Обновлено: 21 июля 2026

Trump — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Trump — Козырь; Превзойти

Синонимы: Козырная карта, преимущество || Превзойти, перекрыть

  1. В карточных играх 'trump' — это козырная карта (trump card), которая сильнее других карт и может выиграть раунд. Например, в некоторых играх одна масть (suit) объявляется козырной, и её карты становятся особенными. 🃏
  2. Также 'to trump' означает превзойти или перекрыть что-либо, показать себя лучше или сильнее. Например, можно 'trump an argument' (перекрыть аргумент), представив более убедительные факты. 💪

Часть речи: Noun (существительное); Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [трамп]
🇺🇸 Американское произношение: [трамп]
Trump — козырная карта или превосходство

Формы слова Trump

🏷️ Единственное число (сущ.): Trump
👥 Множественное число (сущ.): Trumps
⚙️ Базовая форма (глаг.): Trump
⏳ Прошедшее время (глаг.): Trumped

Примеры употребления с Trump

Как слово Trump используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

In this game, hearts are trump.
♥️ В этой игре червы — козыри.
[ин з̱ис гэйм ха:ртс а:р трамп]
She used a trump card to win the trick.
🃏 Она использовала козырную карту, чтобы выиграть взятку.
[ши: ю:зд э трамп ка:рд ту: ўин з̱э трик]
His strong evidence trumped the weak claims.
⚖️ Его убедительные доказательства перекрыли слабые заявления.
[хиз стро:н Эвэдэнс трампт з̱э ўи:к клэймз]
Don't forget to play your trump!
💡 Не забудь сыграть своим козырем!
[доунт фэргЭт ту: плэй йо:р трамп]
The new plan will trump the old one.
✨ Новый план превзойдёт старый.
[з̱э нью: плэн ўил трамп з̱э оулд ўан]
With a trump, you can beat any other card.
🥇 С козырем ты можешь побить любую другую карту.
[ўиз̱ э трамп ю: кэн би:т Эни Аз̱эр ка:рд]
Her quick wit could trump any challenge.
🧠 Её остроумие могло превзойти любую трудность.
[хё:р кўик ўит куд трамп Эни чЭлэндж]
It's important to know which cards are trump.
🤔 Важно знать, какие карты козырные.
[итс импО:ртэнт ту: ноу ўич ка:рдз а:р трамп]
He tried to trump my decision.
✋ Он попытался перекрыть моё решение.
[хи: трайд ту: трамп май дисИжэн]
The ace of spades is a trump in this round.
♠️ Туз пик — козырь в этом раунде.
[з̱э эйс ав спэйдз из э трамп ин з̱ис раунд]
This strategy will trump their efforts.
🚀 Эта стратегия превзойдёт их усилия.
[з̱ис стрЭтэджи ўил трамп з̱эр Эфэртс]
A good player knows when to use a trump.
🧐 Хороший игрок знает, когда использовать козырь.
[э гуд плЭйэр ноуз ўэн ту: ю:з э трамп]
Can you trump my argument?
🗣️ Можешь ли ты перекрыть мой аргумент?
[кэн ю: трамп май А:ргйэмэнт]
The final offer trumped all previous bids.
💲 Финальное предложение перебило все предыдущие ставки.
[з̱э фАйнэл О:фэр трампт о:л прИ:виэс бидз]
Playing a trump can change the game.
🔄 Сыграть козырем может изменить ход игры.
[плЭйин э трамп кэн чэйндж з̱э гэйм]
She had a trump up her sleeve.
🤫
[ши: хэд э трамп ап хё:р сли:в]

Словосочетания с Trump

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

play a trump card
🃏 сыграть козырной картой
[плэй э трамп ка:рд]
have a trump card
💡 иметь козырь в рукаве
[хэв э трамп ка:рд]
the trump suit
♥️ козырная масть
[з̱э трамп су:т]
to trump an argument
🗣️ перекрыть аргумент
[ту: трамп эн А:ргйэмэнт]
to trump an opponent
🥊 превзойти оппонента
[ту: трамп эн эпОунэнт]
trump a bid
💲 перебить ставку
[трамп э бид]
win with a trump
🏆 выиграть козырем
[ўин ўиз̱ э трамп]
use a trump wisely
🧠 мудро использовать козырь
[ю:з э трамп ўАйзли]
a clear trump
✅ явный козырь
[э клир трамп]
to trump a decision
✋ перекрыть решение
[ту: трамп э дисИжэн]
a strong trump
🚀 сильный козырь
[э стро:н трамп]
the final trump
🏁 последний козырь
[з̱э фАйнэл трамп]
trump all expectations
✨ превзойти все ожидания
[трамп о:л экспэктЭйшэнз]
trump the competition
🥇 превзойти конкуренцию
[трамп з̱э ка:мпэтИшэн]
hold the trump
🛡️ держать козырь
[хоулд з̱э трамп]
reveal the trump
🔓 раскрыть козырь
[ривИ:л з̱э трамп]
a hidden trump
🤫 скрытый козырь
[э хИдэн трамп]
big trump
🐘 большой козырь
[биг трамп]
a strategic trump
♟️ стратегический козырь
[э стрэтИ:джик трамп]
trump the market
📈 покорить рынок
[трамп з̱э мА:ркэт]

Слова, похожие на «Trump»

Joker
Джокер Victory
Победа Advantage
Преимущество, выгода
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)