Обновлено: 21 июля 2026

Twist — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Twist — Крутить, поворот, изгиб

Синонимы: turn, bend, rotate, wind, curl, spin

  1. Глагол 'twist' означает крутить или поворачивать что-либо, например, чтобы открыть банку или завязать что-то. Это действие часто используется в повседневной жизни, когда вы закручиваете крышку бутылки или скручиваете верёвку. 🔄
  2. Существительное 'twist' может обозначать поворот, изгиб или неожиданное изменение. Например, в сюжете фильма или книги может быть 'plot twist' (неожиданный поворот сюжета), который делает историю интереснее и увлекательнее. Также 'twist' может быть кусочком лимона или лайма, добавляемым в напиток для аромата. 🍋

Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [тўист]
🇺🇸 Американское произношение: [тўист]
Twist (Крутить, поворот) — действие или изгиб

Формы слова Twist

🔄 Глагол: twist
〰️ Существительное: twist
🥨 Прилагательное: twisted
💃 Причастие/Герундий: twisting

Примеры употребления с Twist

Как слово Twist используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

He twisted the cap off the bottle.
🍾 Он открутил крышку с бутылки.
[хи: тўИстид з̱э кэп о:ф з̱э бА:тэл]
The path twists and turns through the forest.
🌳 Тропа извивается и поворачивает через лес.
[з̱э пэс̱ тўистс энд тё:рнз с̱ру: з̱э фО:рэст]
She likes to wear her hair in an elegant twist.
💁‍♀️ Она любит носить волосы, закрученные в элегантную прическу.
[ши: лайкс ту: ўэр хё:р хэр ин эн Элэгэнт тўист]
The detective story had a clever plot twist.
🕵️‍♂️ В детективной истории был умный сюжетный поворот.
[з̱э дитЭктив стО:ри хэд э клЭвэр пла:т тўист]
Could you twist this wire into a loop?
🔗 Могли бы вы скрутить этот провод в петлю?
[куд ю: тўист з̱ис ўАйэр Инту э лу:п]
The chef added a twist of fresh lime to the dish.
🍋 Шеф-повар добавил дольку свежего лайма в блюдо.
[з̱э шэф Эдэд э тўист ав фрэш лайм ту: з̱э диш]
The dancer performed a graceful twist on stage.
🩰 Танцор исполнил изящный поворот на сцене.
[з̱э дЭнсэр пэрфО:рмд э грЭйсфэл тўист а:н стэйдж]
He carefully twisted the wires together.
🔌 Он аккуратно скрутил провода вместе.
[хи: кЭрфэли тўИстид з̱э ўАйэрз тэгЭз̱эр]
The road ahead takes a sharp twist to the left.
⬅️ Дорога впереди делает резкий поворот налево.
[з̱э роуд эхЭд тэйкс э ша:рп тўист ту: з̱э лэфт]
The unexpected twist in the movie surprised everyone.
🎬 Неожиданный поворот в фильме удивил всех.
[з̱э аникспЭктид тўист ин з̱э мУ:ви сэпрАйзд Эвриўан]
She used a twist tie to close the bag of bread.
🥖 Она использовала зажим-скрутку, чтобы закрыть пакет с хлебом.
[ши: ю:зд э тўист тай ту: клоуз з̱э бэг ав брэд]
A twist of fate brought them back together.
💫 Поворот судьбы снова свел их вместе.
[э тўист ав фэйт бро:т з̱эм бэк тэгЭз̱эр]
The design had a modern twist, combining old and new.
🎨 Дизайн имел современный поворот, сочетая старое и новое.
[з̱э дизАйн хэд э мА:дэрн тўист кэмбАйнин оулд энд нью:]
He twisted the volume knob to turn up the music.
🔊 Он повернул ручку громкости, чтобы увеличить музыку.
[хи: тўИстид з̱э вА:льюм на:б ту: тё:рн ап з̱э мьЮ:зик]
The pretzel is known for its distinctive twist shape.
🥨 Крендель известен своей характерной витой формой.
[з̱э прЭтзэл из ноун фо:р итс дистИнктив тўист шэйп]
She added a little twist of humor to her speech.
😂 Она добавила немного юмора в свою речь.
[ши: Эдэд э лИтэл тўист ав хьЮ:мэр ту: хё:р спи:ч]

Словосочетания с Twist

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

a plot twist
🎬 неожиданный поворот сюжета
[э пла:т тўист]
a sudden twist
😲 внезапный поворот
[э сАдэн тўист]
a new twist
🆕 новый поворот
[э нью: тўист]
a clever twist
🧠 умный поворот
[э клЭвэр тўист]
a dramatic twist
🎭 драматический поворот
[э дрэмЭтик тўист]
twist the cap
🧴 открутить крышку
[тўист з̱э кэп]
twist the lid
🥫 открутить крышку
[тўист з̱э лид]
twist the knob
⚙️ повернуть ручку
[тўист з̱э на:б]
twist the handle
🚪 повернуть ручку
[тўист з̱э хЭндэл]
twist a wire
🔌 скрутить провод
[тўист э ўАйэр]
twist hair
👱‍♀️ закручивать волосы
[тўист хэр]
twist of lemon
🍋 долька лимона
[тўист ав лЭмэн]
twist of fate
✨ поворот судьбы
[тўист ав фэйт]
twist of lime
🍹 долька лайма
[тўист ав лайм]
twist of humor
😂 доля юмора
[тўист ав хьЮ:мэр]
give it a twist
🔄 повернуть это
[гив ит э тўист]
put a twist on something
💡 придать чему-либо своеобразие
[пут э тўист а:н сАмс̱ин]
a sharp twist
💥 резкий поворот
[э ша:рп тўист]
an unexpected twist
😮 неожиданный поворот
[эн аникспЭктид тўист]
a gentle twist
👋 легкий поворот
[э джЭнтэл тўист]

Слова, похожие на «Twist»

Turn
Поворачивать, очередь Bend
Сгибать, изгиб Spin
Крутиться, вращаться; вращение, оборот Curve
Изгиб, кривая, поворот Wind
Ветер || Заводить
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)