Обновлено: 21 июля 2026

Unemployment — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Unemployment — Безработица

Синонимы: Joblessness, lack of work

Безработица — это состояние, когда человек активно ищет работу, но не может её найти. Это важный экономический показатель, который влияет на благосостояние людей и стабильность общества. Правительства разных стран разрабатывают программы поддержки для людей, которые оказались без работы, чтобы помочь им найти новое место и обеспечить стабильность.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [анэмплОймэнт]
🇺🇸 Американское произношение: [анимплОймэнт]
Unemployment (Безработица) — человек ищет работу

Формы слова Unemployment

🏷️ Единственное число: Unemployment
📍 Притяжательная: Unemployment's
🗣️ Прилагательное: Unemployed
👥 Множественное: The unemployed

Примеры употребления с Unemployment

Как слово Unemployment используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

'Unemployment' is a big issue in many countries.
🌍 Безработица — большая проблема во многих странах.
[анимплОймэнт из э биг Ишу ин мЭни кАнтриз]
The government is trying to reduce 'unemployment'.
🏛️ Правительство пытается сократить безработицу.
[з̱э гАвэрмэнт из трАйин ту: рэдУ:с анимплОймэнт]
Many people are worried about 'unemployment'.
😟 Многие люди обеспокоены безработицей.
[мЭни пИ:пэл а:р ўЁ:рид эбАут анимплОймэнт]
There was a sharp rise in 'unemployment' last year.
📈 В прошлом году наблюдался резкий рост безработицы.
[з̱эр ўа:з э ша:рп райз ин анимплОймэнт лэст йир]
'Unemployment' can lead to social problems.
💔 Безработица может привести к социальным проблемам.
[анимплОймэнт кэн лэд ту: сОушэл прА:блэмз]
The new factory will help lower 'unemployment'.
🏭 Новая фабрика поможет снизить безработицу.
[з̱э нью: фЭктэри ўил хэлп лОуэр анимплОймэнт]
She lost her job and is now facing 'unemployment'.
😔 Она потеряла работу и теперь сталкивается с безработицей.
[ши: ло:ст хё:р джа:б энд из нау фЭйсин анимплОймэнт]
The 'unemployment' rate fell to its lowest level.
📉 Уровень безработицы упал до самого низкого уровня.
[з̱э анимплОймэнт рэйт фэл ту: итс лОуэст лЭвэл]
Economic growth helps to fight 'unemployment'.
💹 Экономический рост помогает бороться с безработицей.
[экэнА:мик гроус̱ хэлпс ту: файт анимплОймэнт]
The youth 'unemployment' rate is a concern.
🧑‍🎓 Уровень молодежной безработицы вызывает беспокойство.
[з̱э ю:с̱ анимплОймэнт рэйт из э кэнсЁ:рн]
'Unemployment' benefits provide temporary support.
💸 Пособия по безработице обеспечивают временную поддержку.
[анимплОймэнт бЭнэфитс прэвАйд тЭмпэрэри сэпО:рт]
Many countries are struggling with high 'unemployment'.
🌐 Многие страны борются с высокой безработицей.
[мЭни кАнтриз а:р стрАгэлин ўиз̱ хай анимплОймэнт]
The report highlighted the causes of 'unemployment'.
📊 Отчет выявил причины безработицы.
[з̱э рипО:рт хАйлайтид з̱э кА:зэз ав анимплОймэнт]
Education can help reduce long-term 'unemployment'.
📚 Образование может помочь снизить долгосрочную безработицу.
[эджэкЭйшэн кэн хэлп рэдУ:с ло:нтЁ:рм анимплОймэнт]
He was out of work due to 'unemployment'.
🚶‍♂️ Он был без работы из-за безработицы.
[хи: ўа:з аут ав ўё:рк дью: ту: анимплОймэнт]
The new policy aims to tackle 'unemployment'.
📝 Новая политика направлена на борьбу с безработицей.
[з̱э нью: пА:лэси эймз ту: тЭкэл анимплОймэнт]

Словосочетания с Unemployment

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

High unemployment
📈 Высокая безработица
[хай анимплОймэнт]
Low unemployment
📉 Низкая безработица
[лоу анимплОймэнт]
Youth unemployment
🧑‍🎓 Молодежная безработица
[ю:с̱ анимплОймэнт]
Structural unemployment
🏢 Структурная безработица
[стрАкчэрэл анимплОймэнт]
Cyclical unemployment
🔄 Циклическая безработица
[сАйкликэл анимплОймэнт]
Frictional unemployment
🚶‍♀️ Фрикционная безработица
[фрИкшэнал юнэмПлОймэнт]
Seasonal unemployment
☀️ Сезонная безработица
[сИ:зэнэл анимплОймэнт]
Long-term unemployment
⏳ Долгосрочная безработица
[ло:нтЁ:рм анимплОймэнт]
Mass unemployment
👥 Массовая безработица
[мэс анимплОймэнт]
Hidden unemployment
🕵️‍♀️ Скрытая безработица
[хИдэн анимплОймэнт]
Unemployment rate
📊 Уровень безработицы
[анимплОймэнт рэйт]
Unemployment benefits
💰 Пособия по безработице
[анимплОймэнт бЭнэфитс]
Unemployment figures
🔢 Показатели безработицы
[анимплОймэнт фИгйэрз]
Tackle unemployment
💪 Бороться с безработицей
[тЭкэл анимплОймэнт]
Reduce unemployment
⬇️ Сократить безработицу
[рэдУ:с анимплОймэнт]
Rise in unemployment
⬆️ Рост безработицы
[райз ин анимплОймэнт]
Fall in unemployment
📉 Падение безработицы
[фа:л ин анимплОймэнт]
Combat unemployment
⚔️ Преодолевать безработицу
[кА:мбэт анимплОймэнт]
Causes of unemployment
🤔 Причины безработицы
[кА:зэз ав анимплОймэнт]
Impact of unemployment
💥 Влияние безработицы
[Импэкт ав анимплОймэнт]

Слова, похожие на «Unemployment»

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)