Обновлено: 21 июля 2026
Upstairs — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Upstairs — Наверху, на верхнем этаже
Синонимы: above, on a higher floor, upper floor
- Слово 'upstairs' указывает на расположение или движение к верхнему этажу в здании. Например, в большинстве домов спальни находятся 'upstairs' (наверху), что часто делает эту часть дома более тихой и приватной.
- 'Upstairs' также может обозначать саму часть здания, которая находится выше первого этажа. Это помогает легко ориентироваться в пространстве дома, например, когда говорят 'The upstairs is warm' (Наверху тепло).
Часть речи: Adverb, Adjective, Noun (наречие, прилагательное, существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [апстЕэз]
🇺🇸 Американское произношение: [эпстЭрз]
Формы слова Upstairs
💬 Как наречие: upstairs
📝 Как прилагательное: upstairs
🏠 Как существительное: upstairs
↔️ Противоположность: downstairs
Популярные фразы с Upstairs
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
Go upstairs.
⬆️ Иди наверх.
[гоу эпстЭрз]
She lives upstairs.
🏡 Она живет наверху.
[ши: лайвз эпстЭрз]
The bathroom is upstairs.
🚽 Ванная комната наверху.
[з̱э бЭс̱ру:м из эпстЭрз]
Let's go upstairs.
🚶♀️ Давай поднимемся наверх.
[лэтс гоу эпстЭрз]
He went upstairs to sleep.
😴 Он пошел наверх спать.
[хи: ўэнт эпстЭрз ту: сли:п]
Is anyone upstairs?
❓ Кто-нибудь есть наверху?
[из Эниўан эпстЭрз]
The noise came from upstairs.
🔊 Шум доносился сверху.
[з̱э нойз кэйм фрам эпстЭрз]
I need to clean upstairs.
🧹 Мне нужно убраться наверху.
[ай ни:д ту: кли:н эпстЭрз]
Their office is upstairs.
🏢 Их офис наверху.
[з̱эр О:фис из эпстЭрз]
My room is upstairs.
🛌 Моя комната наверху.
[май ру:м из эпстЭрз]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Upstairs
Как слово Upstairs используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
Please take these bags upstairs.
🛍️ Пожалуйста, отнеси эти сумки наверх.
[пли:з тэйк з̱и:з бэгз эпстЭрз]
The children are playing upstairs.
🧸 Дети играют наверху.
[з̱э чИлдрэн а:р плЭйин эпстЭрз]
She heard a strange sound upstairs.
👂 Она услышала странный звук наверху.
[ши: хё:рд э стрэйндж саунд эпстЭрз]
He carried the heavy box upstairs.
🏋️ Он отнес тяжелую коробку наверх.
[хи: кЭрид з̱э хЭви ба:кс эпстЭрз]
We have three bedrooms upstairs.
🏠 У нас три спальни наверху.
[ўи: хэв с̱ри: бЭдру:мз эпстЭрз]
The cat often sleeps upstairs.
🐈 Кошка часто спит наверху.
[з̱э кэт О:фэн сли:пс эпстЭрз]
The meeting room is on the upstairs floor.
🏢 Конференц-зал находится на верхнем этаже.
[з̱э мИ:тин ру:м из а:н з̱э эпстЭрз фло:р]
I left my phone upstairs.
📱 Я оставил свой телефон наверху.
[ай лэфт май фоун эпстЭрз]
Can you bring me a book from upstairs?
📚 Можешь принести мне книгу сверху?
[кэн ю: брин ми: э бук фрам эпстЭрз]
There's a light on upstairs.
💡 Наверху горит свет.
[з̱эрз э лайт а:н эпстЭрз]
They moved all their furniture upstairs.
🛋️ Они перенесли всю свою мебель наверх.
[з̱эй му:вд о:л з̱эр фЁ:рничэр эпстЭрз]
The party continued upstairs.
🎉 Вечеринка продолжилась наверху.
[з̱э пА:рти кэнтИньюд эпстЭрз]
It's quieter upstairs.
🤫 Наверху тише.
[итс кўАйэтэр эпстЭрз]
The stairs to upstairs are steep.
🪜 Лестница наверх крутая.
[з̱э стэрз ту: эпстЭрз а:р сти:п]
He often works upstairs in his study.
👨💻 Он часто работает наверху в своем кабинете.
[хи: О:фэн ўё:ркс эпстЭрз ин хиз стАди]
The upstairs apartment is for rent.
🏡 Квартира на верхнем этаже сдается.
[з̱э эпстЭрз эпА:ртмэнт из фо:р рэнт]
Словосочетания с Upstairs
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Go upstairs
⬆️ Иди наверх
[гоу эпстЭрз]
Come upstairs
🚶♀️ Поднимись наверх
[кам эпстЭрз]
Live upstairs
🏡 Жить наверху
[лив эпстЭрз]
Work upstairs
💻 Работать наверху
[ўё:рк эпстЭрз]
Sleep upstairs
😴 Спать наверху
[сли:п эпстЭрз]
Move upstairs
📦 Переехать наверх
[му:в эпстЭрз]
Run upstairs
🏃♂️ Бежать наверх
[ран эпстЭрз]
Walk upstairs
🚶♀️ Идти наверх
[ўа:к эпстЭрз]
Sit upstairs
🪑 Сидеть наверху
[сит эпстЭрз]
The upstairs bedroom
🛌 Спальня наверху
[з̱э эпстЭрз бЭдру:м]
The upstairs bathroom
🚽 Ванная наверху
[з̱э эпстЭрз бЭс̱ру:м]
The upstairs apartment
🏢 Квартира наверху
[з̱э эпстЭрз эпА:ртмэнт]
The upstairs neighbours
👥 Соседи сверху
[з̱э эпстЭрз нЭйбэрз]
From upstairs
👂 Сверху
[фрам эпстЭрз]
To go upstairs
⬆️ Подняться наверх
[ту: гоу эпстЭрз]
Be upstairs
📍 Быть наверху
[би: эпстЭрз]
Stay upstairs
🧘♀️ Оставаться наверху
[стэй эпстЭрз]
Hear something upstairs
👂 Услышать что-то наверху
[хи:р сАмс̱ин эпстЭрз]
Clean upstairs
🧹 Убираться наверху
[кли:н эпстЭрз]
The stairs upstairs
🪜 Лестница наверх
[з̱э стэрз эпстЭрз]
Слова, похожие на «Upstairs»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)