Обновлено: 21 июля 2026

Undo — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Undo — Отменить

Синонимы: reverse, cancel, retract

Глагол 'undo' означает повернуть действие вспять или убрать то, что было сделано. Это очень полезная и часто используемая функция в компьютерных программах и приложениях, например, когда вы случайно удалили текст или сделали ошибку при рисовании. Кнопка 'Undo' помогает быстро исправить ошибки, вернуть предыдущее состояние и не бояться экспериментировать с новыми идеями.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [андУ:]
🇺🇸 Американское произношение: [эндУ:]
Undo (Отменить) — повернуть действие вспять

Формы слова Undo

📝 Настоящее время: undo
🔙 Прошедшее время (Past Simple): undid
🔄 Причастие прошедшего времени (Past Participle): undone
⏳ Причастие настоящего времени / Герундий: undoing

Примеры употребления с Undo

Как слово Undo используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The computer program has an 'undo' function.
💻 В компьютерной программе есть функция 'отменить'.
[з̱э кэмпьЮ:тэр прОугрэм хэз эн эндУ: фАнкшэн]
I accidentally deleted the file, but I could undo it.
🗑️ Я случайно удалил файл, но смог его отменить.
[ай эксэдЭнэли дилИ:тэд з̱э файл бат ай куд эндУ: ит]
Can you undo the last change I made?
✏️ Можешь отменить последнее изменение, которое я сделал?
[кэн ю: эндУ: з̱э лэст чэйндж ай мэйд]
She wanted to undo her decision.
💭 Она хотела отменить своё решение.
[ши: ўО:нтид ту: эндУ: хё:р дисИжэн]
He tried to undo the knot in the rope.
⚓ Он попытался развязать узел на верёвке.
[хи: трайд ту: эндУ: з̱э на:т ин з̱э роуп]
Don't worry, you can always undo it.
😌 Не волнуйся, ты всегда можешь это отменить.
[доунт ўЁ:ри ю: кэн О:лўэйз эндУ: ит]
I wish I could undo what I said.
🤐 Жаль, что я не могу отменить то, что сказал.
[ай ўиш ай куд эндУ: ўат ай сэд]
The 'undo' button is very useful.
👍 Кнопка 'отменить' очень полезна.
[з̱э эндУ: бАтэн из вЭри Ю:сфэл]
Just click 'undo' if you make a mistake.
😅 Просто нажми 'отменить', если сделаешь ошибку.
[джаст клик эндУ: иф ю: мэйк э мистЭйк]
He quickly pressed 'undo' to revert the changes.
↩️ Он быстро нажал 'отменить', чтобы вернуть изменения.
[хи: кўИкли прэст эндУ: ту: ривЁ:рт з̱э чЭйнджэз]
It's important to know how to undo actions.
💡 Важно знать, как отменять действия.
[итс импО:ртэнт ту: ноу хау ту: эндУ: Экшэнз]
Sometimes you can't undo things in life.
🤷‍♀️ Иногда в жизни нельзя отменить некоторые вещи.
[сАмтаймз ю: кэнт эндУ: с̱инз ин лайф]
The software allows you to undo multiple steps.
🪜 Программа позволяет отменять несколько шагов.
[з̱э сО:фўэр элАуз ю: ту: эндУ: мАлтэпэл стэпс]
I need to undo this email before it sends.
✉️ Мне нужно отменить это письмо до его отправки.
[ай ни:д ту: эндУ: з̱ис И:мэйл би:фО:р ит сэндз]
She helped him undo the complicated package.
🎁 Она помогла ему распаковать сложную посылку.
[ши: хэлпт хим эндУ: з̱э кА:мплэкэйтэд пЭкэдж]
This action cannot be undone.
❌ Это действие нельзя отменить.
[з̱ис Экшэн кЭна:т би: эндАн]

Словосочетания с Undo

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

undo a mistake
😅 отменить ошибку
[эндУ: э мистЭйк]
undo changes
🔄 отменить изменения
[эндУ: чЭйнджэз]
undo an action
↩️ отменить действие
[эндУ: эн Экшэн]
undo a decision
💭 отменить решение
[эндУ: э дисИжэн]
undo a knot
🧶 развязать узел
[эндУ: э на:т]
undo a button
👕 расстегнуть пуговицу
[эндУ: э бАтэн]
undo a zipper
👖 расстегнуть молнию
[эндУ: э зИпэр]
undo a command
⌨️ отменить команду
[эндУ: э кэмЭнд]
undo the work
👷‍♀️ отменить работу
[эндУ: з̱э ўё:рк]
undo the last step
👣 отменить последний шаг
[эндУ: з̱э лэст стэп]
undo a file
📁 отменить файл
[эндУ: э файл]
undo a message
✉️ отменить сообщение
[эндУ: э мЭсэдж]
undo a choice
🤔 отменить выбор
[эндУ: э чойс]
undo the settings
⚙️ отменить настройки
[эндУ: з̱э сЭтинз]
undo a program
💻 отменить программу
[эндУ: э прОугрэм]
undo a word
✍️ отменить слово
[эндУ: э ўё:рд]
undo a lock
🔓 отпереть замок
[эндУ: э ла:к]
undo an error
🚫 отменить ошибку
[эндУ: эн Эрэр]
undo a drawing
🎨 отменить рисунок
[эндУ: э дройн]
undo a wrong turn
🧭 отменить неверный поворот
[эндУ: э ро:н тё:рн]

Слова, похожие на «Undo»

Reverse
Обратный, задний ход Cancel
Отменить, аннулировать Delete
Удалить Withdraw
Снять, забрать, отозвать Erase
Стирать, удалять
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)