Обновлено: 21 июля 2026

Vagabond — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Vagabond — Бродяга, скиталец

Синонимы: wanderer, nomad, traveler

Человек, который не имеет постоянного дома и места работы, часто путешествует с места на место, исследуя новые места и знакомясь с разными людьми. В литературе и фольклоре образ бродяги часто ассоциируется с приключениями, независимостью и поиском смысла жизни, как, например, в историях о странствующих рыцарях или мудрых путниках.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [вЭгэбонд]
🇺🇸 Американское произношение: [вЭгэба:нд]
Vagabond (Бродяга) — человек, который путешествует без постоянного дома

Формы слова Vagabond

👤 Единственное число: vagabond
👥 Множественное число: vagabonds
✨ Прилагательное: vagabond (life)
🚶 Глагол: to vagabond

Примеры употребления с Vagabond

Как слово Vagabond используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The young artist decided to live as a vagabond.
🎨 Молодой художник решил жить как бродяга.
[з̱э йан А:ртэст дисАйдид ту: лив эз э вЭгэба:нд]
He spent his youth as a vagabond, exploring Europe.
🌍 Он провёл молодость как бродяга, исследуя Европу.
[хи: спэнт хиз ю:с̱ эз э вЭгэба:нд иксплО:рин Юрэп]
A vagabond usually travels light.
🎒 Бродяга обычно путешествует налегке.
[э вЭгэба:нд Ю:жэли трЭвэлз лайт]
She admired his vagabond spirit.
💪 Она восхищалась его бродячим духом.
[ши: эдмАйэрд хиз вЭгэба:нд спИрэт]
The book tells the story of a content vagabond.
📚 Книга рассказывает историю довольного бродяги.
[з̱э бук тэлз з̱э стО:ри ав э кА:нтэнт вЭгэба:нд]
He was a vagabond by choice, not by necessity.
👍 Он был бродягой по выбору, а не по необходимости.
[хи: ўа:з э вЭгэба:нд бай чойс на:т бай нэсЭсэти]
The old man lived a vagabond life.
👴 Старик прожил жизнь бродяги.
[з̱э оулд мэн лайвд э вЭгэба:нд лайф]
Many songs are written about vagabonds.
🎶 Многие песни написаны о бродягах.
[мЭни со:нз а:р рИтэн эбАут вЭгэба:ндз]
He had the look of a seasoned vagabond.
👀 У него был вид опытного бродяги.
[хи: хэд з̱э лук ав э сИ:зэнд вЭгэба:нд]
The vagabond found beauty in every new place.
🏞️ Бродяга находил красоту в каждом новом месте.
[з̱э вЭгэба:нд фаунд бьЮ:ти ин Эвэри нью: плэйс]
She wanted to escape her routine and be a vagabond.
🏃‍♀️ Она хотела сбежать от рутины и стать бродягой.
[ши: ўО:нтид ту: искЭйп хё:р рутИ:н энд би: э вЭгэба:нд]
The term 'vagabond' can sometimes sound romantic.
❤️ Термин 'vagabond' иногда может звучать романтично.
[з̱э тё:рм вЭгэба:нд кэн сАмтаймз саунд роумЭнтик]
He packed his bag and became a vagabond.
🚶 Он собрал сумку и стал бродягой.
[хи: пэкт хиз бэг энд бикЭйм э вЭгэба:нд]
A vagabond's home is wherever he lays his head.
🏡 Дом бродяги там, где он приклонит голову.
[э вЭгэба:ндз хоум из ўэрЭвэр хи: лэйз хиз хэд]
The vagabond shared his food with strangers.
🤝 Бродяга делился едой с незнакомцами.
[з̱э вЭгэба:нд шэрд хиз фу:д ўиз̱ стрЭйнджэрз]
His journey as a vagabond taught him a lot.
🧠 Его путешествие в качестве бродяги многому его научило.
[хиз джЁ:рни эз э вЭгэба:нд то:т хим э ла:т]

Словосочетания с Vagabond

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

A true vagabond
🌟 Настоящий бродяга
[э тру: вЭгэба:нд]
Wandering vagabond
🚶 Скитающийся бродяга
[ўА:ндэрин вЭгэба:нд]
Friendly vagabond
👋 Дружелюбный бродяга
[фрЭндли вЭгэба:нд]
Old vagabond
👴 Старый бродяга
[оулд вЭгэба:нд]
Vagabond life
🏕️ Бродячая жизнь
[вЭгэба:нд лайф]
Vagabond spirit
🕊️ Дух бродяги
[вЭгэба:нд спИрэт]
Vagabond ways
🛤️ Бродячие нравы
[вЭгэба:нд ўэйз]
Live like a vagabond
🎒 Жить как бродяга
[лив лайк э вЭгэба:нд]
Embrace the vagabond life
🤗 Принять бродячую жизнь
[эмбрЭйс з̱э вЭгэба:нд лайф]
Become a vagabond
➡️ Стать бродягой
[бикАм э вЭгэба:нд]
The vagabond's journey
🗺️ Путешествие бродяги
[з̱э вЭгэба:ндз джЁ:рни]
A vagabond's tale
📖 История бродяги
[э вЭгэба:ндз тэйл]
Free-spirited vagabond
💫 Свободолюбивый бродяга
[фри: спИритид вЭгэба:нд]
Content vagabond
😊 Довольный бродяга
[кА:нтэнт вЭгэба:нд]
Vagabond artist
🎨 Бродячий художник
[вЭгэба:нд А:ртэст]
Vagabond poet
✍️ Бродячий поэт
[вЭгэба:нд пОуэт]
Vagabond musician
🎸 Бродячий музыкант
[вЭгэба:нд мьюзИшэн]
Vagabond traveler
🧳 Бродячий путешественник
[вЭгэба:нд трЭвэлэр]
Vagabond soul
🙏 Бродячая душа
[вЭгэба:нд соул]
Vagabond adventures
🏞️ Бродячие приключения
[вЭгэба:нд эдвЭнчэрз]

Слова, похожие на «Vagabond»

Wanderer
Странник Nomad
Кочевник
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)