Обновлено: 21 июля 2026

Tsunami — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Tsunami — Цунами

Синонимы: giant wave

Цунами — это очень большая океанская волна, вызванная подводными землетрясениями или извержениями вулканов. Она может преодолевать целые океаны и приносить огромные разрушения, когда достигает суши. Слово 'tsunami' (цунами) пришло из японского языка и означает 'волна в гавани'.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [тсу:нА:ми]
🇺🇸 Американское произношение: [сунА:ми]
Tsunami (Цунами) — огромная океанская волна

Формы слова Tsunami

🏷️ Единственное число: Tsunami
👥 Множественное число: Tsunamis
📍 Прилагательное: Tsunami-prone
🔔 Сложное существительное: Tsunami warning

Примеры употребления с Tsunami

Как слово Tsunami используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The earthquake triggered a massive tsunami.
🌍 Землетрясение вызвало мощное цунами.
[з̱э Ё:рс̱кўэйк трИгэрд э мЭсив сунА:ми]
Many lives were lost in the tsunami.
😥 Много жизней было потеряно во время цунами.
[мЭни лайвз ўё:р ло:ст ин з̱э сунА:ми]
The power of a tsunami is immense.
💪 Сила цунами огромна.
[з̱э пАуэр ав э сунА:ми из имЭнс]
Coastal communities are vulnerable to tsunamis.
🏘️ Прибрежные сообщества уязвимы для цунами.
[кОустэл кэмьЮ:нэтиз а:р вАлнэрэбэл ту: сунА:миз]
Early warning systems can save lives during a tsunami.
🔔 Системы раннего предупреждения могут спасти жизни во время цунами.
[Ё:рли ўО:рнин сИстэмз кэн сэйв лайвз дУ:рин э сунА:ми]
The tsunami waves can be as high as a building.
🏢 Волны цунами могут быть высотой с дом.
[з̱э сунА:ми ўэйвз кэн би: эз хай эз э бИлдин]
After the tsunami, rescue efforts began immediately.
🤝 После цунами немедленно начались спасательные работы.
[Эфтэр з̱э сунА:ми рЭскью Эфэртс бигЭн имИ:ди:этли]
Tourists were advised to move to higher ground.
⛰️ Туристам посоветовали перебраться на возвышенность.
[тУрэстс ўё:р эдвАйзд ту: му:в ту: хАйэр граунд]
The tsunami devastated the entire coastline.
💔 Цунами опустошило всё побережье.
[з̱э сунА:ми дЭвэстэйтид з̱э интАйэр кОустлайн]
It's important to know the signs of an approaching tsunami.
🔍 Важно знать признаки приближающегося цунами.
[итс импО:ртэнт ту: ноу з̱э сайнз ав эн эпрОучин сунА:ми]
The damage from the tsunami was estimated in billions.
💸 Ущерб от цунами оценивался в миллиарды.
[з̱э дЭмэдж фрам з̱э сунА:ми ўа:з Эстэмэйтэд ин бИлйэнз]
The government provided aid to tsunami victims.
🧑‍🤝‍🧑 Правительство оказало помощь жертвам цунами.
[з̱э гАвэрмэнт прэвАйдид эйд ту: сунА:ми вИктэмз]
A tsunami can travel at incredible speeds.
💨 Цунами может распространяться с невероятной скоростью.
[э сунА:ми кэн трЭвэл эт инкрЭдэбэл спи:дз]
The memory of the tsunami still haunts the survivors.
😟 Память о цунами до сих пор преследует выживших.
[з̱э мЭмэри ав з̱э сунА:ми стил хо:нтс з̱э сэрвАйвэрз]
They rebuilt their homes after the tsunami.
🏡 Они отстроили свои дома после цунами.
[з̱эй рибИлт з̱эр хоумз Эфтэр з̱э сунА:ми]
The ocean receded significantly before the tsunami hit.
🌊 Океан значительно отступил, прежде чем ударило цунами.
[з̱э Оушэн рэсИ:дид сигнИфикэнтли би:фО:р з̱э сунА:ми хит]

Словосочетания с Tsunami

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Tsunami wave
🌊 Волна цунами
[сунА:ми ўэйв]
Tsunami warning
🔔 Предупреждение о цунами
[сунА:ми ўО:рнин]
Tsunami disaster
⚠️ Катастрофа-цунами
[сунА:ми дизЭстэр]
Tsunami victims
🧑‍🤝‍🧑 Жертвы цунами
[сунА:ми вИктэмз]
Tsunami damage
💔 Ущерб от цунами
[сунА:ми дЭмэдж]
Tsunami drill
🏃 Учения по цунами
[сунА:ми дрил]
Tsunami evacuation
🏃 Эвакуация при цунами
[сунА:ми ивэкйэўЭйшэн]
Tsunami preparedness
🔒 Готовность к цунами
[сунА:ми припЭрэднэс]
Tsunami risk
📊 Риск цунами
[сунА:ми риск]
Tsunami zone
🗺️ Зона цунами
[сунА:ми зоун]
Underwater earthquake
🌍 Подводное землетрясение
[Андэрўо:тэр Ё:рс̱кўэйк]
Coastal area
🏝️ Прибрежная зона
[кОустэл Эриэ]
High waves
🌊 Высокие волны
[хай ўэйвз]
Ocean current
💧 Океанское течение
[Оушэн кА:рэнт]
Natural disaster
⚠️ Стихийное бедствие
[нЭчэрэл дизЭстэр]
Early warning
⏰ Раннее предупреждение
[Ё:рли ўО:рнин]
Catastrophic event
💥 Катастрофическое событие
[кэтэстрА:фик ивЭнт]
Seismic activity
📈 Сейсмическая активность
[сАйзмик эктИвэти]
Sea level
💧 Уровень моря
[си: лЭвэл]
Devastating impact
💥 Разрушительное воздействие
[дЭвэстэйтин Импэкт]

Слова, похожие на «Tsunami»

Flood
Наводнение, затоплять Storm
Буря, шторм Hurricane
Ураган Earthquake
Землетрясение Volcano
Вулкан
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)