Обновлено: 21 июля 2026

Utility — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Utility — Полезность, коммунальные услуги

Синонимы: usefulness, benefit, service, advantage

  1. Слово 'utility' (полезность, выгода) относится к качеству чего-либо быть полезным, удобным или эффективным для выполнения задачи или удовлетворения потребности. Например, 'the utility of a smartphone' (полезность смартфона) заключается в его многофункциональности. 📱
  2. В повседневной жизни 'utilities' (коммунальные услуги) — это важные услуги, такие как электричество, вода, газ и интернет, которые обеспечивают комфорт в домах и офисах. 💡💧🔌 Эти услуги являются неотъемлемой частью современной городской жизни.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [ю:тИлити]
🇺🇸 Американское произношение: [ютИлэти]
Utility (Полезность, коммунальные услуги) — электричество, вода, газ

Формы слова Utility

🏷️ Существительное (ед.ч.): utility
👥 Существительное (мн.ч.): utilities
🗣️ Прилагательное: useful
⚙️ Глагол: utilize

Примеры употребления с Utility

Как слово Utility используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The utility of a good dictionary is undeniable.
📖 Полезность хорошего словаря неоспорима.
[з̱э ютИлэти ав э гуд дИкшэнэри из андинАйэбэл]
We need to cut down on our utility expenses.
📉 Нам нужно сократить расходы на коммунальные услуги.
[ўи: ни:д ту: кат даун а:н Ауэр ютИлэти икспЭнсэз]
Water, gas, and electricity are essential utilities.
💧🔥⚡ Вода, газ и электричество — основные коммунальные услуги.
[ўО:тэр гэс энд илэктрИсэти а:р эсЭншэл ютИлэтиз]
The government provides basic utilities to all citizens.
🏛️ Правительство предоставляет основные коммунальные услуги всем гражданам.
[з̱э гАвэрмэнт прэвАйдз бЭйсик ютИлэтиз ту: о:л сИтэзэнз]
This software has great utility for students.
💻 Это программное обеспечение очень полезно для студентов.
[з̱ис сО:фўэр хэз грэйт ютИлэти фо:р стУ:дэнтс]
Many homes now use solar power to reduce utility costs.
☀️ Многие дома теперь используют солнечную энергию для снижения затрат на коммунальные услуги.
[мЭни хоумз нау ю:з сОулэр пАуэр ту: рэдУ:с ютИлэти ка:стс]
The city is working to improve public utility services.
🏗️ Город работает над улучшением коммунальных услуг.
[з̱э сИти из ўЁ:ркин ту: импрУ:в пАблик ютИлэти сЁ:рвэсэз]
What is the utility of a bicycle in a big city?
🚲 В чем полезность велосипеда в большом городе?
[ўат из з̱э ютИлэти ав э бАйсикэл ин э биг сИти]
Farmers often talk about the utility of different crops.
🌾 Фермеры часто говорят о полезности различных культур.
[фА:рмэрз О:фэн то:к эбАут з̱э ютИлэти ав дИфэрэнт кра:пс]
They had to fix a problem with their water utility.
🔧 Им пришлось устранить проблему с водоснабжением.
[з̱эй хэд ту: фикс э прА:блэм ўиз̱ з̱эр ўО:тэр ютИлэти]
The utility room is where the washing machine is.
🧺 Подсобное помещение — это там, где находится стиральная машина.
[з̱э ютИлэти ру:м из ўэр з̱э ўА:шин мэшИ:н из]
Modern technology increases the utility of many devices.
⚙️ Современные технологии повышают полезность многих устройств.
[мА:дэрн тэкнА:лэджи Инкри:сиз з̱э ютИлэти ав мЭни дивАйсэз]
It's important to conserve energy and reduce utility usage.
🌍 Важно экономить энергию и сокращать потребление коммунальных услуг.
[итс импО:ртэнт ту: кэнсЁ:рв Энэрджи энд рэдУ:с ютИлэти Ю:сэдж]
The internet is a crucial utility in today's world.
🌐 Интернет — это важнейшая коммунальная услуга в современном мире.
[з̱э Интэрнэт из э крУ:шэл ютИлэти ин тУ:дэйз ўё:рлд]
The new design improved the product's utility.
🎨 Новый дизайн улучшил полезность продукта.
[з̱э нью: дизАйн импрУ:вд з̱э прА:дэкс ютИлэти]
A good education offers lifelong utility.
🎓 Хорошее образование предлагает пожизненную пользу.
[э гуд эджэкЭйшэн О:фэрз лайфлО:н ютИлэти]

Словосочетания с Utility

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Public utility
🏙️ Коммунальные услуги
[пАблик ютИлэти]
Utility bill
✉️ Счет за коммунальные услуги
[ютИлэти бил]
Utility company
🏢 Коммунальная компания
[ютИлэти кАмпэни:]
Utility services
🛠️ Коммунальные услуги
[ютИлэти сЁ:рвэсэз]
Utility room
🧺 Подсобное помещение
[ютИлэти ру:м]
Essential utility
💧 Необходимая услуга
[эсЭншэл ютИлэти]
Reduce utility costs
💰 Сократить расходы на коммунальные услуги
[рэдУ:с ютИлэти ка:стс]
Increase utility
📈 Повысить полезность
[Инкри:с ютИлэти]
Practical utility
💡 Практическая польза
[прЭктэкэл ютИлэти]
Economic utility
📊 Экономическая полезность
[экэнА:мик ютИлэти]
Utility knife
🔪 Универсальный нож
[ютИлэти найф]
Utility pole
🗼 Опора ЛЭП
[ютИлэти поул]
Utility vehicle
🚚 Служебный транспорт
[ютИлэти вИ:хикэл]
Utility function
➕ Функция полезности
[ютИлэти фАнкшэн]
Utility value
💎 Потребительская ценность
[ютИлэти вЭлью]
Utility infrastructure
🏗️ Коммунальная инфраструктура
[ютИлэти инфрэстрАкчэр]
Household utilities
🏠 Бытовые услуги
[хАусхоулд ютИлэтиз]
Pay utilities
💳 Оплачивать коммунальные услуги
[пэй ютИлэтиз]
Connect utilities
🔗 Подключить коммунальные услуги
[кэнЭкт ютИлэтиз]
Utility provider
🤝 Поставщик услуг
[ютИлэти прэвАйдэр]

Слова, похожие на «Utility»

Benefit
Польза, выгода; пособие Advantage
Преимущество, выгода Service
Услуга, обслуживание, служба Function
Функция, назначение, работать Purpose
Цель, предназначение
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)