley in the morning.
🌫️ Туман заполнил долину утром.
[з̱э фа:г филд з̱э вЭли ин з̱э мО:рнин]
This valley offers stunning views.
✨ Эта долина предлагает потрясающие виды.
[з̱ис вЭли О:фэрз стАнин вью:з]
They built a bridge over the river in the valley.
🌉 Они построили мост через реку в долине.
[з̱эй билт э бридж Оувэр з̱э рИвэр ин з̱э вЭли]
The valley is protected as a national park.
🌳 Долина охраняется как национальный парк.
[з̱э вЭли из прэтЭктид эз э нЭшэнэл па:рк]
Farmers grow vegetables in this fertile valley.
🥕 Фермеры выращивают овощи в этой плодородной долине.
[фА:рмэрз гроу вЭджтэбэлз ин з̱ис фЁ:ртэл вЭли]
The 'Valley of the Kings' is in Egypt.
👑 'Долина Царей' находится в Египте.
[з̱э вЭли ав з̱э кинз из ин И:джэпт]
The train travels through many valleys.
🚂 Поезд проходит через множество долин.
[з̱э трэйн трЭвэлз с̱ру: мЭни вЭлиз]

Словосочетания с Valley

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Deep valley
🏞️ Глубокая долина
[ди:п вЭли]
Green valley
🌳 Зеленая долина
[гри:н вЭли]
River valley
🌊 Речная долина
[рИвэр вЭли]
Mountain valley
⛰️ Горная долина
[мАунтэн вЭли]
Fertile valley
🌱 Плодородная долина
[фЁ:ртэл вЭли]
Hidden valley
🤫 Скрытая долина
[хИдэн вЭли]
Sunny valley
☀️ Солнечная долина
[сАни вЭли]
Wide valley
↔️ Широкая долина
[ўайд вЭли]
Narrow valley
↕️ Узкая долина
[нЭроу вЭли]
Beautiful valley
😍 Красивая долина
[бьЮ:тэфэл вЭли]
Remote valley
🌲 Отдаленная долина
[римОут вЭли]
Through the valley
🚶‍♀️ Через долину
[с̱ру: з̱э вЭли]
Down in the valley
👇 Внизу в долине
[даун ин з̱э вЭли]
Up the valley
👆 Вверх по долине
[ап з̱э вЭли]
Valley floor
🦶 Дно долины
[вЭли фло:р]
Valley of flowers
🌸 Долина цветов
[вЭли ав флАуэрз]
Valley view
👀 Вид на долину
[вЭли вью:]
Valley town
🏘️ Город в долине
[вЭли таун]
Valley road
🛣️ Дорога в долине
[вЭли роуд]
Valley side
⛰️ Склон долины
[вЭли сайд]

Слова, похожие на «Valley»

Mountain
Гора Hill
Холм Plain
Простой, обычный; равнина Lake
Озеро Forest
Лес
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)